Jaworzno oor Engels
Jaworzno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Jaworzno
Dentro de poco coronaremos la famosa imagen de la Virgen del Perpetuo Socorro de Jaworzno, de Osiedle Stale.
Shortly, we shall crown the famous image of Our Lady of Perpetual Help of Jaworzno, from Osiedle Stale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 El 18 de agosto de 2005 el Sr. Kawala pagó a Gmina Miasta Jaworzna una tasa por importe de 500 PLN para obtener el certificado de primera matriculación del citado vehículo en Polonia.
Her spirit chose to talk to youEurLex-2 EurLex-2
(Jaworzno, Polonia) (representantes: M.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CEurLex-2 EurLex-2
16 Fotografía 4: Construcción de instalaciones para carreteras y servicios en el escorial de una antigua mina de carbón ( Jaworzno, Polonia ) 17.
Brenda' s a sales managerelitreca-2022 elitreca-2022
Dentro de poco coronaremos la famosa imagen de la Virgen del Perpetuo Socorro de Jaworzno, de Osiedle Stale.
That' s all it ever is,businessvatican.va vatican.va
15 El Sr. Kawala ejercitó el 9 de octubre de 2006 una acción ante el Sąd Rejonowy w Jaworznie (Tribunal de distrito de Jaworzno), contra Gmina Miasta Jaworzna, dirigida a obtener el pago de 425 PLN, importe de la diferencia entre la tasa que había satisfecho por la expedición del certificado de primera matriculación y la cantidad que habría debido abonar por la expedición de un duplicado de dicho certificado, es decir, 75 PLN.
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
43 Fotografía 10: Terreno preparado para la construcción de infraestructura de carreteras en el escorial de una antigua mina de carbón ( Jaworzno, Polonia ) Informe Especial no 23 / 2012 – ¿Han contribuido de forma satisfactoria las medidas estructurales de la UE a la regeneración de antiguas zonas industriales y militares?
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonelitreca-2022 elitreca-2022
Carretera nacional 79 en la localidad de Jaworzno ( 2,92 km ) 16 880 016 761 766 ( 4,5% ) 12 900 Nuevo trazado de la carretera DK para evitar el paso por el centro urbano Jaworzno.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youelitreca-2022 elitreca-2022
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de # de diciembre de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Rejenowy w Jaworznie, Polonia)- Piotr Kawala/Gmina Miasta Jaworzna (Artículo #, apartado #, párrafo primero, del Reglamento de procedimiento- Tributo interno sobre un producto importado de otro Estado miembro superior al que grava un producto similar comprado en el país de la imposición- Artículo # CE, párrafo primero- Tasa por la primera matriculación que grava los vehículos automóviles usados importados
Ahh, you married?oj4 oj4
La Comisión señala también que cuatro de las centrales afectadas por los CAE (Turów, Pątnów, Bełchatów y Jaworzno) figuran en la lista de WWF entre las 30 más contaminantes de Europa (59), lo que contradice aún más la afirmación de que cumplen una misión de servicio público en materia de protección ambiental.
l ́il have to ask you not to pryEurLex-2 EurLex-2
2 Esta petición fue presentada en el marco de un litigio entre el Sr. Kawala y Gmina Miasta Jaworzna (Municipio de Jaworzno), acerca de una tasa de 500 PLN pagada el 18 de agosto de 2005 para la obtención del certificado de primera matriculación de un vehículo automóvil usado importado en Polonia desde otro Estado miembro (en lo sucesivo, «tasa controvertida»).
My mother gave it to meEurLex-2 EurLex-2
17 El Sąd Rejonowy w Jaworznie observa que, si el Sr. Kawala hubiera comprado un vehículo nuevo en Polonia, no habría estado obligado al pago de ninguna tasa al Gmina Miasta Jaworzna para obtener el certificado de primera matriculación, ya que éste habría sido proporcionado por el fabricante o el importador del vehículo, que por otra parte habría satisfecho por dicho certificado un importe neto de 9,71 PLN (sin impuesto sobre el valor añadido).
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultEurLex-2 EurLex-2
En 1995 la Unión Europea prestó una ayuda financiera de casi 200.000 ecus para las obras de conservación realizadas en la sinagoga Postępowa, de Cracovia, la iglesia de la Paz, de Jaworzno, la capilla de la Santísima Trinidad del castillo de Lublin, el mausoleo de Piastów Śląskich, de Wroclaw, y el complejo monástico de los padres bernardinos, de Leżajsk.
We had to kind of change things upUN-2 UN-2
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de # de diciembre de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Rejenowy w Jaworznie, Polonia)- Piotr Kawala/Gmina Miasta Jaworzna
Let me figure out which one it isoj4 oj4
(Jaworzno, República de Polonia) (representante: M.
I was babbling!Pick me!EurLex-2 EurLex-2
En # la Unión Europea prestó una ayuda financiera de casi # ecus para las obras de conservación realizadas en la sinagoga Postępowa, de Cracovia, la iglesia de la Paz, de Jaworzno, la capilla de la Santísima Trinidad del castillo de Lublin, el mausoleo de Piastów Śląskich, de Wroclaw, y el complejo monástico de los padres bernardinos, de Leżajsk
Oh right, BBC... ITVMultiUn MultiUn
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Rejonowy w Jaworznie el # de marzo de #- Piotr Kawala/Gmina Miasta Jaworzna
You' re gonna miss it, Carlaoj4 oj4
De 1973 a 1975 fue vicario en una parroquia de Santa Isabel en Jaworzno.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaWikiMatrix WikiMatrix
El campo de Jaworzno se cobró las vidas de 1.817 militares y civiles.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Literature Literature
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 10 de diciembre de 2007 (petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Rejenowy w Jaworznie, Polonia) — Piotr Kawala/Gmina Miasta Jaworzna
Then we' il beat him togetherEurLex-2 EurLex-2
Hoteles en Jaworzno | ¡Reserva ahora en Venere.com!
They' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viajes a Jaworzno: billetes baratos de avión, tren y autobús
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jaworzno Bochnia ¡Ahorrá tiempo y dinero!
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brojan Jaworzno El Hotel Brojan, recientemente reformado, está situado en Jaworzno y ofrece alojamiento asequible con conexión Wi-Fi gratuita.
I' m just helping out.- Mm- hmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Semanal Mundo Jaworzno - Tiempo del fin de semana
An ad... on the InternetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.