Huracán Gilberto oor Engels

Huracán Gilberto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Hurricane Gilbert

Después del Huracán Gilberto, las remesas aumentaron en 25 centavos por cada dólar de daño sufrido en los hogares a causa de este fenómeno natural.
After Hurricane Gilbert, remittances increased by 25 cents for each dollar of hurricane damage that households incurred.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El huracán Gilbert siguió su camino y en el noroeste se fortaleció a un huracán categoría 4.
Thanks for coming here to puke!WikiMatrix WikiMatrix
Actos de bondad suavizan los efectos del huracán Gilbert
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECjw2019 jw2019
No causó sorpresa que el huracán Gilbert pronto tuviera su propia canción.
Yeah, well it didn’ t workgv2019 gv2019
Esta evaluación fue efectuada antes de que el huracán Gilbert propinara un golpe más.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MLiterature Literature
Usted hizo el reportaje sobre el huracán Gilbert.
I would be happy to let you spank meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ciudad sufrió graves daños causados por el huracán Gilbert en 1988.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Literature Literature
Sandy fue el primer huracán en golpear directamente a Jamaica desde el huracán Gilbert, 24 años antes.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?WikiMatrix WikiMatrix
El último desastre natural que amenazó a las Islas Caimán fue el huracán Gilbert en 1988.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsCommon crawl Common crawl
Las fuertes lluvias de las bandas exteriores del huracán Gilberto desencadenaron importantes inundaciones en la República Dominicana y Haití.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsWikiMatrix WikiMatrix
En 1988, el huracán Gilbert asoló Jamaica, y tuvimos que dejar nuestro hogar para refugiarnos en un lugar más seguro.
I can' t help a man who' s dead!jw2019 jw2019
A través del norte de América Central, las fuertes lluvias de las bandas exteriores del huracán Gilberto desencadenaron inundaciones mortales.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaWikiMatrix WikiMatrix
Se reportaron daños mínimos en México, que todavía se estaba recuperando de los efectos del huracán Gilbert dos meses antes.
How much did you search?WikiMatrix WikiMatrix
Huracán Gilbert en su momento de mayor intensidad en el noroeste del mar Caribe el 13 de septiembre de 1988.
We got the thing lickedgv2019 gv2019
iembro del Comité Nacional de Desastres (funcionario responsable de la logística durante la fase de emergencia declarada a causa del huracán Gilbert
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.MultiUn MultiUn
En 1988 tuvo un gran éxito con "Starting All Over Again", un dueto junto a Yellowman, con letras sobre el Huracán Gilbert.
Mmm, good soupWikiMatrix WikiMatrix
El huracán Gilbert, que golpeó el Caribe y la costa del Golfo de los Estados Unidos en 1988 mató al menos 260 personas.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
El huracán Gilberto continúa siendo la tormenta más destructiva en la historia de Jamaica y la más severa tormenta desde el Huracán Charlie (1951).
maybe we should put on a dirty movieWikiMatrix WikiMatrix
Después del Huracán Gilberto, las remesas aumentaron en 25 centavos por cada dólar de daño sufrido en los hogares a causa de este fenómeno natural.
Why does he get a neck rub?News commentary News commentary
El huracán Gilbert Al leer su artículo (22 de marzo de 1989) deduzco claramente que solo enviaron suministros de socorro para los Testigos de esa zona de México.
There' s a weak shower sprayjw2019 jw2019
Un recuento final de víctimas del huracán Gilberto no es posible debido a que muchas personas siguen oficialmente como desaparecidas en México, pero el número total de muertos confirmados era de 433 personas.
Yeah, I' ve been at the libraryWikiMatrix WikiMatrix
Tan pronto como se vio en las noticias de televisión la devastación causada por el huracán Gilbert, empezaron a llegar contribuciones a la central mundial de los testigos de Jehová de Brooklyn (Nueva York, E.U.A.).
All you have to do is go fast enough and long enoughjw2019 jw2019
En Jamaica estamos concluyendo nuestras estimaciones del daño causado por el huracán Iván, que nos azotó el # de septiembre, prácticamente la fecha del aniversario del huracán Gilbert, del que aún tenemos dolorosos recuerdos en nuestra memoria
Now that is real happinessMultiUn MultiUn
El 13 de septiembre, el huracán Gilberto alcanzó una baja presión central récord de 888 mb (hPa; 26,22 inHg), superando el mínimo anterior de 892 hPa (26.34 inHg) establecido por el Huracán del Día del Trabajo de 1935.
I bet he strangled him with a chain!WikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de los bloggers jamaiquinos estaban probablemente ocupados protegiendo sus casas, comprando artículos de emergencia y recordando con ansiedad el daño catastrófico causado por el Huracán Gilbert en 1988, pero un grupo encontró tiempo para publicar reportes en línea.
What say you?gv2019 gv2019
166 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.