Hombre de Vitruvio oor Engels
Hombre de Vitruvio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Vitruvian Man
¡ El Hombre de Vitruvio de Da Vinci!
Da Vinci's Vitruvian Man!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para él, poseía un elemento espiritual, que expresó en su dibujo del Hombre de Vitruvio.
Maybe someday...... somebody even win this warLiterature Literature
Entre sus ciento veintisiete ilustraciones se encuentra la versión de Andrea del hombre de Vitruvio.
The fear, the passionLiterature Literature
Reservó una crítica especial para el hombre de Vitruvio.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLiterature Literature
El círculo usualmente tomó la forma de un sol naciente, o una versión animada del Hombre de Vitruvio.
but I thought these children were doomed from the startWikiMatrix WikiMatrix
—Es el hombre de Vitruvio —explicó el joven teniente—.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
¿Hasta qué punto el Hombre de Vitruvio podría tratarse de un autorretrato?
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
El hombre de Vitruvio consigue la cuadratura del círculo, igual que el divina proporción.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
El Hombre de Vitruvio, por John Gibson y J.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
¡ El Hombre de Vitruvio de Da Vinci!
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Hombre de Vitruvio surgió después de compartir ideas y bocetos con amigos.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Esta noche, en la pantalla que hay detrás de él aparece el dibujo del Hombre de Vitruvio de Leonardo.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Literature Literature
El dibujo del Hombre de Vitruvio que hizo Da Vinci no es más que eso: un hombre, no una mujer.
Beautiful, you are both beautifulLiterature Literature
El " Hombre de Vitruvio " de Leonardo Da Vinci en el que dibujó un modelo del cuerpo humano; inspirándose en dibujos arquitectónicos.
He hasn' t got the sense he was born withQED QED
Este es "El hombre de Vitruvio" de Leonardo da Vinci, las proporciones ideales, con la longitud del brazo igual a la altura.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.ted2019 ted2019
Se interpreta que esto es fruto de la investigación anatómica de Leonardo en el canon de proporciones que describe en el Hombre de Vitruvio.
under production, orWikiMatrix WikiMatrix
Recuerdo la época del hombre de Vitruvio que Leonardo de Vinci dibujó tan bien, que explica que todas las proporciones de nuestro cuerpo están vinculadas unas con otras.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.QED QED
Aunque quizás realmente es el hecho de que el Hombre de Vitruvio es geométricamente perfecto de todas formas, entonces no importa que Da Vinci no haya tenido Photoshop.
No, no, no, no, noQED QED
El anticuerpo se coloca en un anillo que hace referencia al Hombre de Vitruvio de Leonardo Da Vinci destacando las proporciones similares de los anticuerpos y el cuerpo humano.
And here' s a bonus: we have no phonesWikiMatrix WikiMatrix
Famoso dibujo de Leonardo Da Vinci basado en el hombre patrón de Vitruvio.
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
Sin embargo, la moneda de 1 euro faltó en esta elección, porque Carlo Azeglio Ciampi, el entonces ministro de economía italiano, ya había decidido que luciría al Hombre de Vitruvio de Leonardo da Vinci.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtWikiMatrix WikiMatrix
Esto llevó Vitruvio a la definición de un canon del cuerpo humano, el Hombre de Vitruvio, adoptado más tarde por Leonardo da Vinci: el cuerpo humano inscrito en el círculo y el cuadrado (los patrones geométricos fundamentales del orden cósmico).
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanWikiMatrix WikiMatrix
Reproducción del hombre de Vitruvio de Leonardo de Vinci, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea; en la parte superior figuran las letras "R" e "I" superpuestas; en la parte izquierda, la letra "R"; a la derecha, "2002"; en la parte inferior izquierda, las iniciales del autor ("LC") superpuestas.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastEurLex-2 EurLex-2
Reproducción del "Hombre de Vitruvio" de Leonardo de Vinci, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea; en la parte superior figuran las letras "R" e "I" superpuestas; en la parte izquierda, la letra "R"; a la derecha, el año "2002", y, en la parte inferior izquierda, las iniciales del autor ("LC") superpuestas.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.EurLex-2 EurLex-2
El boceto de Leonardo, influenciado por los escritos del arquitecto romano Vitruvio, coloca un hombre firmemente en el centro de un círculo y un cuadrado.
Cannot open the file %# and load the string listQED QED
Te damos la posibilidad de encontrar sus medidas del Hombre de Vitruvio.
I' m not even embarrassed to say it.I justParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
200 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.