Judias oor Engels
Judias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
baked beans
Te gustan las judias negras?
Do... do you like baked beans?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué sabía él sobre las listas de los judíos?
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
· Cristiana (mayoritaria), musulmana y judía (Bailía de Guernsey).
They are responsible, because it is they who hold power.UN-2 UN-2
La realidad es que hay docenas de actrices, judías y gentiles, más adecuadas para el papel».
It' s a fascinating themeLiterature Literature
La base jurídica para las zonas de seguridad estaba constituida por los “compromisos oficiales” de las autoridades judías y árabes contraídos el 17 de mayo de 1948, y un acuerdo entre el CICR y las autoridades judías y árabes, concertado en mayo de 1948.
I' m not your friendUN-2 UN-2
Los judíos se relacionaban sólo entre ellos.
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos judíos de Frankfurt tomaron de estas casas el nombre Dreyfuß.
We can open some wardsLiterature Literature
En tiempos de Jesús y sus discípulos, consoló a los judíos “quebrantados” por la maldad reinante en Israel y desalentados por el cautiverio a las tradiciones religiosas falsas del judaísmo del siglo primero (Mateo 15:3-6).
Why is he here?jw2019 jw2019
El objetivo de esa política es “judaizar” la Jerusalén oriental árabe aumentando el número de habitantes judíos, para alterar así la composición demográfica de la ciudad.
Don' t you talk down to me, Jimmy!UN-2 UN-2
Hortalizas, aunque estén cocidas en agua o vapor, congeladas; hortalizas de vaina, incluso desvainadas; judías (Vigna spp., Phaseolus spp.); excepto judías verdes, porotos y frijolillos.
Yeah, no, you did a great job, Frankeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mastuerzos (brotes de judía mung, brotes de alfalfa)
Just have to lookEurLex-2 EurLex-2
Desde el punto de vista de la estrategia interior, los judíos se encontraban en una situación todavía más adversa.
What' s wrong, baby?Literature Literature
Aludía a los no judíos y a todos aquellos que no participaban de la alianza judía.
Just have to lookLiterature Literature
La gente con cónyuges no judíos la mesa de los " mal casados ".
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no confeccionaba las listas de los judíos?
It' s much better on my sideLiterature Literature
Actualmente hay más de # escuelas de minorías en Letonia # rusas # polacas # judías # ucrania # estonia # lituana y # belarusa, así como varias escuelas en que se imparten clases de romaní
We' re not even sure our warp jump will workMultiUn MultiUn
Claro que siempre era así con los judíos.
Government reports and other documentsLiterature Literature
¡ Judío o no, él es ruso!
stop saying you cant jump davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro sitio famoso por su invención (o reinvención) de los judíos fue la Alemania de Hitler.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidLiterature Literature
Hemos estado ayudando a los Judios desde que comenzó la guerra.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cristianos, judíos, hindúes, budistas, sikh, musulmanes, personas de todo tipo o de cualquier de religión y con las más distintas opiniones políticas, todas han sido víctimas de balas o bombas de los terroristas
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.MultiUn MultiUn
Himmler, despectivo, le había dicho: «No puedes contener a los judíos más de lo que puedes contener la gripe.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
Grandes heroes forjaron la nacion judia por medio de la fe
Remember how we used to share clothes when we were roommates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los días # y # de septiembre de # durante los acontecimientos celebrados para conmemorar el día del genocidio de los judíos de Lituania, Delfi publicó varios artículos sobre la cuestión ("En Lituania se conmemora el día del genocidio de los judíos", "Los Litvaks instan a que se conceda el derecho a la doble nacionalidad", "R. Rivlinas: los judíos no olvidan el problema de la devolución de sus propiedades", "En el lugar de la matanza de los judíos, el Presidente de la Knesset presentó a los lituanos una `cuenta histórica'"
I' m hoping I' m gonna get another opportunityMultiUn MultiUn
Sírvanse aclarar los procedimientos de disolución de un matrimonio judío, en particular si es necesario el consentimiento de ambos cónyuges.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingUN-2 UN-2
Se ofreció a los judíos la elección del bautismo, pero la mayoría de ellos, incluyendo a Polcelina, eligieron la muerte.
You haven' t changed a bitLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.