Vertaling 'Iglesia Ortodoxa de Antioquía' – Woordeboek Spaans-Engels

Iglesia Ortodoxa de Antioquía

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Greek Orthodox Church of Antioch

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

También miembros de la Iglesia Ortodoxa de Antioquía y la Iglesia católica Melquita) Damasco: contiene una proporción considerable de comunidades Cristianas de todas las denominaciones Cristianas representadas en el país.

if thats ok with youWikiMatrix WikiMatrix

Sin embargo no es usada ya por la Iglesia ortodoxa de Antioquía (que sigue las prácticas litúrgicas de Constantinopla, que usa antimension) o la Iglesia asiria del Oriente y la Iglesia católica caldea.

I refer specifically to Motion No. # in Group NoWikiMatrix WikiMatrix

Al igual que su hermana la Iglesia ortodoxa Griega de Antioquía ('Ortodoxa'), la Iglesia católica Greco-Melquita se utiliza el griego y el árabe en su liturgia tradicional.

When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.WikiMatrix WikiMatrix

Recuerdo con gran aprecio el compromiso inspirador del diálogo de su santidad Ignacio Zakka Iwas, patriarca de la Iglesia siro-ortodoxa de Antioquía y de todo Oriente, que el año pasado dejó este mundo.

But you have a life to livevatican.va vatican.va

Saludo fraternalmente a cada uno de vosotros, que representáis la diversidad de la Iglesia en Oriente, y en particular a Su Beatitud Ignace IV Hazim, Patriarca Greco-ortodoxo de Antioquía y de todo el Oriente y a Su Santidad Mar Ignatius I Zakke Iwas, Patriarca de la Iglesia Siro-ortodoxa de Antioquía y de todo el Oriente.

She is totally ruining our livesvatican.va vatican.va

Anteriormente, las iglesias ortodoxas de Georgia, Bulgaria y Antioquía también se habían negado a participar.

ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONWikiMatrix WikiMatrix

En estas complicadas condiciones merece un especial reconocimiento la actividad para la paz de Su Santidad, incluidos sus recientes contactos con el Papa Francisco y los líderes de las iglesias ortodoxas de Constantinopla, Antioquía, Alejandría y Jerusalén.

Having regard to the assent of the European Parliamentmid.ru mid.ru

La mayor denominación cristiana en Siria es la Iglesia griega Ortodoxa de Antioquía (formalmente llamada el Patriarcado Ortodoxo de Antioquia y Todo el Oriente), anteriormente conocida como la Iglesia Melquita después de las divisiones en los siglos V y VI, en que su clero se mantuvo leal al Emperador Romano Oriental ('Melek'), de Constantinopla.

At least some time take your work seriouslyWikiMatrix WikiMatrix

El libro trata de la historia de las dos iglesias ortodoxas orientales –la de Antioquía y la de Jerusalén y el desarrollo de sus relaciones con Rusia en la caída del Imperio Otomano (s. XIX –principios del s.XX).

It' s a kind offermid.ru mid.ru

Su defensa de la Autocefalía de la Iglesia Ortodoxa Georgiana fue cuestionada por el Patriarca de Antioquía, lo que le convirtió en uno de los santos más venerados en Georgia.

Well, you' d better be ready for work at nineWikiMatrix WikiMatrix

El 2 de julio de 1979, bajo el nombre de Ignacio IV, fue elegido como Patriarca Ortodoxo de Antioquía, el tercer rango jerárquico de la Iglesia Ortodoxa después de los Patriarcas de Constantinopla y Alejandría.

PHARMACOLOGICAL PROPERTIESWikiMatrix WikiMatrix

Dirijo un saludo especial al patriarca ecuménico, Su Santidad Bartolomé I, y a cuantos lo acompañan; al patriarca de Antioquía y de todo Oriente, Su Beatitud Ignace IV; al catholicós patriarca de la Iglesia asiria de Oriente, Su Santidad Mar Dinkha IV; al arzobispo de Tirana, Durrës y de toda Albania, Su Beatitud Anastas; a los delegados de los patriarcas de Alejandría, Jerusalén, Moscú, Serbia y Rumanía; de las Iglesias ortodoxas de Bulgaria, Chipre y Polonia; a los delegados de las antiguas Iglesias de Oriente: el patriarcado siro-ortodoxo de Antioquía, la Iglesia apostólica armenia, el catholicosado armenio de Cilicia y la Iglesia siro-ortodoxa de Malankar.

I can' t beiieve I let you fuck mevatican.va vatican.va

Mi pensamiento se dirige ahora al Oriente cristiano, donde viven y proclaman el Evangelio mis hermanos en la fe, los patriarcas de las Iglesias ortodoxas: Constantinopla, Antioquía, Jerusalén, Moscú, Rumanía, Georgia y cualquier otra tierra donde esas Iglesias cantan las alabanzas del Verbo de Dios que se hizo hombre.

Who' s gonna pay the most for you now?vatican.va vatican.va

La disputa evoluciona con rapidez hacia la legalidad de la autocefalía de la Iglesia Ortodoxa Georgiana, la cual había operado bajo la tutela de Antioquía, pero que desde el siglo VI comenzaba a independizarse de manera paulatina.

I know my wifeWikiMatrix WikiMatrix

Ver el código de «Iglesia Ortodoxa de Antioquía» - OrthodoxWiki

The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Es miembro de la Iglesia ortodoxa de Antioquía.[4]

prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Las Iglesias Ortodoxas de Antioquía, Rusia, Georgia y Bulgaria no participaron en este acto.

For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Iglesia Ortodoxa de Antioquía

And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus