Liga Hanseática oor Engels

Liga Hanseática

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Hanseatic League

naamwoord
Otros gigantes comerciales de mayor envergadura e influencia estaban esperando tomar el lugar de la Liga Hanseática.
Other larger, more powerful commercial giants were waiting to take the place of the Hanseatic League.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

liga hanseática

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hanseatic league

En mi tierra natal de Estonia, la alfabetización de toda la población ha sido un objetivo elemental desde los tiempos de la Liga Hanseática.
In my homeland of Estonia, widespread literacy has been considered to be elementary since the times of the Hanseatic League.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avistó uno con la bandera de la Liga Hanseática.
What are you doing, eh?Literature Literature
La antigua Liga Hanseática demostró claramente el genio marítimo de Alemania.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSLiterature Literature
Se trata del almacén de los comerciantes de la poderosa Liga Hanseática.
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
Prosperó gracias al comercio con Asia central, Bizancio y la liga HANSEÁTICA.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Pero su acción contra Visby, un miembro de la Liga Hanseática, tendría graves consecuencias en los tiempos venideros.
My poor loveWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, la flota holandesa derrotó a la Liga Hanseática en varias ocasiones.
That was bennetWikiMatrix WikiMatrix
La Liga Hanseática se trasladó hacia el norte, a Amberes.
You hear from him?Literature Literature
Hace poco perdió dos barcos en manos de piratas de la Liga Hanseática.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceLiterature Literature
Vestía la túnica roja oscura de la Liga Hanseática, manchada de tantos viajes y andrajosa.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
Era edificio comercial de la Liga Hanseática, y mantuvo tal función hasta 1532.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeWikiMatrix WikiMatrix
La Liga Hanseática estaba obligada a cooperar con ella, presagiando su declive final.
I want you to shoot meWikiMatrix WikiMatrix
Para mi sorpresa, vi el emblema de la Liga Hanseática en un documento, y un texto en francés.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
Se incorporó a la Liga HANSEÁTICA en 1369 y creció de manera sostenida en los s.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
La Liga Hanseática obtuvo privilegios comerciales en dicha población en 1370.
I' m not the fatherWikiMatrix WikiMatrix
Ingresó a la Liga HANSEÁTICA en 1284; en 1773 formó parte de Dinamarca.
I could make other arrangementsLiterature Literature
La Liga Hanseática alcanzó su cenit a mediados del siglo XIV.
Maybe there is something in here for Sportjw2019 jw2019
Además, la Liga Hanseática tenía un monopolio sobre el comercio entre Rusia y Europa Occidental y Central.
I already tripped over those tits on my way in, okay?WikiMatrix WikiMatrix
La Liga Hanseática intentó una nueva mediación en 1416.
When I was in the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Szczecin se unió a la Liga HANSEÁTICA en 1360.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
—Dice que es de la Liga Hanseática, y me ha enseñado un sello para demostrarlo.
Damn straight you willLiterature Literature
Estáis cerca de Suecia, Polonia y las ciudades alemanas de la liga hanseática.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Su alianza comercial con Lubeca en 1241 marca el origen y esencia de la poderosa Liga Hanseática.
Now everything will be easierWikiMatrix WikiMatrix
La lingua franca usada a lo largo de toda la Liga Hanseática fue el bajo alemán medio.
Suffer to redeem our lossWikiMatrix WikiMatrix
La Liga Hanseática también tuvo que ver con los arenques.
You' d better have some K- YLiterature Literature
Otros gigantes comerciales de mayor envergadura e influencia estaban esperando tomar el lugar de la Liga Hanseática.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!jw2019 jw2019
336 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.