Kunming oor Engels
Kunming
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kunming
en
a prefecture-level city in southwestern China
Tras el ataque de Kunming, varios internautas pidieron tolerancia.
After the attack in Kunming, several netizens urged tolerance.
Kunming (a prefecture-level city in southwestern China)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el plano internacional y con la valiosa asistencia de la red australiana de la Campaña internacional de prohibición de las minas terrestres, China celebró por primera vez en Kunming un seminario dedicado a los sistemas de desminado, a la elaboración de nuevas técnicas y a las relaciones entre la actuación contra las minas y la rehabilitación social
I' m your puppy!MultiUn MultiUn
Estos diez perros eran insuficientes para satisfacer la demanda, por lo que se reclutaron cincuenta perros domésticos apropiados de Kunmíng, así como cuarenta perros similares de la ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou (igual que los diez primeros, las razas exactas de estos perros son desconocidas aparte de que eran cruces).
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orWikiMatrix WikiMatrix
Las Llaves Sonrientes volaron así en El sitio de Kunming.
It' s good and very cheap, lovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoyándose en su colaboración fructífera con el Colegio Nacional de Fiscales de Beijing, el Instituto inició actividades de proyecto conjuntas con objeto de desarrollar la capacidad de las instituciones provinciales de formación de fiscales de China en materia de defensa de los derechos humanos, principalmente en Hohhot (Región autónoma de Mongolia Interior), Xi’an (provincia de Shaanxi) y Kunming (provincia de Yunnan).
Well, I got biggerUN-2 UN-2
Los integrantes de URBACHINA asistieron a varios congresos y realizaron visitas de inspección preliminares a los cuatros centros del proyecto en China: Chongqing, Huangshan, Kunming y Shanghái.
next it was yeon who cut off their goodscordis cordis
Esto queda ampliamente demostrado en un análisis de ONG que operan en cuatro ciudades - Beijing, Shanghai, Kunming y Nanjing - que revela tres tipos diferentes de entornos de recursos y modelos comportamentales para las ONG.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?springer springer
El gasoducto de gas natural Kyaukphyu-Kunming, también conocido como el gasoducto de Shwe, comenzó a funcionar a plena capacidad.
How' s the leg feeling now?UN-2 UN-2
El ataque en una estación de ferrocarril en la ciudad de Kunming, al sudoeste de China, ha dado lugar a acaloradas discusiones en las redes sociales chinas.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.gv2019 gv2019
Ha rehabilitado 650 km de vías férreas entre Phnom Penh y Poipet, y en la actualidad se están realizando obras en la línea de ferrocarril entre Phnom Penh y la provincia de Preah Sihanouk, así como para construir un nuevo enlace ferroviario como parte del proyecto de ferrocarril Asia-Singapur-Kunming.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveUN-2 UN-2
A partir de mayo de 2008, la ICAPP ha organizado también conferencias extraordinarias sobre cuestiones de especial importancia para el continente, como la minimización de la corrupción política (Seúl, 2008), el fortalecimiento de la capacidad de los Estados (Katmandú, 2009), el alivio de la pobreza generalizada (Kunming, 2010), la respuesta a los desastres naturales (Kuala Lumpur, 2011), la mejora del acceso de la población a los beneficios del desarrollo (Nanning, 2011), la promoción del desarrollo ecológico (Xi’an, 2013), la promoción del liderazgo de la mujer (Seúl, 2013) y la promoción de la cooperación económica regional (Vladivostok, 2015).
Follow me or perish, sweater monkeysUN-2 UN-2
—Mira allí: Kunming es como esa expresión sobre los sitios pintorescos, verdes colinas y aguas claras.
put your hands on the dashLiterature Literature
¡En Kunming no le habían olvidado!
She says no boom- boom with youLiterature Literature
Sin embargo, mientras la guerra progresaba, las industrias de las ciudades del oeste de China, tales como Chongqing y Kunming, permitieron producir más de estos fusiles.
First and goal for the Knights.STEFWikiMatrix WikiMatrix
En abril último, en Kunming, China y la red australiana de la Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas Terrestres patrocinaron un seminario sobre tecnología y cooperación para la remoción con fines humanitarios de minas terrestres y municiones sin detonar.
It' s before six.I' ve gotta goUN-2 UN-2
Así que fui a Kunming, y aprendí la acupuntura y los remedios herbarios, y no solo me hizo sentirme bien, abrió un nuevo mundo entero para mí
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentopensubtitles2 opensubtitles2
La acusación del fiscal afirma que los mensajes en los que Pu comenta el ataque a la estación de tren de Kunming incitaban al odio étnico.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?gv2019 gv2019
La mayoría de los llamados Kunming lagos artificiales y estanques, el Empress Dowager Cixi como un famoso destino vacacional.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentCommon crawl Common crawl
A la mañana siguiente abandonamos Kunming.
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
La Conferencia de las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica que se celebrará en Kunming, China, en octubre de 2020 es una oportunidad para que el mundo adopte un marco sólido a escala mundial para detener la pérdida de la biodiversidad.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesEurlex2019 Eurlex2019
Después, durante la guerra, pude finalmente mandar a buscar a Yang Qingwei y casarme con ella en Kunming.
We' il figure it outLiterature Literature
El albergue está situado a 3km del centro de Kunming, apodada la ciudad de la primavera por sus llamativas flores y plantas, que van desde las camelias a las orquídeas y azaleas.
Nothing is going onCommon crawl Common crawl
La Academia ha establecido jardines botánicos en Beijing, Wuhan y Kunming, un museo próximo al sitio prehistórico del Hombre de Peking en Zhoukoudian, el acuario del delfín en Wuhan, el centro de datos informáticos de la Academia de Ciencias, el centro de observación por satélite artificial de Changchun y muchos otros lugares de divulgación científica
The cats of Candia?MultiUn MultiUn
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Declaración de la Comisión: COP15 en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (Kunming 2020) (2019/2824(RSP)) Virginijus Sinkevičius (miembro de la Comisión) procede a la declaración.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsnot-set not-set
Ciudadanos de todo el mundo recurrieron a Internet este domingo para hacer llegar sus condolencias y oraciones después que varios atacantes armados con cuchillos mataran al menos a 29 personas e hirieran a otras 130 en la estación ferroviaria de Kunming, al sudoeste de China.
Excessive use of steroids?gv2019 gv2019
Desde el pasillo los pasajeros arrojaban sus equipajes por las ventanillas hasta el andén de la estación de Kunming.
Good question. Allison?Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.