Guía del autoestopista galáctico oor Engels
Guía del autoestopista galáctico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
[ The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Guía del autoestopista galáctico Douglas Adams El año del diluvio Margaret Atwood El mundo sumergido J.
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy DOUGLAS ADAMS The Year of the Flood MARGARET ATWOOD The Drowned World J.Literature Literature
En la Guía del autoestopista galáctico, Douglas Adams imaginó una criatura llamada el pez de Babel.
In The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, Douglas Adams imagined a creature called the Babel Fish.Literature Literature
" La Guía del Autoestopista Galáctico " es un libro totalmente destacable.
'The Hitchhiker's Guide To The Galaxy is a wholly remarkable book.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Guía del autoestopista galáctico tiene varias cosas que decir respecto a las toallas.
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy has a few things to say on the subject of towels.Literature Literature
La Guía del autoestopista galáctico también menciona el alcohol.
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy also mentions alcohol.Literature Literature
La tercera la representaba un irritante y anárquico aparatito llamado Guía del autoestopista galáctico.
The third was an irritating and anarchic little device called the Hitchhiker's Guide to the Galaxy.Literature Literature
" Guía del autoestopista Galáctico. "
Hitchhiker's Guide to the galaxy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Guía del autoestopista galáctico.
The Hitchhiker's Guide To The Galaxy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La Guía del autoestopista galáctico "
Hitchhiker's Guide to the Galaxy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Guía del autoestopista galáctico tiene varias cosas que decir respecto a las toallas.
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy has a few things to say on the subject of towels.Literature Literature
La Guía del autoestopista galáctico da la siguiente definición de la palabra «infinito».
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy offers this definition of the word “Infinite.”Literature Literature
El menú de Milliways cita, con autorización, un párrafo de la Guía del autoestopista galáctico.
The Milliways Lunch Menu quotes, by permission, a passage from The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy.Literature Literature
Marvin, el androide paranoide de La guía del autoestopista galáctico de Douglas Adams, estaba deprimido de verdad.
Marvin the Paranoid Android, in Douglas Adams’s The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, was truly depressed.Literature Literature
Cuarenta y dos... ¡No, eso era en la puta Guía del autoestopista galáctico!
Forty-two No, that was the fucking Hitchhikers Guide!Literature Literature
Bill Nighy: Sí, conocía la Guía del Autoestopista galáctico.
Bill Nighy: Yes, I was very familiar with Hitchhiker’s Guide to the Galaxy.Literature Literature
La Guía del autoestopista galáctico dice lo siguiente, sobre el planeta de Golgafrincham:
'The Hitchhiker's Guide To The Galaxy has this to say about Golgafrincham:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Guía del autoestopista galáctico se vende mucho más que la Enciclopedia Galáctica.
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy sells rather better than The Encyclopaedia Galactica.Literature Literature
La tercera la representaba un irritante y anárquico aparatito llamado Guía del autoestopista galáctico.
The third was an irritating and anarchic little device called The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy.Literature Literature
La Guía del autoestopista galáctico da la siguiente definición de la palabra «infinito».
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy offers this definition of the word “Infinite”.Literature Literature
Mientras la dormía, Trillian investigó un poco en el ejemplar de la nave de la Guía del autoestopista galáctico.
Whilst he slept it off, Trillian did a little research in the ship's copy of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.Literature Literature
"Si a usted le gusta la idea de Guía del autoestopista galáctico pero encontró su realización cansadamente histérica, usted puede preferir la mentalidad de Kneale.
"If you like the idea of the Hitch-Hiker's Guide but found its realization tiresomely hysterical you may well prefer Kneale's relaxed wit.WikiMatrix WikiMatrix
Stalbridge fue hogar del científico Robert Boyle y del escritor Douglas Adams, quien escribió gran parte de su obra Guía del autoestopista galáctico en este pueblo.
Stalbridge was home to scientist Robert Boyle (see below), and writer Douglas Adams, who wrote much of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy in the town.WikiMatrix WikiMatrix
En la Guía del autoestopista galáctico, los personajes visitan el legendario planeta Magrathea, cuna de la colapsada industria de la construcción de planetas, y conocen a Slartibartfast, un arquitecto de planetas.
In The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (published in 1979), the characters visit the legendary planet Magrathea, home to the now-collapsed planet-building industry, and meet Slartibartfast, a planetary coastline designer who was responsible for the fjords of Norway.WikiMatrix WikiMatrix
Esta es la historia de " La Guía del Autoestopista Galáctico "... quizá el más destacado, y sin lugar a dudas, el más exitoso libro que han publicado los célebres editores de la Osa Menor.
'This is the story'of the Hitchhiker's Guide To The Galaxy...'perhaps the most remarkable,'certainly the most successful book'ever to come out of the great publishers of Ursa Minor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El título deriva de una broma a principios de la serie, cuando Arthur Dent descubre que el artículo de la Tierra en la Guía del autoestopista galáctico consiste, en su totalidad, de la palabra "inofensivo".
The title derives from a joke early in the series, when Arthur Dent discovers that the entry for Earth in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy consists, in its entirety, of the word "Harmless".WikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.