cueva de ladrones
den of thieves
Ladrón oor Engels
Ladrón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Thief
Nadie deja un ladrón entrar en su propia casa.
No one lets a thief in their own home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ladrón
es
ladrón (de tiendas)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thief
en
one who carries out theft
Nadie deja un ladrón entrar en su propia casa.
No one lets a thief in their own home.
robber
en
one who robs
Los ladrones se robaron todo el dinero en la caja fuerte.
The robbers made away with all the money in the safe.
burglar
es
Persona que entra en un edificio con intento para robar.
en
A thief who enters a building with intent to steal.
El ladrón entró en la casa bajo el manto de la noche.
The burglar broke into the house under the cover of night.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crook · snitch · housebreaker · shoplifter · mugger · stealer · raider · thieving · bank robber · cat burglar · villain · adaptor · adapter · power strip · felon · pilferer · plunder · picklock · enemy · beggar bandit · thief(ŝtelisto)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
power strip
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando éramos ladrones, si nos mataban no culpábamos a nadie.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophia le respondió con una retahíla de palabras en el mismo idioma, lo que hizo que el ladrón dejara de reír.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
No vale la pena lo que hacen, excepto las películas de ladrones y policías.
There' s no one else comingLiterature Literature
O un ladrón atrapado por Spiderman.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
¿Una banda internacional de ladrones de encrucijadas?
They' re preowned.SoLiterature Literature
10 Y aconteció que Helamán mandó aprehender a esa banda de ladrones y asesinos secretos, a fin de ejecutarlos según la ley.
I asked you not to comeCommon crawl Common crawl
Ya había comprado varias piezas y trataba de no sentirse como una ladrona por haberlo hecho.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming lateto education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
Los dos piensan como ladrones.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk ofspreadinga serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Sabían ellos que unos ladrones de verdad habían hecho un intento?
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Ahora todo el proyecto está siendo socavado y a Connolly no se le ocurre otra cosa que jugar a policías y ladrones.
She really is a prodigyLiterature Literature
¡ No soy ningún ladrón!
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Una santa militante y un ladrón honorable.
he was just hereLiterature Literature
Y era un ladrón también.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un ladrón!
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El profanador y ladrón está muerto, y ahora puedo volver a casa.
Well, that guy had a lot more sex than meLiterature Literature
Pero te confieso que ese atroz Ladrón de Cuerpos, como tú le llamas, me aterra enormemente.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
«A ver, nadie consigue ser un ladrón escurridizo sin conocer el aroma de la mierda —consideró—.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Un ladrón al que no le queda nada digno de robar.
With a zipper for quick removalLiterature Literature
Con indiferencia, dejó caer sobre la mesa el saco que contenía la cabeza del ladrón tileano, sin prestarle más atención.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Son una pandilla de ladrones internacionales increíblemente eficientes, e increíblemente brutales.
Brett, that means you and Ray tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Si alguno da a su prójimo plata o bienes a guardar, y son hurtados de la casa de aquel hombre, si el ladrón es hallado, pagará el doble.
Ican get one down the street for $Common crawl Common crawl
Mi hermano adoptivo no es ni un ladrón ni un asesino... pero, si lo dudáis, aquí tenéis la demostración.
Somebody is knocking at the door.Literature Literature
Vendrá, y vendrá muy inesperadamente, como ladrón.
But can we assume that it was foul play?jw2019 jw2019
ESTADOS DE CONCIENCIA Sabía que era un ladrón.
Their friend Megan doesn' t know AbbyLiterature Literature
Podría ser cualquier cosa, desde un infarto en el váter hasta el navajazo de un ladrón en el dormitorio.
the proportional excise duty and the value added tax levied onthe weighted average retail selling priceLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.