Kunoy oor Engels
Kunoy
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kunoy
Kunoy declaró que la zona de los fondos marinos en cuestión estaba sujeta a reivindicaciones que se solapaban.
Kunoy stated that the seabed area in question is subject to overlapping claims.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kunoy reiteró también que no había controversias respecto de la presentación en el sentido del artículo 46 y el anexo I del Reglamento de la Comisión.
Gemini Croquette' s toUN-2 UN-2
Kunoy indicó que Dinamarca no había recibido asesoramiento técnico ni científico de ningún miembro de la Comisión con respecto a la presentación.
Oh, Ben, you idiot!UN-2 UN-2
Kunoy informó a la Comisión de que dos de sus miembros, los Sres.
You were my first kissUN-2 UN-2
La exposición, de conformidad con el párrafo 15.1 bis del anexo III del Reglamento de la Comisión, fue realizada el 11 de febrero de 2014 por Bjørn Kunoy, Asesor Jurídico del Departamento de Relaciones Exteriores de la Oficina del Primer Ministro de las Islas Feroe y Jefe de delegación, y Finn Mørk, Geofísico Superior de la Dirección de Tierras y Energía de las Islas Feroe.
And show a spectacular lack of visionUN-2 UN-2
Kunoy añadió que, en el mar de Irminger, Islandia tenía derechos sobre algunas zonas de la parte oriental de la plataforma continental meridional de Groenlandia, como se desprendía de las recomendaciones que la Comisión había aprobado el 10 de marzo de 2016, y que en 2013 se había llegado a un entendimiento con Islandia en relación con la superposición de los derechos que reclamaba entonces ese país sobre la parte oriental de la plataforma continental meridional de Groenlandia[footnoteRef:19].
And I say you' il be thrown out!UN-2 UN-2
Kunoy indicó también que en el mar del Labrador, la plataforma continental meridional de Groenlandia era objeto de una reclamación relativa a una superposición de derechos por parte del Canadá, que, en 2013, había presentado a la Comisión los límites exteriores que proponía para su plataforma continental, y que en 2012 el Canadá y Dinamarca había llegado a un entendimiento sobre cómo resolver las cuestiones que pudieran derivarse de la superposición de áreas reclamadas en el mar de Labrador.
VenlafaxineUN-2 UN-2
La exposición de la presentación parcial de Dinamarca con respecto a la plataforma continental septentrional de Groenlandia, que tuvo lugar el 18 de agosto de 2016, corrió a cargo del jefe de la delegación y Viceministro de Industria, Trabajo y Comercio del Gobierno de Groenlandia, Jørn Skov Nielsen, los representantes del Servicio Geológico de Dinamarca y Groenlandia, Christian Marcussen y Finn Mørk, y el asesor jurídico del Gobierno de Groenlandia, Bjørn Kunoy.
I came to see youUN-2 UN-2
Bjørn Kunoy (Dinamarca).
It' s not my businessUN-2 UN-2
La exposición de la presentación parcial de Dinamarca con respecto a la plataforma continental meridional de Groenlandia, que tuvo lugar el 17 de agosto de 2016, corrió a cargo del jefe de la delegación y Viceministro de Industria, Trabajo y Comercio del Gobierno de Groenlandia, Jørn Skov Nielsen; de los representantes del Servicio Geológico de Dinamarca y Groenlandia, Christian Marcussen y Finn Mørk; y del asesor jurídico del Gobierno de Groenlandia, Bjørn Kunoy.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsUN-2 UN-2
La exposición introductoria sobre la presentación de Dinamarca a la Comisión, que tuvo lugar el 31 de marzo de 2011, estuvo a cargo de Bjørn Kunoy, Asesor Jurídico del Ministerio de Relaciones Exteriores de las Feroe y jefe de la delegación y de Martin Vang Heinesen, director del proyecto Artículo 76 de la Dirección de Tierras y Energía de las Islas Feroe.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outUN-2 UN-2
La exposición de la presentación parcial de Dinamarca con respecto a la plataforma continental nororiental de Groenlandia, que tuvo lugar el 17 de agosto de 2016, corrió a cargo del jefe de la delegación y Viceministro de Industria, Trabajo y Comercio del Gobierno de Groenlandia, Jørn Skov Nielsen; los representantes del Servicio Geológico de Dinamarca y Groenlandia, Christian Marcussen y Finn Mørk; y el asesor jurídico del Gobierno de Groenlandia, Bjørn Kunoy.
Did you bring what we discussed?UN-2 UN-2
La Comisión de Verificación de Poderes se reunió el 10 de junio de 2014 y eligió Presidente al Sr. Bjorn Kunoy (Dinamarca).
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butUN-2 UN-2
Kunoy añadió que, en una comunicación de fecha 21 de enero de 2014, Noruega no había manifestado objeciones al examen de la presentación parcial por la Comisión.
You had a steady salary beforeUN-2 UN-2
Kunoy declaró que la zona de los fondos marinos en cuestión estaba sujeta a reivindicaciones que se solapaban.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.UN-2 UN-2
Kunoy dijo que un miembro de la Comisión, el Sr.
Do you use any net attachment?UN-2 UN-2
También le aconsejamos visitar todas las islas del norte y pequeños pueblos en Vidoy, Kunoy y Bordoy.
Of course I saw it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Semanal Mundo Kunoy - pronóstico del tiempo para 7 días
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También le aconsejamos visitar todas las islas del norte y pequeños pueblos en Vidoy, Kunoy y Bordoy. Comidas incluidas: Desayuno
Although I was thinking of SwitzerlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mirando hacia el oeste, desde Viðareiði se alcanzan a ver los elevados picos de las islas Borðoy y Kunoy.
Be right back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiempo Kunoy - Previsión meteorológica a largo plazo
This is not how man was supposed to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kunoy: La temperatura para los próximos 7 días
But British officers don' t understand my method, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.