Kunqu oor Engels
Kunqu
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kunqu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre Otros tipos de ópera encontramos la Pingju, la Ópera cantonesa, la Ópera de marionetas, el Kunqu, la Ópera Sichuan, la Qinqiang, la ópera ritual de máscaras y la Huangmei xi.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombWikiMatrix WikiMatrix
El Ministerio de Cultura ha puesto en marcha y también promueve vigorosamente un estudio de ópera de Beijing y Kunqu, ha organizado un concurso nacional de artistas de ópera Kunqu que estén surgiendo y que sean excepcionales, y ha organizado tres festivales de ópera china y de Beijing, ofreciendo de esta manera protección efectiva a la ópera Kunqu y a otras formas artísticas étnicas que han sido incluidas por la UNESCO en la lista de obras maestras del patrimonio oral e intangible de la humanidad
Their graphic impressionsMultiUn MultiUn
El Ministerio de Cultura ha puesto en marcha y también promueve vigorosamente un estudio de ópera de Beijing y Kunqu, ha organizado un concurso nacional de artistas de ópera Kunqu que estén surgiendo y que sean excepcionales, y ha organizado tres festivales de ópera china y de Beijing, ofreciendo de esta manera protección efectiva a la ópera Kunqu y a otras formas artísticas étnicas que han sido incluidas por la UNESCO en la lista de obras maestras del patrimonio oral e intangible de la humanidad.
Who works out in # minutes?UN-2 UN-2
Ópera Kunqu en el candelero de los JJ.OO de Londres
I gave her some advice on an idiotic scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ópera Kunqu, la expresión más antigua de ópera china, consiste en cantos acompañados de flautas de bambú, un tambor, gongs y cascabeles de madera.
But I' m not a cookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhibición de ópera Kunqu en la plaza central de Tongli – Foto de Matteo Bosi
the guy who was killed wasnt even # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cuarto juan se hizo conocido como Wu sao he bian, lo que sugiere que estas canciones kunqu seguían el estilo poético de Chu sao.
We are stil leading the marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los conjuntos de ópera de Pekín, de Kunqu y otras locales de todo el país pueden presentar sus solicitudes para participar en la exhibición hasta el 31 de agosto, dice la circular, que indica que las arias preseleccionadas se publicarán en septiembre.
You gotta have the comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya hace una semana que celebramos la Ópera Kunqu en nuestro museo.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de sus jardines clásicos, Suzhou también es famoso por Kunqu Opera y Pingtan (balada de canto en el dialecto de Suzhou).
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí también podrás entrar en contacto con la ópera Kunqu: la última vez que entré en el teatro pequeño y bien mantenido, estaban realizando los ensayos y algunos señores se maquillaban para hacerse fotos al estilo operístico tradicional.
They just didn't want me anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden ver diferentes tipos de ópera local, en la Ópera Kunqu y el cercano Museo de Tan Pin.
I' m really glad you' re helping this woman, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tradicionalmente, la Ópera Kunqu no tenía directores, y eran los actores y actrices principales los que decidían la forma de presentación.
You mean this little trinket?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jiangsu se encuentra en la zona media del Gran Canal y ofrece muchos tipos de legado cultural intangible a lo largo del canal, como la ópera Kunqu, el instrumento de cuerdas guqin, los bordados de Suzhou, los brocados, las artesanías talladas de jade, la xilografía y habilidades tradicionales con estructuras de madera.
My dad was never aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Kunqu es el" origen de un centenar de óperas en China ", dijo Cao Ying.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Zhouzhuang también podrás asistir a los espectáculos de ópera Kunqu.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una escena de la ópera Kunqu
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una solución más económica es pasear por sus intrincadas callejuelas y canales; se puede disfrutar de un té en uno de los muchos salones y observar los edificios principales desde el exterior o disfrutar libremente de un fragmento de ópera Kunqu en el escenario de la plaza central.
Keep an eye on himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.