LOCOG oor Engels
LOCOG
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LOCOG
London Organising Committee of the Olympic Games
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha firmado un acuerdo entre LOCOG - el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 – y Mondo S.p.A, en el cual la compañía se convierte en “Proveedor Oficial del Pavimento y Equipamiento deportivo” de los juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres 2012.
And bring me some Havana cigarsCommon crawl Common crawl
Por ejemplo, la historia de un campeón de esgrima Áron Szilágyi [en], que ganó la primera medalla olímpica de oro para Hungría – y después tuvo que escuchar la versión desafinada del himno nacional, solamente ha recibido hasta ahora diez ‘ME GUSTA’ y tres ‘COMPARTIR’ [hu] en la página de Facebook del Comité Olímpico Húngaro (según un músico húngaro que comentó para Index.hu [hu], el himno tocado durante la ceremonia de premiación de Szilágyi, estuvo en un tono mucho más alto que el original; el equipo húngaro pidió al Comité Organizador de Londres de los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos (LOCOG) que el himno se toque diferente en futuras ceremonias de medalla de oro, y estuvieron de acuerdo, en).
How far is it to Largo?gv2019 gv2019
El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Londres (LOCOG, por sus siglas en inglés) ha tomado rigurosas medidas para tratar de asegurarse de que no se usen tácticas de ‘marketing de emboscada’ durante las Olimpiadas de Londres 2012.
We therefore have two options.gv2019 gv2019
En conclusión, parece que aunque IOC y LOCOG buscarán asegurar los intereses de los auspiciadroes oficiales, hay preocupaciones de los atletas que participarán y en los equipos nacionales que probablemente quedarán excluidos de posibles auspicios.
Let that shit ride, mangv2019 gv2019
Con los Juegos todavía en la primera semana de acción, vamos a ver si el LOCOG será capaz de reorganizarse y atraer aficionados y llenar las sedes.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articlegv2019 gv2019
Muchos se sorprendieron al ver asientos vacíos durante los primeros días; lo que forzó al Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres (LOCOG, por sus siglas en inglés) a defenderse [en].
[ Growls ]- [ Yells ] Heregv2019 gv2019
El Director Comercial de LOCOG, Chris Townsend agregó, “Estamos encantados de dar la bienvenida a Aggreko a la familia de Londres 2012.
An artificial quarrel is not a quarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lord Sebastian Coe, presidente del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2012 en Londres (LOCOG) escribió la semana pasada una carta a Amnistía Internacional rechazando las preocupaciones de derechos humanos respecto a Dow.
It' s just a weapon!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La imagen de los productos que veremos en Londres ha sido personalizada con los colores Olímpicos, cómo lo ha pedido el LOCOG y será desvelado solamente en el momento de las competiciones. Proyectos Similares
No, you' re readyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como reacción al anuncio, David Stubbs, director de Sostenibilidad del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres (LOCOG), señaló que mediante la aplicación de estas mejores prácticas en materia de sostenibilidad, UPS está desempeñando un papel crítico para asegurar un mejor tratamiento del clima y las comunidades, así como para que la organización de Londres 2012 deje tras de sí un legado sostenible.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seb Coe, Presidente del LOCOG dijo: ‘A 100 días del comienzo de los Juegos, millones de personas se están preparando para dar lo mejor de sí mismos y recibir al mundo.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El LOCOG tiene la responsabilidad de que la ciudad cumpla sus compromisos en materia de diversidad, haciendo que el proceso de participación sea equitativo y abierto para todos los londinenses.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para estar listo para la ceremonia de inauguración, el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres (LOCOG) contratará a unas 200.000 personas.
You think of that all by yourself, Mike?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, los criterios de búsqueda o LOCOG, que es como se llama, se basan en varios campos, además del ya mencionado:
Man, I would' ve charged you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ciertamente felicito al Comité Olímpico Internacional (IOC) y al LOCOG (Comité Organizador de los Juegos Olímpicos en Londres), y a Sebastián Coe de LOCOG y su ejército maravilloso de voluntarios en unos Juegos muy exitosos de estas últimas dos semanas", dijo el Presidente de la Federación Internacional de Softbol, Don Porter "Los Juegos Olímpicos de 2012 estuvieron bien organizados y verdaderamente fue un espectáculo deportivo digno de un" diez".
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obra única y original J'ai sommeil fue creada por el artista Alice Locoge, quien diseña pinturas de animales, a veces en situaciones inverosímiles, pero sigue siendo muy realista y muy trabajado, con la adición de material, pintura, collage...
I want to talk about specific and important issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obra única y original J'ai sommeil fue creada por el artista Alice Locoge, quien diseña pinturas de animales, a veces en situaciones inverosímiles, pero sigue siendo muy realista y muy trabajado, con la adición de material, pintura, collage...
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los Juegos de Londres, colaboramos con el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Londres de 2012 (LOCOG) y con el COI, para que el evento también dejará un gran legado para la ciudad.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folkof what' s theirsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un portavoz del LOCOG dijo que serán transferidas gradualmente desde la Torre a las sedes olímpicas cuando se necesiten.
We all work our butts offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El LOCOG puso en venta otros 275.000 boletos esta semana, principalmente para el fútbol, gracias a modificaciones logísticas que permitieron aumentar el espacio.
Will ya dosomethin ' for me, Connor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Queremos que todo aquel que asista a los Juegos este verano (boreal) tenga una experiencia fantástica, y para ello es central la comida y la bebida disponible", dijo el presidente ejecutivo del LOCOG, Paul Deighton.
I could' ve destroyed it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“No tengo ninguna duda de que el NYT asegurará una cálida bienvenida a los atletas a Londres y ayudará a establecer el ánimo adecuado para lo que podría ser el momento más importante de la carrera deportiva de estos atletas”, recalcó Seb Coe, Presidente del LOCOG.
It was greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El personal de LOCOG presta su apoyo con entusiasmo.
You don' t wanna fight meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Es una falta de responsabilidad que el LOCOG afirme públicamente que Dow no es responsable de lo que ocurrió en Bhopal dado que aún hay reclamaciones legales en curso para conseguir que se haga justicia y que no ha consultado directamente a los grupos interesados”, ha dicho Seema Joshi.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En materia de contratación de personal, el programa de formación Best Personal del LOCOG ofrece oportunidades a grupos poco representados en la fuerza de trabajo y les ayuda a encontrar empleos adecuados de larga duración.
Want to come to Vegas with us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.