José Manuel Rey oor Engels

José Manuel Rey

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

José Manuel Rey

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
José Manuel Rey - Futbolista venezolano.
I' m not sure I' ve had one since I got hereWikiMatrix WikiMatrix
Contra Venezuela, Viteri no pudo llegar a un tiro libre de José Manuel Rey desde el medio campo, fue el único gol del partido.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.WikiMatrix WikiMatrix
Inscribe al pequeño de la casa en nuestra Academia para que lo veas convertirse en todo un campeón, de la mano del Vinotinto José Manuel Rey.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Conselleiro de Sanidade, Jesús Vázquez Almuíña, fue el encargado de inaugurar el evento, que contó con el Conselleiro de Política Social, José Manuel Rey Varela, en su clausura.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, la Caminata contó con la presencia del Conselleiro de Sanidade, Jesús Vázquez Almuíña; el Conselleiro de Política Social, José Manuel Rey Varela; la Concejaña de Políticas Sociales del Concello de Santiago, Concepción Fernández; y representantes del PSdG y del BNG.
Come have some cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Es la cantidad de tarjetas amarillas que recibió el experimentado zaguero venezolano José Manuel Rey en la derrota con Ecuador por la primera jornada, y que le valió recibir la única tarjeta roja exhibida hasta el momento a lo largo de la competición preliminar.
European contract law (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El granadino José Manuel Ruiz Reyes, natural de Guadix, ha sido campeón del Mundo y campeón de Europa de tenis de mesa.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir del 1947 se empezó a otorgar al diestro triunfador de la Feria del Señor de los Milagros el preciado trofeo denominado "Escapulario de Oro" (es una imagen tallada en alto y bajo relieve en oro brillante de 18 Quilates), distinción que fue instituida por el empresario y ganadero Fernando Graña Elizalde a propuesta de los señores Manuel Solari, Alejandro Graña, José Antonio Roca Rey, Antonio Graña y Enrique Ego Aguirre Poggi.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowCommon crawl Common crawl
Por otro lado, el Conselleiro de Política Social, José Manuel Rey, reconoció el trabajo de la federación y sus asociaciones, al mismo tiempo que puso como prioridad de su Consellería trabajar en la mejora de las condiciones de las personas que se encuentran en situación de dependencia.
And all I could do was...love himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También estuvieron otros que llegaron del extranjero para hacer historia, la dupla Ariel Graziani-Carlos Juárez, era la más asediada, como lo era el golero Marcelo Elizaga... Otro que llegó fue el venezolano José Manuel Rey, quien fue recibido con un fuerte abrazo por el responsable directo de esta alegría para las glorias, el presidente de la institución, don Nassib Neme...
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amplía su formación con maestros de la talla de Merche Esmeralda, Belén Maya, Carmina Ocaña, José Carlos Martínez, Manuel Reyes, Juan Mata y un largo etcétera.
This man, Amador, where is he now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2005 el promotor José Manuel Campaño Luna decidió construir una pista de aterrizaje ilegal a orillas del río Umia, en el Ayuntamiento de Caldas de Reyes, dentro de un terreno catalogado como zona rural y, por tanto, de especial protección agropecuaria.
if we could just take out the batterynot-set not-set
Colección: José Juan Canseco 1853; Manuel Ortega Reyes 1860; Museo de Oaxaca.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el transcurso de su estancia en Madrid, el jefe de la cancillería rusa será recibido por el rey de España, Juan Carlos I, el Presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, y mantendrá conversaciones con el Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García Margallo.
I give you five seconds to recover revoke your handmid.ru mid.ru
Dos de los principales bailarines del American Ballet Theatre, José Manuel Carreño y Xiomara Reyes, nacieron en Cuba y se formaron bajo el ala de Alonso.
if thats ok with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posteriormente actuó en No soy monedita de oro (1959), con Fernando Casanova y Cuco Sánchez; El gato (1961), con Joaquín Cordero; Las hijas del Amapolo (1962), con José Elías Moreno y Carmela Rey; Aquí está tu enamorado (1963), con Antonio Aguilar, Flor Silvestre y Manuel López Ochoa; Lupe Balazos (1964), con Julio Aldama; Escuela para solteras (1965), con un elenco multiestelar; y Los dos apóstoles (1966), con Luis Aguilar.
Tell her, what are you talking about?WikiMatrix WikiMatrix
Esto fue allá por 1949 y sus maestros fueron afamados luthiers de entonces, como Miguel Rodríguez, Manuel Reyes o José Ramírez.
It' s a good listParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El «Presunto (o “marrã”) de Melgaço» ya formaba parte de los tributos pagaderos al Rey Manuel según el fuero manuelino de 3 de noviembre de 1513 y al prelado diocesano en 1483 según el contrato de arrendamiento del Monasterio de Fiães (Marques, José; 2004).
You' re an #er nowEurLex-2 EurLex-2
Así, lo anunciaron el Concejal de Cultura, Antonio José Espín, y el actor, Manuel de Reyes en la presentación del curso 2016/2017.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras su desaparición, el 13 de enero de 1965, sus hijos: Antonio, Ma Dolores, Rafael, Manuel, José Ma y Jesús Reyes Roldán, heredan la empresa y la gestionan.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según los historiadores uruguayos Washington Reyes Abadie, Oscar H. Bruschera y Tabaré Melogno, y del argentino Raúl Scalabrini Ortiz, esa seguridad se la dio, en primer lugar, Manuel José García, enviado de las Provincias Unidas ante Inglaterra y la corte real portuguesa establecida en Río de Janeiro, con el fin de evitar que apoyaran al Imperio español, en momentos en que esta intentaba recuperar las colonias independizadas.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendWikiMatrix WikiMatrix
Matemáticas Básicas Para El Acceso A La Universidad (Ciencia Y Técnica) By Ángel Manuel Ramos del Olmo, José María Rey Cabezas Geometría (Ciencia Y Técnica)
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el proyecto, que tiene el apoyo de la Fundación Biodiversidad y del Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente, a través del Programa Pleamar del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca (FEMP), también participan los expertos Raül Ramos, Leia Navarro y José Manuel de los Reyes (UB-IRBio).
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero destacar la gran labor de mis predecesores y de algunos de los profesionales de la Junta Directiva que han contribuido a que Cesfac se convierta en lo que es hoy en día, como es el caso de los vicepresidentes José Manuel García, Pedro Cordero, José Luis Rey y Emilio León, así como Eva Casado, tesorera de la Confederación.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas gracias a Virginia Lázaro y su esposo Manuel, y también a Federico Reyes y José Hernández Félix, por darme estas palabras.
Origin and status of the Governmentsector programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.