IDN oor Engels
IDN
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IDN
En la primera hora de su puesta en marcha se registraron 38 172 IDN dentro del TLD «.eu».
In the first hour of its launch, 38 172 IDNs were registered under the .eu TLD.
Internationalized Domain Name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
72; Comité contra la Tortura, observaciones finales: Indonesia (CAT/C/IDN/CO/2), párr.
• Operating Grants (September 15, 1995)UN-2 UN-2
Algunas Partes (IDN, MEX, URY, UZB) también solicitaron asistencia para desarrollar la capacidad de formulación de proyectos de mitigación para su financiación.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterUN-2 UN-2
Varias Partes (AZE, EGY, GEO, IDN, KIR, LBN, LSO, MUS, SLV, TUV, URY, UZB, WSM) subrayaron la importancia de los esfuerzos tendientes a coordinar las actividades relacionadas con el cambio climático.
if anyone blabs, youll hear from meUN-2 UN-2
Algunas Partes mencionaron el uso de modelos (ARG, IDN, PHL, SLV), mientras que otras no especificaron qué metodología utilizaban.
Now, I call that communicating!UN-2 UN-2
Mientras tanto, la ccNSO (organización de apoyo a los nombres de código de país) siguió adelante con el proceso de desarrollo de políticas del proceso acelerado relativo a los ccTLD con IDN, a fin de introducir una vía de recurso para las cadenas rechazadas de modo que pudieran ser reevaluadas por un grupo de expertos lingüísticos.
Don' t move, spacemanEurLex-2 EurLex-2
Una recopilación preparada por la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH) de conformidad con el párrafo 15 b) (A/HRC/WG.6/13/IDN/2);
Abstract became concreteUN-2 UN-2
“El IDN ccTLD -y nótese que acá estamos hablando solamente del código TLD de un país, no de un TLD genérico- da más acceso.
There you aregv2019 gv2019
Nombres de dominio internacionalizados (IDN)
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
� Observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, Indonesia, CEDAW/C/IDN/CO/5 (2007), párr.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexUN-2 UN-2
(2) El holding Agrofert es el mayor grupo en el sector checo de la agricultura y la alimentación, el segundo mayor en el sector químico y también desempeña un importante papel en la silvicultura, es propietario de la editorial MAAFRA, que publica varios de los medios de comunicación impresos y en línea de mayor difusión, MF la DNES, Lidové noviny, iDnes.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilEurlex2019 Eurlex2019
En el Informe sobre Desarrollo Humano # del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) que incluye a # artes informantes # de ellas (ARG, CHL, KOR, URY) se sitúan en la categoría de "alto desarrollo humano" # (ARM, AZE, EGY, GEO, IDN, JOR, KAZ, LBN, LSO, MEX, MUS, PHL, SLV, UZB, VUT, WSM, ZWE) en la categoría de "desarrollo humano mediano" y # (SEN) en la categoría de "desarrollo humano bajo"
its complex, but not in a good wayMultiUn MultiUn
Seis Partes (ARM, AZE, GEO, IDN, LBN, LSO) mencionaron la vigilancia y la investigación de los ecosistemas terrestres, así como el establecimiento de normas ambientales y una ordenación adecuada de los bosques.
I know, God is merciful and will pardon meUN-2 UN-2
Informes periódicos sexto y séptimo combinados de Indonesia (continuación) (CEDAW/C/IDN/6-7, CEDAW/C/IDN/Q/6-7 y Add.1)
Don' t look at me!I' m shooting hereUN-2 UN-2
Informe inicial e informes periódicos segundo y tercero de Indonesia (continuación) CERD/C/IDN/3)
Good afternoon, madamUN-2 UN-2
El 16 de noviembre de 2009, ICANN puso en marcha el proceso acelerado relativo a los ccTLD con IDN 8 a fin de facilitar la introducción de extensiones de los dominios de primer nivel de Internet que representan códigos de país (p. ej., «.gr», «.bg», «.eu») con caracteres no latinos (p. ej., cirílicos, griegos, árabes o chinos).
This man, Amador, where is he now?EurLex-2 EurLex-2
El Comité agradece al Estado parte sus respuestas escritas (CCPR/C/IDN/Q/1/Add.1) a la lista de cuestiones (CCPR/C/IDN/Q/1), complementadas por las respuestas orales dadas por la delegación y la información adicional que le había presentado por escrito.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsUN-2 UN-2
Muchas comunicaciones (ARG, ARM, AZE, CHL, EGY, GEO, IDN, KAZ, KOR, PHL, SEN, UZB) presentaron información sobre la producción y consumo generales de energía.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryUN-2 UN-2
Al describir sus campañas y actividades de sensibilización del público, las Partes mencionaron una amplia gama de iniciativas, inclusive la organización de actos o cursillos en los planos nacional y regional para compartir información (AZE, FSM, GEO, MEX, MUS, NRU, SEN, TUV, URY), la presentación al público de los resultados de investigaciones (AZE), encuestas sobre sensibilidad al cambio climático (URY), fortalecimiento de la capacidad institucional por medio del desarrollo de centros nacionales de información y/o capacitación relativas al medio ambiente (ARM, FSM, GEO, LBN, LSO, MEX, MUS, NRU, SEN, URY, UZB), desarrollo de redes de información y/o centros de intercambio de información nacionales o regionales (GEO, LBN, MEX, URY, UZB), y difusión de información científica, jurídica y técnica (AZE, GEO, IDN, MEX, SEN, URY, UZB).
I thought I was the only one who lived here during my off hoursUN-2 UN-2
(3) Según Thomson Reuters, los RICs son códigos alfanuméricos que constituyen el mecanismo de recuperación creado por Thomson Reuters y suministrado a sus clientes como parte integrante de sus servicios de información financiera Thomson Reuters para identificar, navegar por ellos y recuperar un conjunto estructurado de datos de las recopilaciones de datos en tiempo real y de la red de distribución (IDN Integrated Data Network) de Thomson Reuters.
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
[f)] (CHN) Fortalecer la capacidad de los países para combatir con eficacia la caza furtiva de especies salvajes en los bosques y el tráfico conexo [de la fauna y la flora y de partes de éstas]/[de recursos naturales (EGY)], [así como el tráfico de recursos biológicos relacionados con los bosques, (BRA, EGY, MYS, VEN, MEX, AG)] (USA) mediante más actividades de información pública, la educación [del consumidor] (IRN, IND), la aplicación de la ley y las redes de información, de conformidad con la legislación y las políticas nacionales (PAK); (USA) (ASEAN, AUS, IDN, JPN, IND, NOR, PAK, VEN) (hacer referencia a las obligaciones internacionales (CHL)) (incorporar las ideas de los párrafos f) y e) para abarcar ambas cuestiones en un párrafo (AUS
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?MultiUn MultiUn
[, también conocida como] (IDN) (Principios de Río sobre los Bosques) [,] y la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo
I am not dead yetUN-2 UN-2
Después de la guerra franco-prusiana de 1870-1871, la escuela de ingeniería ha sido renombrado Institut industriel du Nord (IDN).
Stay back, Sydney!WikiMatrix WikiMatrix
Este proceso comprende tres etapas: i) el Registro de un país solicita explotar una «cadena» IDN (la versión dada de su TLD de código de país en otro alfabeto), contando con el apoyo de la comunidad de Internet de su territorio («respaldo de la comunidad») y justificando su petición (criterio de «significatividad»); ii) ICANN evalúa la cadena solicitada, remitiéndola a un comité independiente para que compruebe si puede haber conflicto con otras cadenas TLD existentes (criterio de «posibilidad de confusión»); iii) una vez aprobada, se asigna la nueva cadena al Registro («delegación»).
I am gratefulEurLex-2 EurLex-2
Muchas Partes (ARG, AZE, COK, EGY, FSM, GEO, IDN, JOR, LBN, LSO, MEX, MUS, NRU, PHL, SEN, SLV, TUV, URY, UZB, WSM) mencionaron la importancia de la participación efectiva de las partes interesadas, como las organizaciones no gubernamentales, el sector privado, las instituciones académicas y las organizaciones comunitarias locales, en el desarrollo de la política relacionada con el clima y para garantizar las continuidad de las actividades en materia de cambio climático durante la preparación de la comunicación nacional inicial
Ow.Pretty boysMultiUn MultiUn
Documento del programa para Indonesia (DP/FPA/CPD/IDN/9)
What do you mean " perfect "?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.