Kanato oor Engels
Kanato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
khanate
en
Kind of mongolian monarchy
Según el tratado, el kanato de Karabaj pasó a estar bajo dominio ruso.
According to this treaty, the Karabakh khanate came under Russian rule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kanato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
khanate
en
place ruled by a khan
Según el tratado, el kanato de Karabaj pasó a estar bajo dominio ruso.
According to this treaty, the Karabakh khanate came under Russian rule.
khanate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1438, después de la destrucción de la Horda de Oro, Kazán se convirtió en la capital del poderoso Kanato de Kazán.
Maybe she went for a- a walkWikiMatrix WikiMatrix
El zar Iván IV marcó cada victoria de la guerra con el Kanato de Kazán al erigir una iglesia memorial de madera junto a los muros de la iglesia de la Trinidad, que a finales de su Campaña en Astracán estaba rodeada por un grupo de siete iglesias de madera.
I had another oneWikiMatrix WikiMatrix
En 1783, la expansión rusa al sur, con la anexión formal del territorio del kanato de Crimea, hizo que el Cáucaso entro en el área de interés de Catalina la Grande.
Sweetie, for the right price I can find # PacWikiMatrix WikiMatrix
En el transcurso del siglo XVIII, los emires lentamente habían adquirido el control efectivo del Kanato de Bujará, desde su empleo militar como ataliq.
Target- USS VoyagerWikiMatrix WikiMatrix
Crimea se desgajó en 1430 y en 1436 Kazán se constituyó en kanato independiente en el medio Volga.
How strangely you speakLiterature Literature
El príncipe Gagarin, que era un gobernador local en ese momento, envió a sus emisarios al kanato de Jiva con el fin de verificar la fábula.
Needed cotton from the SouthWikiMatrix WikiMatrix
El kanato kazajo había sido mencionado muy poco más allá de los círculos académicos kazajos antes de recibir una oportunidad política luego de los comentarios públicos del presidente ruso Putin de que los kazajos “nunca habían sido un estado” antes de su independencia de la Unión Soviética.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into ordergv2019 gv2019
Kanat Saudabayev, Presidente en ejercicio de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, Secretario de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores de Kazajstán.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?UN-2 UN-2
¿Eso impidió que los enemigos de Tolui robaran el kanato?
Our debate this evening will now become a touch more formal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El kanato se prolongó en una forma u otra desde 1220 hasta fines del siglo XVII, aunque la parte occidental del kanato se perdió a manos de Tamerlán en la década de 1360.
The boy comes toWikiMatrix WikiMatrix
Era el kanato tártaro de Crimea, la «Tartaria de Crimea».
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
A pesar de ello, el general comandante del ejército ejército ruso, Iván Paskévich, reconquistó Transcaucasia y amplió sus territorios hasta incluir el Kanato de Ereván en 1827.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeWikiMatrix WikiMatrix
Las negociaciones se iniciaron también con otros rivales de los otomanos, como los Karamánidas, Uzún Hasán y el Kanato de Crimea.
I made somethin' to help you sleepWikiMatrix WikiMatrix
El Presidente en ejercicio de la OSCE, Kanat Saudabayev, Secretario de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores de Kazajstán, declaró el 24 de mayo de 2010 que “las ‘elecciones parlamentarias’ en Nagorno-Karabaj no deben influir en el desenlace del proceso de solución del conflicto”.
I' il clip off somethingUN-2 UN-2
Además de los kanatos, existían los sultanatos de Hasakj-Shamsadil, Borchalín, Ilisui, Arash, Gutgashén y Gabalín
A motorised traction table for stretching the spineMultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, el kanato uigur tomó control del Sinkiang Septentrional, como también de una gran parte del Asia Central, incluyendo Mongolia.
She was lyingWikiMatrix WikiMatrix
Rawlins va directo hacia allí, por lo que el Kanato no sabrá lo fuertes que somos.
Hey, do you guys like improv?Literature Literature
En el siglo XIII, fue conquistada por los mongoles, y en el siglo XVI, se convirtió en parte del Kanato de Bujará.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeWikiMatrix WikiMatrix
Kanat Saudabaev, quien presentó las prioridades de la OSCE para 2010 y las principales dificultades a las que se enfrentaba la organización, tales como el
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everUN-2 UN-2
Pero todo depende de esa flota de Guerreros del Kanato.
I see you speak EnglishLiterature Literature
Kang, Sang Jung 1996 Orientarizumu no kanata e [Beyond orientalism].
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
El Gran Principado de Vladímir formaba ahora parte del regalo del Kanato de Sarái.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
Una alianza beneficiosa porque asegurará armonía entre la casa del emperador y la del kanato de Chaghaday.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
Desde hace algún tiempo, Aqmescit sirvió de residencia del Qalğa-Sultán, la segunda posición más importante en el kanato de Crimea después del propio Kan.
Me, I' mgonna make a name for myself in fireWikiMatrix WikiMatrix
El fortalecimiento del kanato kazako perjudicaba los intereses de varios Estados vecinos, y pronto sobrevino una lucha por la independencia nacional.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.