Hugo de Vries oor Engels
Hugo de Vries
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hugo de Vries
El difunto Hugo De Vries.
The late Hugo De Vries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ver también CARL ERICH CORRENS; ERICH TSCHERMAK VON SEYSENEGG; HUGO DE VRIES.
The right path is the lucky pathLiterature Literature
El difunto Hugo De Vries.
hear his ideas, his visions. write itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su creador fue el botánico holandés Hugo de Vries.
My cell mate would say she did her time for getting caughtWikiMatrix WikiMatrix
El alumno de Nägeli, Correns, y Hugo de Vries... ¿Conoce la historia de la onagra y De Vries?
Whatever happens, stay behind that shieldLiterature Literature
Hugo de Vries tardó dos decenios largos en aceptar plenamente las ideas de Mendel sobre la herencia.
Well, calm down, man.I was just askingLiterature Literature
Hugo De Vries.
Information to be printed on the record sheetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me extraña que Hugo De Vries me mire enfadado desde la fotografía que tengo de él.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatLiterature Literature
Hugo de Vries, el famoso botánico holandés, apoyó una teoría así a principios de siglo.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
Fue redescubierto por dos botánicos, Hugo de Vries y Carl Correns.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
—¿Tú no has leído algo referente a los trabajos de ese botánico holandés que se llama Hugo de Vries?
Because i can' t be what he wants, eh?Literature Literature
Se trataba de Hugo De Vries en Holanda, de Cari Correns en Alemania y de Erich Tschermak von Seysenegg en Austria.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
A través de su mediación, fue invitada en 1898 para realizar investigaciones, de varios meses, en el laboratorio de Hugo de Vries, en donde acabó siendo nombrada profesora adjunta de fisiología vegetal en la nuevamente fundada Universidad de Ámsterdam.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieWikiMatrix WikiMatrix
Era popular entre los primeros genetistas como Hugo de Vries, quien junto a Carl Correns ayudaron a redescubrir las leyes de la herencia de Gregor Mendel en 1900, William Bateson, un zoólogo británico que pasó a la genética, y Thomas Hunt Morgan al principio de su carrera.
Blood they know, blood of their kinWikiMatrix WikiMatrix
El año 1900 marcó el «redescubrimiento de Mendel» por parte de Hugo de Vries, Carl Correns y Erich von Tschermak, y para 1915 los principios básicos de la genética mendeliana habían sido aplicados a una amplia variedad de organismos, donde destaca notablemente el caso de la mosca de la fruta (Drosophila melanogaster).
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceWikiMatrix WikiMatrix
Gran parte de la investigación sobre la reproducción celular se reunió en la teoría de August Weismann de la herencia: identificó el núcleo como el material hereditario, propuso la distinción entre células somáticas y células germinales (argumentando que el número de cromosomas se debe reducir a la mitad para las células germinales, un precursor del concepto de la meiosis), y adoptó la teoría de Hugo de Vries sobre la pangénesis.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!WikiMatrix WikiMatrix
Hugo Vries, el chico de la biblioteca, solía sisar todo lo que podía.
You' re kidding, right?Literature Literature
Hugo de Vries concluyó que la selección solo era posible por saltos y no por cambios lentos y paulatinos como decía Darwin.
If you can stop meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trabajos de Mendel permanecieron olvidados hasta inicios de 1900 cuando los investigadores Hugo de Vries, Erich Tschermak y Carl Correns los encontraron y verificaron los hallazgos.
She' s really fitting inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo fue derivando en el Neo darvinismo, donde logra aceptación la versión de las mutaciones según Hugo de Vries y finalmente surge la explicación genética de Mendel.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El año 1900, tres biólogos (Hugo de Vries, Carl Correns y Erich von Tschermak), después de realizar diversos cruzamientos, llegaron a conclusiones muy parecidas a las de Mendel.
That' s so sadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No fue hasta 1900 que el trabajo de Mendel fue redescubierto por Carl Correns en Alemania, Hugo de Vries en los Países Bajos y Erich von Tschermak-Seysenegg en Austria.
And what do you want me to do now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1900, el trabajo de Mendel fue redescubierto por tres personas, Hugo de Vries, Carl Correns, y Erich Tschermak von Seysenegg, quienes, independientemente, popularizaron y extendieron los estudios de Mendel.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1900 marcó el llamado redescubrimiento de Mendel: Hugo de Vries, Carl Correns y Erich von Tschermak llegaron independiente a las leyes de Mendel (que en realidad no están presentes en el trabajo de Mendel).
You know what this means?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por desgracia, el trabajo de Mendel no recibió el reconocimiento que merecía hasta el siglo XX, cuando Erich von Tschermak, Hugo de Vries, Carl Correns, y William Jasper Spillman comprobaron por primera vez sus descubrimientos.
I' m so busy with these case studies and hyposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hugo de Vries trató de vincular a la nueva genética con la evolución; basándose en su trabajo sobre la herencia y la hibridación, propuso una teoría de mutacionismo, que fue ampliamente aceptada en el siglo XX.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.