Imperio español oor Engels

Imperio español

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Spanish Empire

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Imperio Español

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Spanish Empire

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuba, Filipinas, se llenan la boca con el Imperio español, pero podrían alimentar dignamente a sus soldados.
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las fronteras trazadas por el antiguo Imperio español eran más bien elásticas.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Literature Literature
Panamá, una de las ciudades más ricas del imperio Español
Do I look like a criminal?opensubtitles2 opensubtitles2
Alardean con el Imperio español, pero podrían al menos alimentar bien a sus soldado.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la espada de Simón Bolívar el mítico general que logró la independencia del imperio español.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Con el trabajo que habéis llevado a cabo, el imperio español no representaría ningún obstáculo!
Frozen guttedLiterature Literature
El Imperio español había crecido sustancialmente desde los días de Fernando e Isabel.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youWikiMatrix WikiMatrix
Las naciones latinoamericanas todavía formaban parte de los imperios español y portugués.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayLiterature Literature
En el período entre los siglos XVI y XVIII, Bélgica perteneció al Imperio Español.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beCommon crawl Common crawl
Son soldados del imperio español, sabrán estar a la altura, incluido mi primo.
Information to be printed on the record sheetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es conocido por haber intentado incorporar Tahití al Imperio español.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, los galeones de Manila y los ingresos fiscales del Imperio español se había interrumpido.
Don' tmake mesendyou back to the minersWikiMatrix WikiMatrix
Ningún Borbón reinará jamás en el Imperio Español.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A finales del siglo XVI, los 7.000.000 de indígenas del Imperio español eran, siquiera de nombre, cristianos.
Speaker, I appreciate this opportunityjw2019 jw2019
El proceso de disgregación del Imperio español se mostró más fuerte que la clarividencia de Bolívar.
You should know that better than ILiterature Literature
Un sistema similar de expatriación militar caracterizó el Imperio español.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Literature Literature
Yo soy el heredero del Imperio español.
Did you get the horse shod?Literature Literature
El Imperio español se extendía como si de un vasto cultivo se tratase, impulsado localmente y localmente motivado.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
REYES ELECTOS CON EL NOMBRE DE PRESIDENTES La disolución del Imperio español comenzó a mediados del siglo XVII.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meLiterature Literature
Por entonces, no obstante, los imperios español y comanche habían establecido un equilibrio de respeto común.
My daughter is never lateLiterature Literature
Se propuso trasladar la capital del Imperio español a Lisboa.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfWikiMatrix WikiMatrix
Las principales ideas de Artigas fueron: Independencia del Imperio español y del Imperio portugués.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableWikiMatrix WikiMatrix
Filipinas y Perú son países predominantemente católicos y formaron parte del Imperio español durante cientos de años.
Don' t keep saying you' re sorryWikiMatrix WikiMatrix
A finales del sigloXVIII, tanto el Imperio español como el británico experimentaron sendas crisis.
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
Ramos regresó a Cuba después de que esta se independizó del Imperio español.
At a minimum, unforgivably forgetfulWikiMatrix WikiMatrix
2143 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.