Horda Blanca oor Engels
Horda Blanca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
White Horde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era hijo de Timur-Malik, kan de la Horda Blanca, que luchó contra Toqtamish.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsWikiMatrix WikiMatrix
En 1382, la Horda Blanca y la de Oro saquearon y quemaron Moscú.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsWikiMatrix WikiMatrix
La Horda Blanca ocupó la estepa meridional siberiana al este de los Urales y el mar Caspio a Mongolia.
I know you can hear me!WikiMatrix WikiMatrix
Edigu, Ediguéi, İdegäy o Edege Mangit (1352-1419) fue un emir mongol de la Horda Blanca que fundó una nueva entidad política, que sería llamada Horda de Nogai.
Don' t be so sure.Yeah?WikiMatrix WikiMatrix
La Horda Blanca de Orda gobernó los territorios entre el río Volga y el lago Baljash, mientras que a la Horda Azul de Batú le correspondió el oeste del Volga.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemWikiMatrix WikiMatrix
La herencia de este fue dividida entre sus hijos: Batu y Orda fundaron, respectivamente, la Horda Blanca y la Horda Azul, que más tarde se combinarían en el Kanato Kipchak u Horda de Oro.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.WikiMatrix WikiMatrix
Los orígenes de los tártaros de Lipka pueden rastrearse hasta los Estados descendientes del Imperio mongol de Genghis Kan — la Horda Blanca, la Horda de Oro, el Kanato de Crimea y el Kanato de Kazán.
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
Una horda de blancos vampiros kappa caía sobre nosotros, acercándose a toda prisa.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Usur murió en 1377, y su yerno Toqtamish arrebató el control de la Horda Blanca de las manos del hijo de Urus, Temür Malik, en 1378, y volvió a conseguir también el control de la Horda Azul.
Do what you have to do to get a leadWikiMatrix WikiMatrix
1380: el kan Toqtamish, gobernante hereditario de la Horda Blanca, cruzó al oeste más allá de los Urales y unió la Horda Blanca con la Horda de Oro, cuyo primer kan fue Batu Kan, el hijo mayor de Jochi.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.WikiMatrix WikiMatrix
Durante la Invasión mongola de Europa, Kadan, junto a Baidar (hijo de Chagatai Kan) y Orda Kan (el hermano mayor de Batú Kan y kan de la Horda Blanca), dirigió la fuerza mongola de distracción que atacó Polonia, mientras el grueso de las fuerzas mongolas golpeaban el Reino de Hungría.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieWikiMatrix WikiMatrix
Rubinstein pidió un libreto a Sollogub, quien había trabajado también en la exitosa ópera de Glinka Una vida por el zar, en lo que era ostensiblemente también un tema nacionalista, el éxito de Dmitri Donskói en la batalla de Kulikovo (1380) contra Mamai, el comandante de la Horda Blanca tártara.
Nobody is perfect, TiffWikiMatrix WikiMatrix
Una horda de chicos blancos, uno tras otro.
Neither do most boysLiterature Literature
Antes de que pudiese levantarse, fue abrumado por una sibilante y chasqueante horda de cuerpos blancos como hongos.
Don' t cry for me, MummyLiterature Literature
¿Adónde marchas y por qué te llevas esta horda de elefantes blancos contigo?
Guess what I want on my burgerLiterature Literature
«Háganle la prueba», le pidió a las hordas de batas blancas.
this is the script of king wiedukLiterature Literature
El Lindsay mayor miró fijamente a la horda de polillas blancas que se acumulaban sobre la ropa de la mujer muerta.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
El Lindsay mayor miró fijamente a la horda de polillas blancas que se acumulaban sobre la ropa de la mujer muerta.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
En aquel momento, el futuro de la Horda se hallaba en blanco.
Oh, it makes senseLiterature Literature
Vio oleada tras oleada de las hordas de la Rosa Blanca rendir sus vidas para contener la sombra dentro de la trampa.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
Cuando Möngke murió en 1259, Ariq Böke fue elegido Jan en ausencia de sus hermanos, y tuvo el apoyo de la mayoría de los ministros existentes y poderosas familias de la capital de Karakorum, como la familia de Möngke, y otros príncipes de la Familia Dorada junto con otras fuerzas de la capital de Karakorum incluyendo los guardaespaldas reales torguud y las élites de la Horda Blanca, así como los Oiratos, quienes se aliaron con él como uno de los líderes de los Oiratos que se casó con su hija.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.WikiMatrix WikiMatrix
Además, la horda surgida en este vasto sector blanco, que llegó a someter Rusia, recibió el nombre de la Gran Horda.
Is that a joke?Literature Literature
Permitir que este gusano blanco contamine la horda.
But we' re on the phone nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me mantengo enfocada en la niñita, solo un destello de vestido blanco entre las hordas.
What if I say no, sir?Literature Literature
Llevaba un vaporoso vestido blanco, y entre aquellas hordas de difuntos se la veía hermosa.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingLiterature Literature
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.