IIF oor Engels
IIF
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IIF
El pronóstico del IIF puede parecer alarmista, pero las estimaciones que lo desafían se basan en algunas enigmáticas diferencias analíticas.
The IIF’s forecast may seem alarmist, but the competing estimates are based on some intriguing analytical differences.
IIR
International Association of Refrigeration
International Institute of Refrigeration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES 120 DiarioOficialdelaUniónEuropea 10.11.2011 O B S E R V A C I O N E S D E L T R I B U N A L — Recomendación 3: Basándose en la experiencia adquirida durante los primeros años del período de programación 2007-2013, llevar a cabo una evaluación de la aplicación de las normas nacionales de subvencionabilidad a fin de identificar posibles ámbitos que aún se puedan simplificar y eliminar fuentes potenciales de error para el período pos terior a 2013. — Recomendación 4: Proponer una modificación de la regla mentación de los Fondos Estructurales para el actual pe ríodo de programación a fin de exigir a los Estados miem bros que informen sobre la utilización financiera de IIF.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.elitreca-2022 elitreca-2022
– Índices de error, por ejemplo, IIF (índice de inscripciones fallidas), falsas correspondencias, etc.
What' s the perch taste like?EurLex-2 EurLex-2
Notificación previa de una concentración (Asunto M.9266 — IIF/Kuwait Investment Authority/North Sea Midstream Partners) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado ( 1 )
Needed cotton from the SouthEurlex2019 Eurlex2019
La Comisión carece de información detallada sobre la financiación de los IIF.
Come to my house tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Los anexos IIb a IIf del Reglamento (CE) no 428/2009, modificado por el Reglamento (UE) no 1232/2011 del Consejo, disponen que los exportadores que utilicen una autorización general de exportación de la Unión deben notificar a las autoridades competentes del Estado miembro en el que estén establecidos el primer uso de la autorización en un plazo máximo de treinta días a partir la fecha de la primera exportación o, alternativamente, y de acuerdo con un requerimiento de la autoridad competente, antes del primer uso de la autorización.
A rather awkward mess, eh?EurLex-2 EurLex-2
Las contribuciones financieras de los PO a los fondos que utilizan IIF durante todo el período suelen realizarse mediante un pago único tan pronto como se haya establecido la estructura jurídica del fondo de cartera.
Oh, shit, there he isEurLex-2 EurLex-2
Se probaron sueros de oveja Awassi en todas las provincias de la República Árabe de Siria para RSV, PI-3, Reovirus y Adenovirus (prueba de IIF y AGID).
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesspringer springer
El Instituto de Finanzas Internacionales (IIF, por sus siglas en inglés) propone una serie de medidas para reducir esos obstáculos.
So no big plans tonight?EurLex-2 EurLex-2
Los fondos que utilizan IIF reciben una contribución del PO una vez establecida su estructura jurídica.
It' s about copyrights.It' s about real estateEurLex-2 EurLex-2
al 1,5 % su IIF de crédito en las operaciones interregionales «sin presentación de la tarjeta».
issuing authorityEurlex2018q4 Eurlex2018q4
al 0,2 % su IIF de débito en las operaciones interregionales «con presentación de la tarjeta»;
Hey, smoke a fucking peace pipe!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Informe anual al Parlamento Europeo sobre los instrumentos de ingeniería financiera (IIF)
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''EurLex-2 EurLex-2
El estudio del IIF llega más lejos y recomienda instruir a las pymes sobre las distintas alternativas de financiación disponibles y las ventajas de participar en programas alternativos de financiación.
I was looking at his piece, not his face, okay?EurLex-2 EurLex-2
En un reciente e influyente estudio (10) el Instituto Internacional de Finanzas (IIF) señalaba que estas asimetrías de información constituían un obstáculo fundamental para la financiación a corto y largo plazo de las pymes.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''EurLex-2 EurLex-2
LaComisióncarecedeinformacióndetalladasobrela financiación de los IIF.
You' re already hereelitreca-2022 elitreca-2022
El presente Reglamento establece las autorizaciones generales de exportación de la Unión para determinadas exportaciones que figuran en los anexos IIa a IIf.
bumro! you reallyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Calcula que se han creado IIF con una dotación aproximada de 8 100 millones de euros, que al con cluir 2010 han recibido pagos por importe de 5 200 millones de euros de los PO de 2007-2013.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyelitreca-2022 elitreca-2022
Estas convocatorias pretenden prestar su apoyo a la formación y al desarrollo de la carrera de los investigadores a través de: - Becas intraeuropeas (IEF); - Becas internacionales de salida a terceros países (IOF); - Becas internacionales de acogida (IIF).
They built us over therecordis cordis
Si no está allí, si, Iif allí ninguna información hay asimétrica obtener información, entonces el precio puede alejarse el no precio de arbitraje.
* and he likes to eat the sandwiches *QED QED
Sepuedenutilizarinstrumentosdeingenieríafinan ciera ( IIF ) para prestar asistencia mediante la inversión en ac ciones, la concesión de préstamos o la constitución de garan tías ( 9 ).
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationelitreca-2022 elitreca-2022
al 0,3 % su IIF de crédito en las operaciones interregionales «con presentación de la tarjeta»;
I want to go on a rideEurlex2019 Eurlex2019
«9. “autorización general de exportación de la Unión”: una autorización de exportación para las exportaciones a determinados países de destino concedida a todos los exportadores que respeten las condiciones y requisitos de uso enumeradas en los anexos IIa a IIf;».
It' s lovely to see youEurLex-2 EurLex-2
A pesar del indiscutible potencial de los IIF, solo en torno al 65 % de los recursos autorizados en este concepto durante el período 2007-2013 llegaron a los destinatarios finales (el resto simplemente fue «aparcado» en los IIF, a fin de acreditar formalmente su utilización).
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En diciembre de 2012, la Comisión envió al Parlamento Europeo otros dos informes: el primero, acerca de la evaluación que había realizado, a través de la red de evaluación de expertos, sobre el uso del FEDER en apoyo de los IIF; el segundo, basado en la modificación del Reglamento (CE) no 1083/2006, introdujo la obligación de que los Estados miembros notificaran formalmente los IIF en los informes anuales de ejecución[17].
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.