La Judería de Rodas
La Juderia
Judería oor Engels
Judería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Jewish Quarter
en
Jewish Quarter (diaspora)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
judería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Jewry
en
A part of a town inhabited by Jews.
¿Quién ha repetido los errores de la judería, y qué amonestación no ha aceptado ésta?
Who has repeated Jewry’s mistakes, and what warning has this one not taken?
ghetto
Jewish quarter
en
A part of a town inhabited by Jews.
Jewish neighborhood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros lazos con la judería alemana, incluyen el fenómeno de que muchos de los estudiantes, particularmente en la escuela secundaria, están asociados con el movimiento juvenil fundado por judíos alemanes llamado Ezra (anteriormente afiliado con el partido Poalei Agudat Israel).
That' s how men get aheadWikiMatrix WikiMatrix
Su fama había llegado hasta los habitantes más jóvenes de la judería.
Man say I' m freeLiterature Literature
Pero espere, Hillel, piense en mis palabras: ¡en la judería habrá ahora crimen tras crimen!
You running the Stargate programmeLiterature Literature
El corazón de la antigua judería del este de Europa había desaparecido.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
Mi padre había comenzado a enseñarme medicina, y continué mis estudios en la judería de Estambul.
Potential of SMEsLiterature Literature
Situado en el corazón de la judería de Córdoba, el albergue está muy cerca de la Mezquita y la fortaleza, entre otros muchos monumentos de esta impresionante ciudad.
Block it out!Common crawl Common crawl
Para mostrar que asimismo la judería perdió ese privilegio, Jesucristo dijo a los sacerdotes principales y a los hombres de influencia de mayor edad judíos: “El reino de Dios será quitado de ustedes y dado a una nación que produzca sus frutos.”
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.jw2019 jw2019
En la linde noroccidental del bosque, los judíos de cinco juderías de los alrededores enterraron allí a sus muertos.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Si la gente de la cristiandad y de la judería fuese como el arrepentido David, ¿qué confesión haría y qué actitud adoptaría para con la Palabra escrita de Dios?
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedjw2019 jw2019
No era el mejor barrio de la ciudad, estaba junto a lo que había sido la judería antes del Gran Incendio.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Literature Literature
No se me escapa que la judería internacional es antifascista.
How much did you search?Literature Literature
Cientos de hogares fueron destruidos, y la judería fue asaltada.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
No podía hablar de otra cosa que de la destrucción de la judería europea.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some helpto look out for the bad childrenLiterature Literature
En Valladolid la judería es asaltada en 1367 al grito de "¡Viva el rey Enrique!".
Don' t you dare judge meWikiMatrix WikiMatrix
«Esta guerra tendrá por consecuencia la aniquilación de la judería —siguió diciendo aquel 30 de enero de 1942—.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Miró a Gabriel y desapareció otra vez por la entrada del museo de la judería.
You will... waive your fee?Literature Literature
Situado en la fachada oriental de la Mezquita, en pleno barrio de la Judería. En su interior el hotel cuenta con un típico patio cordobés.
Employed personsCommon crawl Common crawl
El principal edificio y centro de la judería vieja es la Ermita de San Antonio (construida sobre la antigua sinagoga).
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultWikiMatrix WikiMatrix
Tras ello, relató a Torquemada lo que había sucedido en la casa de la judería.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Y siguió haciéndolo hasta que el rey, a instancias de la judería de Barcelona, prohibió aquellas vejaciones.
Forthese modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Con el fin de hacer su labor más accesible a todos, los eruditos de la judería de Marruecos compusieron muchos de sus escritos en lengua árabe.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsUN-2 UN-2
La judería europea está a punto de ser diezmada.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
Nuestro hotel está situado en el centro histórico y monumental de Sevilla, a 50 m del Palacio Casa de Pilatos y rodeado de algunos de los monumentos más emblemáticos de la ciudad como galerías de arte y museos, la catedral, la Giralda, el barrio de Santa Cruz, la Judería y el ayuntamiento.
Rodrigo is the lady' s manCommon crawl Common crawl
Sólo había un modo de acercarse a palacio: a través de la judería, con la que lindaba.
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
Sara llevó el cadáver a casa, y fue enterrado en el cementerio de la Judería.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.