IIDS oor Engels
IIDS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IISD
Los fondos para estos servicios son recaudados por el IIDS.
Funding for these services is raised by IISD.
Canadian International Institute for Sustainable Development
International Institute for Sustainable Development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La secretaría del Convenio de Basilea y el IIDS colaboran también mediante el intercambio de información en la preparación de diversos boletines, como el MEA Bulletin.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.UN-2 UN-2
· La secretaría colabora con el IIDS en todas las reuniones del Grupo de Trabajo de composición abierta y en las reuniones de la Conferencia de las Partes; el IIDS presenta nuevos informes de las reuniones en español, francés e inglés.
It' s getting more and more urgent that we talkUN-2 UN-2
� Según investigaciones del IIDS, "la propia volatilidad de los precios de los productos básicos puede entorpecer la diversificación económica al alentar la asignación de activos productivos a actividades de explotación directa cuando los precios están altos y reduciendo la capacidad para realizar inversiones de diversificación cuando los precios están bajos".
Look, I promiseUN-2 UN-2
También creó asociaciones con otras entidades de las Naciones Unidas y otras organizaciones, tales como la FAO, el PNUMA, la OCDE y la G-8 Global Bioenergy Partnership (Asociación mundial de bioenergía del G-8), así como con ONG y grupos de estudios como el Consejo del Planeta Tierra, el Foro Económico Mundial, el IIDS y el Centro de Referencia Brasileño sobre Biomasa.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?UN-2 UN-2
Las diferentes interfaces soportadas por un componente son distinguidas las unas de las otras usando interfaces IDs (IIDs), que son también GUIDs.
If you go now, it' il be as if I' m aloneWikiMatrix WikiMatrix
También creó asociaciones con otras entidades de las Naciones Unidas y otras organizaciones, tales como la FAO, el PNUMA, la OCDE y la # lobal Bioenergy Partnership (Asociación mundial de bioenergía del # ), así como con ONG y grupos de estudios como el Consejo del Planeta Tierra, el Foro Económico Mundial, el IIDS y el Centro de Referencia Brasileño sobre Biomasa
I' il catch you laterMultiUn MultiUn
Los fondos para estos servicios son recaudados por el IIDS.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodUN-2 UN-2
� Sin embargo, el análisis realizado en los informes de los medios de comunicación escritos indicaba que las operaciones de trata tenían lugar en 39 distritos (Status and Dimensions of Trafficking within Nepali Context, IIDS y UNIFEM, 2004).
It was a heart attackUN-2 UN-2
PNUD; FANFC; OMC; CFC; IIDS; ICMM; RMG
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?MultiUn MultiUn
Las opiniones expresadas en el Boletín pertenecen a sus autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista del IIDS.
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las IIDs pueden ser usadas para traer expresiones de instancias especificas.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las opiniones expresadas en el Boletín pertenecen a sus autores y no necesariamente reflejan la posición del IIDS.
There was just a lot about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informe de síntesis del SI del IIDS de la Consulta Regional de Norteamérica del Proceso Consultivo para el establecimiento de un Mecanismo Internacional de Conocimiento Científico sobre la Diversidad Biológica (IMoSEB), 30 al 31 de enero de 2007, Montreal, Québec, Canadá.
Information to be printed on the record sheetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las opiniones expresadas en el Boletín de Negociaciones de la Tierra son de los autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista de IIDS o de sus auspiciantes.
That' s why we' re twinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las opiniones expresadas en el Boletín pertenecen a sus autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista del IIDS o de sus auspiciantes.
And no more TruthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informe de síntesis del SI del IIDS de la Consulta Regional de Europa del Proceso Consultivo para el establecimiento de un Mecanismo Internacional de Conocimiento Científico sobre la Diversidad Biológica (IMoSEB), 26 al 28 de abril de 2007, Ginebra, Suiza.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las opiniones expresadas en el Boletín pertenecen a sus autores y no necesariamente reflejan la posición del IIDS.
From now on, they' il spell mutiny with my nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Página web del IIDS Publicado por el Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible (IIDS)
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las opiniones expresadas en el Boletín pertenecen a sus autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista del IIDS o sus auspiciantes.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las opiniones expresadas en el Boletín pertenecen a sus autores y no reflejan necesariamente los puntos de vista del IIDS.
Will ya do somethin ' for me, Connor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las opiniones expresadas en el Boletín de Negociaciones de la Tierra son de los autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista del IIDS o de sus auspiciantes.
I have a register of students on her courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Inglés: HTML: HTML- PDF) (Francs: HTML - PDF) Informe de síntesis del SI del IIDS de la Consulta Regional de Asia del Proceso Consultivo para el establecimiento de un Mecanismo Internacional de Conocimiento Científico sobre la Diversidad Biológica (IMoSEB), 24 al 25 de septiembre de 2007, Beijing, China.
Why does he get a neck rub?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publicado por el Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible (IIDS) en colaboración con la UICN - La Unión Internacional de Conservación de la Naturaleza
She needs a momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las opiniones expresadas en el Boletn de Negociaciones de la Tierra pertenecen a sus autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista del IIDS o de sus auspiciantes.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.