Laboratorios de calidad de hardware de Windows (WHQL) oor Engels
Laboratorios de calidad de hardware de Windows (WHQL)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Windows Hardware Quality Labs
en
A Microsoft hardware-testing organization that produces and supports the Microsoft Hardware Compatibility Test kit for current Microsoft operating systems. Both hardware and software are tested before rights to use the logo are granted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La finalidad del laboratorio de calidad de hardware para Windows de Microsoft es asegurar la compatibilidad del hardware con los sistemas operativos de Microsoft.
Would you send for a security guard?Common crawl Common crawl
Sus controladores han pasado las pruebas de Laboratorios de calidad de hardware de Microsoft Windows (WHQL) y están firmados digitalmente por Microsoft.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los controladores superaron con éxito las pruebas de los Laboratorios de calidad de hardware de Microsoft Windows (WHQL) y están firmados digitalmente por Microsoft
Jesus, what happened to your sneaker?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, cada controlador está certificado por los laboratorios de calidad de hardware de Microsoft Windows, lo que garantiza experiencias de hardware de alta calidad, de extremo a extremo, para todos nuestros usuarios.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, cada controlador está certificado por los laboratorios de calidad de hardware de Microsoft Windows, lo que garantiza experiencias de hardware de alta calidad, de extremo a extremo, para todos nuestros usuarios.
Just someone I had a fling with before I met JoleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paquete Recomendado contiene una serie de mejoras de rendimiento y parches que han superado pruebas de calidad internas exhaustivas y recibido la certificación del Laboratorio de calidad de hardware de Microsoft® Windows® (WHQL).
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paquete Recomendado contiene una serie de mejoras de rendimiento y parches que han superado pruebas de calidad internas exhaustivas y recibido la certificación del Laboratorio de calidad de hardware de Microsoft® Windows® (WHQL).
Not four months before our examsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paquete Recomendado contiene una serie de mejoras de rendimiento y parches que han superado pruebas de calidad internas exhaustivas y recibido la certificación del Laboratorio de calidad de hardware de Microsoft® Windows® (WHQL, según sus siglas en inglés).
You know, it' s barely misting outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paquete Recomendado ha superado pruebas de calidad internas exhaustivas y recibido la certificación del Laboratorio de calidad de hardware de Microsoft® Windows® (WHQL).El paquete Opcional incluye controladores que son compatibles desde el primer momento con juegos nuevos y productos de gráficos que se lanzan entre las diferentes versiones del paquete Recomendado.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los controladores para tres dispositivos adicionales de Ocean Optics ahora tienen la certificación de los laboratorios de calidad de Windows Hardware, lo que significa que los controladores para la mayoría de los dispositivos de la compañía se instalarán en forma automática cuando se conecten a una interacción entre luz y materia.
is it the fruit cocktail thing again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si un publicador envía un controlador al Laboratorio de calidad del hardware de Microsoft Windows (WHQL) y el controlador pasa las pruebas de confiabilidad, Microsoft actúa como la entidad de certificación que firma el código.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.