Ibrahim Greftar
Ibrahim Greftar
Ibrahim oor Engels
Ibrahim
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ibrahim
Renunció a su derecho sobre Ibrahim hace mucho tiempo.
She gave up her rights to Ibrahim a long time ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según las informaciones disponibles, el Mullah Ibrahim Sadar (no incluido en la Lista) dirigía la comisión al 14 de mayo de 2014 y el Mullah Abdul Qayum Zakir (no incluido en la Lista) era coordinador de los gobernadores provinciales paralelos.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeUN-2 UN-2
Clínicas de atención al lactante- Como resultado de una decisión del Gobierno de establecer nuevas clínicas de atención al lactante en el sector árabe, se crearon nueve en los pueblos siguientes: Mousmous, Baka El-Garabia, Ein Ashala, Arara, Paradis, Bartaa, Zilpa, Um el-Kutuf y Ein Ibrahim
Allison wants him at GD aliveMultiUn MultiUn
¿Haj Ibrahim no ha mencionado nada al respecto?
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
En esta sesión, el Consejo de Seguridad escuchará una exposición informativa a cargo del Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, Sr. Ibrahim Gambari, a quien doy la palabra
It`s so much nicer here since he leftMultiUn MultiUn
Considerando que Ibrahim Halawa está detenido por ejercer pacíficamente su derecho a la libertad de expresión y de reunión, y que Amnistía Internacional lo considera un preso de conciencia; que las libertades de expresión y de reunión constituyen los pilares indispensables de una sociedad democrática y pluralista; que el artículo 73 de la Constitución egipcia establece que los ciudadanos tendrán derecho a organizar reuniones públicas, marchas, manifestaciones y cualquier forma de protesta pacífica;
Oh right righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ibrahim (Nigeria) dice que el examen decenal de los progresos alcanzados en la aplicación de los resultados de la CNUMAD ofrece a la comunidad internacional una ocasión única para reafirmar los compromisos adquiridos y dar efecto a un programa más concreto para la aplicación del Programa
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingMultiUn MultiUn
¿Hasta dónde podía llegar Ibrahim en su provocación al sultán antes de que éste actuara contra él?
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
Nacionalidad: egipcia. b) Muhamad Ibrahim Makkawi.
Cooperation between host StatesEurlex2019 Eurlex2019
De ese modo, un hijo cuyo progenitor de la UE o del Reino Unido trabaje en el Estado de acogida como beneficiario del Acuerdo de Retirada puede seguir residiendo en el Estado de acogida y completar sus estudios en él, incluso después de que el progenitor haya dejado de residir legalmente en el Estado de acogida (es decir, haya abandonado el Estado de acogida, haya fallecido o haya dejado de cumplir las condiciones de residencia legal, véanse por ejemplo el asunto C-310/08 Ibrahim y el asunto C-480/08 Teixeira).
But I' m so glad you' re backEuroParl2021 EuroParl2021
—Ella quiere ir a la universidad —dijo Ibrahim.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
Las palabras de Merville despertaron a Ibrahim.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
Otro conflicto se produjo cuando Ibrahim y su antiguo mentor, Iskender Çelebi, se enfrentaron en varias ocasiones sobre el liderazgo militar y posiciones durante la guerra safaví.
Lower your head, your headWikiMatrix WikiMatrix
Un día antes, fuerzas de ocupación israelíes asesinaron extrajudicialmente a Sae'd Ibrahim Mssaie'i, de # años, y a Wae'l Abed, también de # años, en el campo de refugiados de Nur Shams, situado al norte de la Ribera Occidental, cerca de Tulkarem
Excuse us, ladiesMultiUn MultiUn
El # de mayo, el Subsecretario General de Asuntos Políticos, Ibrahima Fall, informó a los miembros del Consejo sobre los últimos acontecimientos registrados en la República Centroafricana y sobre el funcionamiento inicial de la Oficina de Apoyo de las Naciones Unidas a la Consolidación de la Paz
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.MultiUn MultiUn
Si hay una canción que se ha convertido en el himno de la revolución siria, ésa es “Yalla Irhal ya Bashar” (Es hora de marcharse, Bashar), popularizada por el cantante de Hama, Ibrahim Kashoush.
We had a hell of a run, manglobalvoices globalvoices
Mientras Ibrahim intentaba asimilar aquel truculento espectáculo, el Fancy devolvió el fuego.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
Ibrahim estaba sentado en el asiento del conductor.
She is totally ruining our livesLiterature Literature
¿Está al corriente la Comisión del encarcelamiento del Profesor Saad Eddin Ibrahim?
She pulled her face away and gazed down at himEurLex-2 EurLex-2
Condena enérgicamente la lapidación de Aisha Ibrahim Duhulow, y expresa su horror ante tal acto de barbarie sufrido por la víctima de una violación de 13 años de edad;
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'not-set not-set
Ibrahim Gambari, Asesor Especial del Secretario General, así como al Sr.
They just didn' t want me anymoreUN-2 UN-2
Sin embargo, Ibrahim no era como él, ni como ellos.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Ibrahim (Sudán) ocupa la Presidencia.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:UN-2 UN-2
Una semana después de habernos mudado, Haj Ibrahim me llamó una noche a la galería a hablar con él.
L- I don' t do drugsLiterature Literature
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al Ministro de Relaciones Exteriores Ibrahim por su declaración.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byUN-2 UN-2
Ibrahim no era un musulmán estricto.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.