Hot Digital Songs oor Engels

Hot Digital Songs

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Hot Digital Songs

voorbeelde

Consultado el 9 de julio de 2009. «Hot Digital Songs: December 9 2006».
Hot Digital Songs: December 9, 2006.

La canción debutó en el No. 20 en el Hot Digital Songs de éxitos en su primera semana.
The song debuted at No. 20 on the US Billboard Hot Digital Songs chart in its first week.

Hot Digital Songs — ventas digitales (descargas) monitoreadas por Nielsen SoundScan y son incluidas como parte del puntaje en ventas.
Digital Songs: Digital sales are tracked by Nielsen SoundScan and are included as part of a title's sales points.

Tuvo un éxito en el Pop 100 de Billboard, Hot Digital Songs, Adulto Contemporáneo y Mejor Adulto 40 formatos.
It achieved success on the Billboard Pop 100, Hot Digital Songs, Adult Contemporary, and Adult Top 40 formats.

También fue número uno en las listas subsidiarias, incluyendo Hot Digital Songs, y la Hot Adult Contemporary Tracks, donde pasó 52 semanas.
It also hit number one on subsidiary charts, including Hot Digital Songs, and Hot Adult Contemporary Tracks, where it spent 52 weeks.

También alcanzó el puesto número treinta y dos en el Pop Songs gráfico y en el número cincuenta y ocho en el Hot Digital Songs .
It also peaked at number thirty-two on the Pop Songs chart and at number fifty-eight on Hot Digital Songs.

En la semana del 21 de mayo de 2011, el sencillo debutó en el Hot Rap Songz y Hot Digital Songs de Billboard en el puesto 25 y 31 respectivamente.
On the week titled May 21, 2011, "Super Bass" debuted on the Hot Rap Songs and Hot Digital Songs charts at number 25 and 31 respectively.

Alcanzó el puesto número 51 en la tabla EE.UU. Billboard Hot 100, en el número 28 en la tabla EE.UU. Hot Digital Songs y encabezó la tabla EE.UU. Top Heatseekers.
It has peaked at number 51 on the US Billboard Hot 100, at number 28 on the US Hot Digital Songs chart and topped the US Top Heatseekers chart.

Con las descargas de 118,000 en la primera semana, también es su primer top 10 en Hot Digital Songs desde su sencillo debut "Bubbly" llegando al número 4 en noviembre de 2007.
With 118,000 first-week downloads, it's also her first top 10 on the Hot Digital Songs chart since debut single "Bubbly" peaked at No. 4 in November 2007.

La canción debutó en el 98 en el gráfico de Hot Digital Songs para la semana que terminó el 11 de julio de 2010, a continuación, llegó al # 49 dos semanas más tarde.
The song debuted at ninety-eight on the US Hot Digital Songs chart for the week ending July 11, 2010, then peaked at #49 two weeks later.

Sin embargo, estas descargas no se tomaban en cuenta para el Hot 100 y ésta lista presentaba cada versión de una canción por separado (la lista todavía existe, pero con el nombre de Hot Digital Songs).
However, these downloads did not count towards the Hot 100 and that chart (as opposed to Hot Digital Songs) counted each version of a song separately (the chart still exists today along with Hot Digital Songs).

Es sólo la segunda canción de reggae de la Billboard Hot Digital Songs, después de Sean Kingston con "Beautiful Girls" en el año 2007. En Australia, "Rude" alcanzó el puesto número 2 en las listas musicales de Australia.
It is only the second reggae song to top the Billboard Hot Digital Songs, after Sean Kingston's "Beautiful Girls" in 2007.

"You're Gonna Miss This" se convirtió en su tercera canción en alcanzar el no1, como también en alcanzar otras considerables posiciones en otros rankings, como por ejemplo Billboard Hot 100 (#12), Billboard Pop 100 (#19), y Hot Digital Songs charts (#8).
"You're Gonna Miss This" has also become his third Number One hit on the Hot Country Songs, as well as the most successful single to date on the Billboard Hot 100 (#12), Billboard Pop 100 (#19), and Hot Digital Songs charts (#8).

Antes de su lanzamiento como single, en la semana que finalizó el 26 de diciembre de 2009, la canción "This Is War" debutó en el Billboard Hot 100 en el número 72, el número 67 en el Canadian Hot 100, el número cuatro en la tabla Heatseekers songs y el número 33 en la lista Hot Digital Songs.
Before its release as a single, in the week ending December 26, 2009, the song "This Is War" debuted on the Billboard Hot 100 at number 72, number 67 on the Canadian Hot 100, number four on the Heatseekers Songs chart and number 33 on the Hot Digital Songs chart.

"We Are Young" alcanzó el número 1 en los charts de EE.UU en el Billboard Hot 100 y Digital Songs respectivamente.
"We Are Young" reached number one on the U.S. Billboard Hot 100 and Digital Songs charts.

No se debe confundir con la lista llamada Hot Digital Songs, la cual combina diferentes versiones de una canción y enlistarlas de acuerdo a su número de descargas (por ejemplo los remixes, versiones editadas por radio, versiones "limpias", y/o cualquier otra forma de derivarse de una canción separadamente aquí, todas las versiones de una misma canción ocupan solo una posición en el Hot Digital Songs).
It is not to be confused with the Hot Digital Songs chart, which combines different versions of songs for a summarized figure (for example remixes, "explicit" or "clean" versions, and/or any other alternate versions can chart separately here, whereas all versions of the same track occupy only one position on Hot Digital Songs).

"Boyfriend", debutó en el Billboard Hot 100 en septiembre en la posición No. 71, en parte gracias a sus fuertes descargas digitales, y en su segunda semana de lanzamiento, que subió de No. 71 a No. 24 (también el aumento de No. 32 a No. 7 en la lista Hot Digital Songs), por lo que es el segundo mayor éxito de Simpson en el Hot 100 hasta la fecha ("Pieces of Me" alcanzó el puesto No. 5 en el Hot 100 en 2004).
"Boyfriend" debuted on the Billboard Hot 100 in September at #71 thanks in part to its strong downloads, and in its second week of release, it climbed from #71 to #24 (also rising from #32 to #7 on the Hot Digital Songs chart), making it Simpson's second biggest hit on the Hot 100 to date ("Pieces of Me" reached #5 on the Hot 100 in 2004).

"Shake It Off" ha pasado cuatro semanas no consecutivas en el N°1 en los Hot Digital Songs.[21]
"Shake It Off" has spent four non-consecutive weeks at No. 1 on the Digital Songs chart.[30]

"Me and My Girls", lanzada como un single promocional, consiguió un #4 en la lista Bubbling Under Hot 100, #17 en Heatseekers Songs y #53 en Digital Songs.
"Me & My Girls" was released as a promotional single through Radio Disney and reached number 4 on the Bubbling Under Hot 100, number 17 on the Heatseekers Songs, and number 53 on Digital Songs.

Durante esa misma semana, también alcanzó la cima en la lista Billboard Hot Digital Songs y vendió 179 000 copias en formato digital.
The same week, it also peaked at number one on the Billboard Hot Digital Songs, due to digital sales of 179,000 downloads.

"Ice" hizo su debut en Hip-Hop Songs Hot R&B, de Billboard antes de ser liberado en formato digital.
"Ice" made its debut on the US Hot R&B/Hip-Hop Songs chart, before being released for digital download.

Su dueto con su coach Adam Levine, un cover del tema «Let It Be» de The Beatles se posicionó en el #76 en el Billboard Hot 100 y #24 en el digital songs charts. Las canciones también se posicionaron en el #1 y #7 respectivamente, en el Heatseekers Song chart.
Her duet with coach Adam Levine, a cover of The Beatles' "Let It Be" charted at #76 on the Hot 100 and #24 on Digital Songs.

Poco después de este lanzamiento, este alcanzó el #70 en el Billboard Pop 100, #53 en la lista Hot Digital Songs y # 47 en la lista Hot Digital Tracks.
Soon after this release, it reached No. 70 on the Billboard Pop 100, No. 53 on the Hot Digital Songs chart, and No. 47 on the Hot Digital Tracks chart.

Sin embargo, estas descargas no se tomaban en cuenta para el Hot 100 y ésta lista presentaba cada versión de una canción por separado (la lista todavía existe pero con el nombre de Hot Digital Songs).
However, these downloads did not count towards the Hot 100 and that chart (as opposed to Hot Digital Songs) counted each version of a song separately (the chart still exists today along with Hot Digital Songs).

Tras su lanzamiento como sencillo promocional, "Mean" debutó en el número dos de las Hot Digital Songs con aproximadamente 163,000 descargas. Esto llevó a su aparición en el Billboard Hot 100 la semana del 30 de octubre de 2010.
Upon its release as a promotional single, "Mean" debuted at number two on the Hot Digital Songs with approximately 163,000 downloads, which led to its appearance on the Billboard Hot 100 on the week ending October 30, 2010.