Junta General Anual oor Engels
Junta General Anual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
AGM
Annual General Meeting
Los accionistas aprueban estas cuentas en la Junta General anual.
These accounts are approved by the shareholders at the Annual General Meeting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
junta general anual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
AGM
Entre otras materias, se estudió el dossier de iniciación enviado a los nuevos miembros del Consejo tras su nombramiento en la Junta General anual (“JGA”).
Among other matters, the induction package remitted to new Board members after their appointment through the annual General Meeting (“AGM”).
annual general meeting
El auditor y los honorarios que percibirá deben ser aprobados en la junta general anual.
The auditor must be approved at the annual general meeting, as must the amount of fees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se declara abierta la Junta General anual de accionistas
You degenerate pigopensubtitles2 opensubtitles2
· Compete exclusivamente a la Junta General anual la facultad de autorizar la concesión de opciones;
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveUN-2 UN-2
El Grupo examinó la necesidad de publicar información sobre el proceso de celebración de juntas generales anuales.
I made somethin' to help you sleepUN-2 UN-2
Los auditores de cuentas son formalmente designados por votación mayoritaria de los accionistas en la junta general anual.
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
JUNTAS GENERALES ANUALES
Sir, you match the description of the murdererUN-2 UN-2
JUNTAS GENERALES ANUALES
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateUN-2 UN-2
Se declara abierta la Junta General anual de accionistas.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diversas juntas generales anuales de bancos;
Some drugs are not available outsideUN-2 UN-2
El auditor y los honorarios que percibirá deben ser aprobados en la junta general anual.
Fabian, your buttocks!UN-2 UN-2
Quince días antes de la Junta General anual, los accionistas podrán consultar en el domicilio social:
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEurLex-2 EurLex-2
Organización y realización de juntas generales anuales con ferias de servicios
Kuwait.No, no, no, no, no, notmClass tmClass
Procedimiento para la celebración de la junta general anual
Dwight.I' m hereUN-2 UN-2
La aprobación de la junta general anual de accionistas debe recabarse cuando se trate de:
That' s why we' re twinsEurLex-2 EurLex-2
b) Diversas juntas generales anuales de bancos
I left the People' s Republic for this?MultiUn MultiUn
Los accionistas aprueban estas cuentas en la Junta General anual.
Well, I shot a copEurLex-2 EurLex-2
Dichas cuentas se someten a la aprobación de los accionistas en la Junta General anual.
I wouldn' t say we didn' t make itEurLex-2 EurLex-2
La aprobación de la junta general anual de accionistas debe recabarse cuando se trate de
You have hot water, don' t you?oj4 oj4
Auditores Se propondrá una resolución para nombrar auditor a Freedman Frankel & Taylor en la Junta General Anual.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findLiterature Literature
El Grupo examinó la necesidad de publicar información sobre el proceso de celebración de juntas generales anuales
I' m going to get ready for bed nowMultiUn MultiUn
Esta Srta. es una típica accionista... que se dirige a la Junta General anual.
Where' s the sense in that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta autorización sustituye a la autorización dada por la Junta General Anual el 11 de mayo de 2005.
There has been some discussion ofCommon crawl Common crawl
El auditor y los honorarios que percibirá deben ser aprobados en la junta general anual
[ Miss Parker ]So he' s on the floorMultiUn MultiUn
2783 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.