Hugo de San Víctor oor Engels
Hugo de San Víctor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hugh of St Victor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De la vida de Hugo de San Víctor tenemos pocas noticias.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievablevatican.va vatican.va
Quiero redescubrir la página tal y como se le presentaba a Hugo de San Víctor.
What the hell are you talking about?Literature Literature
De sacramentis (Sobre los sacramentos) de Hugo de San Víctor.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseWikiMatrix WikiMatrix
Hugo de San Víctor fue materia de estudio durante tres siglos.
dross and skimmings (first and second smeltingLiterature Literature
Hugo de San Víctor († 1141) se ocupa de estas cuestiones, entre otras, en su obra De institutione novitiarum.
Stop near my houseLiterature Literature
En este sentido, Hugo de San Víctor es un representante típico de la teología monástica, totalmente fundada en la exégesis bíblica.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'vatican.va vatican.va
Así, para Hugo de San Víctor, la historia no es el resultado de un destino ciego o de una casualidad absurda, como podría parecer.
This won' t help your case, Mesrinevatican.va vatican.va
Como afirmará después un autor cristiano: "Toda la divina Escritura constituye un único libro y este libro único es Cristo, habla de Cristo y encuentra en Cristo su cumplimiento" (Hugo de San Víctor, De arca Noe, 2, 8).
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionvatican.va vatican.va
128] Sigue siendo para nosotros una guía segura lo que decía Hugo de San Víctor: «Toda la divina Escritura es un solo libro y este libro es Cristo, porque toda la Escritura habla de Cristo y se cumple en Cristo».[
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # tovatican.va vatican.va
Tres son, por tanto, los elementos que concurren a definir un sacramento, según Hugo de San Víctor: la institución por parte de Cristo, la comunicación de la gracia, y la analogía entre el elemento visible, material, y el elemento invisible, que son los dones divinos.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?vatican.va vatican.va
Según Hugo de San Víctor, todas las ciencias, además de ser útiles para la comprensión de las Escrituras, tienen un valor en sí mismas y deben cultivarse para aumentar el saber del hombre, como también para corresponder a su anhelo de conocer la verdad.
I' il bring it right back.I swearvatican.va vatican.va
Así todas las Escrituras dan testimonio de la muerte y la resurrección de Cristo, porque —como escribió Hugo de San Víctor— "toda la divina Escritura constituye un único libro, y este único libro es Cristo, porque toda la Escritura habla de Cristo y tiene en Cristo su cumplimiento" (De arca Noe, 2, 8).
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!vatican.va vatican.va
La contemplación de la obra de Dios abre al saber la exigencia de la investigación racional, sistemática y crítica; la búsqueda de Dios refuerza el amor por las letras y por las ciencias profanas: «Fides ratione adiuvatur et ratio fide perficitur», afirma Hugo de San Víctor (De sacramentis I, III, 30: pl 176, 232).
Do you like your men... burnt?vatican.va vatican.va
También tuvo una gran influencia en el teórico y crítico Edward Said, quien citó este pasaje de Hugo de San Víctor en sus obras: Es por tanto, una fuente de gran virtud la mente entrenada para aprender, poco a poco, primero para cambiar las cosas visibles y transitorias, para que después pueda ser capaz de dejarlas atrás.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneWikiMatrix WikiMatrix
Queridos amigos, autores como Hugo y Ricardo de San Víctor elevan nuestra alma a la contemplación de las realidades divinas.
Why didn' t you tell me?vatican.va vatican.va
En la primera mitad del siglo XII, sobre todo, hay autores que continúan las tesis de Gregorio VII, como Hugo de San Víctor, Juan de Salisbury u Honorio Augustodunense, pero lo normal es que las ideas teocráticas asimilen de alguna forma las nuevas realidades: redescubrimiento del derecho romano, afirmación de los poderes políticos, complicación del esquema social en un mundo en el que los oficios y situaciones individuales posibles se multiplican, rompiendo el primitivo ideal de la "sociedad trinitaria" (políticos, militares y agricultores).
And what is this, huh, once a year?WikiMatrix WikiMatrix
Un discípulo digno de Hugo de San Víctor es Ricardo, procedente de Escocia.
Yeah, it' s not my bloodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inéditos: Hugo de San Víctor
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aun así, nada me impedía admirar a Juana de Arco y a Pasteur, a Víctor Hugo y a San Luis, al Rey Sol y la Revolución.
What difference does that make?Literature Literature
También tuvo una gran influencia en el teórico y crítico Edward Said, quien citó este pasaje de Hugo de San Víctor en sus obras:
Quality of works and materialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Una eterna miseria persigue a aquel que vive cada día, si no encuentra un amor que perdure cada día»31, dice Hugo de San Víctor.
Ruined me, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros autores, como Pedro Lombardo y Hugo de San Víctor, tienen también que tal bautismo sería válido, pero no dicen nada de una dispensa para los Apóstoles.
At the end...... he caIled me in to his deathbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.