guía del papel oor Engels
guía del papel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
paper guide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El papel del guía psicodélico es quizás el papel más emocionante e inspirador de la sociedad.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
También hablaban del papel del islam como guía moral contra la corrupción y el abuso.
number of slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
Alguno propuso Calle del Faro en honor al papel de guía que desempeñaban nuestros líderes provinciales del Partido.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
Alguno propuso Calle del Faro en honor al papel de guía que desempeñaban nuestros líderes provinciales del Partido.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!Literature Literature
Pero bajo la guía del ángel... Podía representar un papel importante en la tarea de sacudir al mundo.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
Los artículos 18 a 20 reconocen el papel fundamental de los padres y respaldan el principio de subsidiariedad, que guía el papel del Estado con respecto a la familia y los padres.
Work all day!UN-2 UN-2
- el mantenimiento del papel de guía, orientación, control e intervención de la Comisión para garantizar una aplicación eficaz y coherente del derecho comunitario y su necesaria adaptación;
I' # take my chancesEurLex-2 EurLex-2
Es un ramo hecho del papel de su TV Guía.
The fire probably started right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la línea que nos guía permanentemente en nuestro enfoque del papel del Parlamento Europeo en la puesta en marcha y la extensión del proceso Lamfalussy.
It' s a kind offernot-set not-set
Una de las propuestas consistía en que se proporcionaran explicaciones en la guía sobre el papel y funcionamiento del párrafo # ) del artículo
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleMultiUn MultiUn
En todos sus modos descentralizados de funcionamiento, Bin Laden principalmente desempeñaba el papel del guía inspirador y de la figura icónica –un papel que va a desempeñar mejor al ser asesinado por las armas norteamericanas que mientras estaba vivo, escondiéndose de ellas.
A mouse that left the exact change?News commentary News commentary
Una de las propuestas consistía en que se proporcionaran explicaciones en la guía sobre el papel y funcionamiento del párrafo 4) del artículo 6.
some poor sods gonna catch a packetUN-2 UN-2
[555] Para el papel de la historia como guía del arte de gobernar, véase Ferguson, «Meaning»
All I' m saying is that your trace is from a GreekLiterature Literature
En lugar del rollo de papel higiénico, una guía telefónica de Páginas Amarillas colgaba de una cuerda.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
La paulatina renuncia de Virgilio de su papel de guía es el eje del Purgatorio.
Then they foundLiterature Literature
(IT) Señor Presidente, Señorías, quisiera agradecer al ponente su excelente trabajo sobre un informe dirigido a proporcionar una guía estratégica sobre el papel del deporte en la Unión Europea.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificEuroparl8 Europarl8
Hay pocas dudas de que el papel de las normas como guía del comportamiento humano tiene una enorme importancia.
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
La Comisión reconoce el papel de guía del OIEA e intenta contribuir a estos esfuerzos internacionales para abordar el problema en los nuevos Estados independientes (NEI) y los países centroeuropeos (PEC).
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
El día mundial contra la pena de muerte, declarado para el 10 de octubre, es una demostración más del papel de guía que desempeña Europa en la batalla por la civilización.
Reviews, Negotiations and Future WorkEuroparl8 Europarl8
Proporcionará una guía para promover la potenciación del papel de los jóvenes urbanos y su participación en la realización del Programa de Hábitat y de los Objetivos de Desarrollo del Milenio conexos
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentMultiUn MultiUn
También por esta razón, la vía para llegar a una economía basada en la energía renovable y en el ahorro energético no puede prescindir del papel de guía de la inversión pública.
Appointment onlyEuroparl8 Europarl8
Proporcionará una guía para promover la potenciación del papel de los jóvenes urbanos y su participación en la realización del Programa de Hábitat y de los Objetivos de Desarrollo del Milenio conexos.
Eight years laterUN-2 UN-2
La guía anterior desempeña un importante papel en la función del sistema masticatorio.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
Productos para desmaquillar, coloretes, guía de papel para pintar los ojos y partes del cuerpo
I' m overworked.I need you in my firmtmClass tmClass
El papel del Estado desarrollista como guía del proceso de crecimiento era clave a la hora de formular la orientación política para África.
Would you like to take some pictures with me?UN-2 UN-2
929 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.