Lo siento, pero ¿quién es? oor Engels
Lo siento, pero ¿quién es?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sorry, but who is this?
Lo siento, ¿ pero quién es?
I' m sorry but who is this?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo siento pero, ¿ quién es usted?
Why aren' t you there?opensubtitles2 opensubtitles2
Lo siento, ¿ pero quién es?
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferopensubtitles2 opensubtitles2
Mire, lo siento, pero ¿quién es usted?
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, pero ¿quién es usted?
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, pero ¿quién es ella?
She pulled her face away and gazed down at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero antes de que pueda decir nada, Alabastro dice: —Lo siento, pero ¿quién es usted?
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
Lo siento, pero ¿Quién es usted?
You should come for dinner on saturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, ¿pero quién es?
I' il settle up with MoncrieffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento pero, ¿quién es usted?
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo siento, pero ¿quién es... o mejor dicho, quién era el Big Bopper?
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Por cierto, lo siento, ¿pero quién es este sujeto?
Shall I tell you what happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, ¿pero quién es usted?
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo siento, pero sé quién es y probablemente sea una emergencia.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
Lo siento mucho, pero ¿quien es Mirit?
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, pero es quien eres
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, pero no sé quién es ese.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Lo siento, pero no sé quién es usted», dijo.
EUR #/t for the # marketing yearLiterature Literature
Señora, lo siento, pero no sé quién es Ud.
I know, God is merciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento pero no sé quién es quién.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Lo siento, pero no sé quién es usted.
Are you out of your mind?Literature Literature
Perdón, lo siento, General, pero ¿quién no es espía en mi vida?
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.