José de Cupertino oor Engels

José de Cupertino

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Joseph of Cupertino

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
José de Cupertino, que levitó.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Literature Literature
San José de Cupertino se distinguió por su sencillez y su obediencia.
You are too bound by forms, Watsonvatican.va vatican.va
¿Se refiere a san José de Cupertino?
Don' t talk like thisLiterature Literature
Todas estas características hacen que san José de Cupertino esté espiritualmente cerca de los hombres de nuestro tiempo.
What are you talking about?vatican.va vatican.va
Como todos los santos, José de Cupertino no pasa de moda.
Speaker, I love those very courageous people who nevergive their names when they talk to the pressvatican.va vatican.va
San José de Cupertino sigue resplandeciendo en nuestros días como faro que ilumina el camino diario de cuantos recurren a su intercesión celestial.
An applicant for approval of a major change shallvatican.va vatican.va
En san José de Cupertino, muy querido por el pueblo, resplandece la sabiduría de los pequeños y el espíritu de las bienaventuranzas evangélicas.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decembervatican.va vatican.va
Por último, san José de Cupertino resplandece como modelo ejemplar de santidad para sus hermanos de la Orden franciscana de Frailes Menores Conventuales.
Well, too late to do me any goodvatican.va vatican.va
José de Cupertino, enamorado del misterio de la Encarnación, contemplaba extasiado al Hijo de Dios nacido en Belén, llamándolo afectuosa y confidencialmente "el Niñito".
Is that what happened to you?vatican.va vatican.va
San José de Cupertino, patrono de los estudiantes, estimula al mundo de la cultura, en particular de la escuela, a fundar el saber humano en la sabiduría de Dios.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersvatican.va vatican.va
Me alegra daros mi cordial bienvenida a todos vosotros, que habéis venido a Roma con ocasión de las solemnes celebraciones por el IV centenario del nacimiento de san José de Cupertino.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanvatican.va vatican.va
En el diario de de Anza el 25 de marzo de 1776, afirma que «llegados al arroyo de San José de Cupertino (ahora arroyo Stevens), que sólo es útil para los viajeros.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedWikiMatrix WikiMatrix
San José de Cupertino vivió en íntima unión con el Espíritu Santo; estaba totalmente poseído por el Espíritu, del que aprendía las cosas de Dios para traducirlas luego en un lenguaje sencillo y comprensible para todos.
" Witches of Eastwick. "- Chervatican.va vatican.va
Me ha alegrado saber que vuestra Orden quiere conmemorar el 400° aniversario del nacimiento de san José de Cupertino, que tuvo lugar el 17 de junio de 1603, con numerosas iniciativas religiosas, pastorales y culturales, orientadas al redescubrimiento de la profundidad y de la actualidad del mensaje de este fiel discípulo del Poverello de Asís.
What serving platter?vatican.va vatican.va
Como afirmé en el Mensaje publicado el pasado mes de febrero, José de Cupertino sigue siendo un santo de extraordinaria actualidad, porque "está espiritualmente cerca de los hombres de nuestro tiempo", a los cuales enseña "a recorrer el camino que lleva a una santidad diaria, caracterizada por el cumplimiento fiel del propio deber" (Mensaje con motivo del 400° aniversario del nacimiento de san José de Cupertino, 22 de febrero de 2003, n. 9: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 28 de marzo de 2003, p.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downvatican.va vatican.va
La conferencia tuvo lugar en Cupertino (California), un suburbio de San José situado en el corazón de Silicon Valley.
I put on every one of these myselfLiterature Literature
Iron Man & San José de Cupertino
What have you been up to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San José de Cupertino nació en Italia a principios del siglo XVII.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San José de Cupertino: “Poder de volar”
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San José de Cupertino, Presbítero (Fiesta) Primera Lectura: Salmo Responsorial:
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San José de Cupertino es probablemente el polo opuesto de Tony Stark.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Decía San José de Cupertino que él tenía una llaga en el corazón; una llaga viva de amor.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Santo que podía volar: los asombrosos dones de San José de Cupertino Artículos
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.