Le Devoir oor Engels

Le Devoir

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Le Devoir

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BETTARI, Mario y KOUCHNER, Bernard, Le devoir d'ingérence, Denoel, 1987.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Le Devoir (en francés).
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyWikiMatrix WikiMatrix
Henri Barbusse, «Le Devoir socialiste», L’Humanité, 24 de octubre de 1920. 20.
Velma, you ready?Literature Literature
Trabajó para el periódico Le Devoir de Montreal en la década de 1980.
The term “navigation”’WikiMatrix WikiMatrix
Una carrera en el periodismo, quizá, escribiendo para el diario Le Devoir, casi indescifrable de tan intelectual.
I' m very glad you came hereLiterature Literature
¿Cuántas veces la había mirado de reojo, mientras sujetaba Le Devoir delante de la cara?
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Le llegó una imagen del pasado, de los primeros 80; un dibujo en la primera página de Le Devoir.
And she believed you?Literature Literature
François Marois se levantó de una de las sillas Eames y dejó la edición del día de Le Devoir.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Le Devoir y The New York Times se encontraban sobre la mesita de centro, y en la chimenea ardía un fuego pequeño.
I mean, this is veryfresh, very unexpectedLiterature Literature
Esta carta abierta se publicó en francés en Quebec (Le devoir de # de febrero de # ) y en Francia (Le Monde de # de febrero de # ) con el título "Lettre d'Amérique"
What are you looking for?MultiUn MultiUn
� Esta carta abierta se publicó en francés en Quebec (Le devoir de 15 de febrero de 2002) y en Francia (Le Monde de 17 de febrero de 2002) con el título "Lettre d'Amérique".
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedUN-2 UN-2
Por medio de un plan de comunicaciones, sus actividades generan una creciente cobertura de la prensa y los medios de comunicación, y se han publicado artículos en El Mundo, Huffington Post, El País, Le Devoir, Arab News, Kuwait Times, Le Soir, Metropolis, Inter Press Service y Bronx TV.
Hey, smoke a fucking peace pipe!UN-2 UN-2
En el proyecto de directriz 4 quizás debería especificarse que “los Estados tienen el deber de adoptar las medidas apropiadas a fin de salvaguardar la atmósfera de toda degradación que ponga en peligro la vida sobre la Tierra” [les États ont le devoir de prendre les mesures appropriées en vue de préserver l’atmosphère de toute degradation dangereuse pour la vie sur Terre].
You mean this little trinket?UN-2 UN-2
A este respecto, sírvanse comunicar al Comité los resultados de las investigaciones realizadas sobre los siguientes hechos: a) el fallecimiento denunciado de Germain Ngota (Bibi) Ngota, director de la publicación bimensual Cameroun Express, ocurrido el 22 de abril de 2010, cuando estaba encarcelado en la prisión de Kondengui, en Yaoundé, y b) los actos de tortura y los malos tratos de que según se afirma fueron víctimas en febrero de 2010 Robert Mintya, director de la revista Le Devoir, Serge Sabouang, director de la publicación bimensual La Nation, y Hervé Nko'o, periodista de la revista Bebela.
What about history?UN-2 UN-2
Según el demandado, el cargo de Jefe de la Policía le imponía "a devoir de reserve" (la debida reserva) y como alto funcionario del Estado el querellante debería haberse abstenido de participar activa y públicamente en ritos religiosos.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityUN-2 UN-2
Je fais mon devoir et suis indifferent pour le reste, dijo en su reunión con el emperador.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Literature Literature
Paul Desjardins, Le devoir présent (del cual se han hecho en poco tiempo cinco ediciones), y otros muchos.
Kim jeste?Either you or herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tres periódicos diarios en francés son La Presse, Le Journal de Montréal y Le Devoir.
A large number ofapplicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tres periódicos diarios en francés son La Presse, Le Journal de Montréal y Le Devoir.
They don' t even need guns to defend thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según algunos observadores, destaca Le Devoir, la diplomacia estadounidense multiplicó últimamente las presiones ante los países miembros.
I haven' t seen her since the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Libros raros, libros usados y libros de segunda mano del título "PÉDAGOGIE: LE DEVOIR DE RÉSISTER N.E."
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tres periódicos diarios en francés son La Presse, Le Journal de Montréal y Le Devoir.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hervé Guay – Le Devoir, Octubre 1997, « Juegos de espejos »
He wants to see you right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un día incómodo para Canadá, pero es un día esencial", refleja Le Devoir.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Canada) "L'industrie du cannabis a faim" par le Devoir
My father was a coal miner.An anarchistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.