Izquierda y Demócratas oor Engels
Izquierda y Demócratas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Left and Democrats
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derecha e izquierda, demócratas y republicanos.
I mean, right quickLiterature Literature
Al interior de la izquierda se encuentra los ampliamente seculares y antibélicos "Liberales"; los conservadores socialmente, pero económicamente de izquierda, "Demócratas conservadores"; y los económicamente "Demócratas desfavorecidos" que están a favor de un Estado de bienestar extendido.
I hear she' s very goodWikiMatrix WikiMatrix
En 1998 el partido se fusionó con el Partido Demócrata de Izquierda (PDS) y otros grupos para formar Demócratas de Izquierda (DS), del que se convirtió en una sección regional sarda.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.WikiMatrix WikiMatrix
Era un demócrata de izquierdas y ante los comunistas mantenía unas reservas tácticas.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Literature Literature
Esta postura fue rechazada por la Izquierda Unitaria, los social-demócratas y los liberales.
I' ve already looked into it for myselfEuroparl8 Europarl8
Es demócrata de izquierdas y ha publicado también en la Alemania Oriental.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyLiterature Literature
Había dos partidos principales, el social-demócrata, de izquierda, y el socialcristiano, de derecha.
Aren' t you hot?Literature Literature
En este sistema de categorización, "la derecha" representa aproximadamente la base republicana; los de "la izquierda", la base demócrata; y los del "centro", a los independientes.
Does anybody have a Valium?WikiMatrix WikiMatrix
Eran el grupo más escéptico de ese partido sobre la fusión con Demócratas de Izquierdas para formar el Partido Demócrata y son en la actualidad lo siguen siendo.
Pity you didn' t think of that beforeWikiMatrix WikiMatrix
Cinco propuestas de resolución presentadas por todos los Grupos, desde el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) y de los Demócratas Europeos hasta la extrema izquierda, respaldan estos y otros privilegios intolerables.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsEuroparl8 Europarl8
Para confirmarlo, habría que decir que la declaración fue presentada conjuntamente por diputados de los Grupos políticos de los Verdes, la Alianza de los Socialistas y Demócratas y la Izquierda Europea, y está consiguiendo a un amplio respaldo en todo el Parlamento.
You' il love the way it makes you feelEuroparl8 Europarl8
Por eso, en tales países, los radicales se dividieron en dos grupos: los demócratas y la extrema izquierda.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
DEMÓCRATAS Y LIBERALES DE IZQUIERDAS: Aaron M.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Dice que los republicanos están demasiado a la derecha y los demócratas demasiado a la izquierda.
Where were you?Literature Literature
Caroline le veía con aspecto sereno mientras miraba a los republicanos a su derecha y a los demócratas a la izquierda.
Don' t bother seeing me to the doorLiterature Literature
Tras haber sido excluida del gobierno durante dos años y del liderazgo de la región durante tres, UV volvió al poder en 1993 a la cabeza de una coalición de centro-izquierda dirigida por Dino Viérin y compuesta por UV, el Partido Demócrata de Izquierda (PDS), la Federación de los Verdes, ADP, PSI y PRI.
Four and half, yeahWikiMatrix WikiMatrix
Esto se aplica no solo a los Grupos de izquierdas, sino que esto también lo dijeron demócrata-cristianos y liberales.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantEuroparl8 Europarl8
Algunos, principalmente los demócratas de izquierdas, pusieron objeciones a la operación y dimitieron.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
La resolución ha sido presentada por el Grupo de los Verdes (incluido el Partido Pirata), los social demócratas, los liberales y la izquierda.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointEuroparl8 Europarl8
Por supuesto, una vez más hemos tenido que lamentar el intento del Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea, acompañados en esta ocasión por el Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica y por algunos demócratas de izquierdas italianos –con una enmienda que, afortunadamente, solo recibió unos 50 votos– de detener la continuación del plan del puente de Messina en la ruta transeuropea desde Berlín hasta Palermo.
Not a chance!Europarl8 Europarl8
El MRE participó en la consolidación El Olivo como una lista electoral conjunta, tanto en las eleccionesn al Parlamento Europeo de 2004 como en las elecciones generales de 2006, dentro de L'Unione junto con Demócratas de Izquierda y Democracia es Libertad-La Margarita.
That' s a straw boss, damn chair warmer!WikiMatrix WikiMatrix
En enero de 1995, la Liga dio un voto de confianza al recién formado gabinete de Lamberto Dini, junto con el Partido Popular Italiano y el Partido Demócrata de Izquierda.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofWikiMatrix WikiMatrix
Originalmente llamada Socialistas y Europeos (Socialisti ed Europei), el grupo se formó en 2006 como una corriente dentro de Demócratas de Izquierda (DS) por Gavino Angius y Giuseppe Caldarola en oposición a la creación del Partido Demócrata (PD), que alegaban que había rechazado de los principios de la socialdemocracia y el socialismo democrático.
You die together now, menWikiMatrix WikiMatrix
Brenda miró a derecha e izquierda, y luego al otro lado de Main Street, a las oficinas del Democrat.
Thousand and oneLiterature Literature
En lo que se refiere a Turquía, hay una diferencia de actitudes entre algunos de los Grupos de la izquierda, o del centro izquierda, y el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos).
Article # QuorumEuroparl8 Europarl8
685 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.