MÁS oor Engels

MÁS

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

More

proper noun

Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.
More and more women continue to work after marriage.

más

/'mas/ bywoord

Adicional a algo previamente mencionado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

more

naamwoord, bywoord, bepaler, pre / adposition, adjective; particle

word to form a comparative

Las lecciones se están volviendo más y más difíciles.
The lessons are getting more and more difficult.

plus

samewerking, pre / adposition

arithmetic: sum

Un ladrón más un ladrón es igual a cero ladrones.
One crook plus one crook is equal to zero crooks.

most

bywoord, pre / adposition, adjektief

adverb forming superlative

Las personas que más admiro son aquellas que no ven la vida en términos de poder.
People I admire most are those who do not see life in terms of power.

else · further · furthermore · best · and · particularly · especially · very · many · -er · also · bigger · longer · plus sign · rather · anymore · much · another · any longer · better · but · extra- · furthest · more so · more than one · other · upward · on · beyond · big · extremely · dramatically · supremely · drastically · grossly · over · any more · farther · more than · no more · too much · additional · extra · yet · still · -est · a lot · all the · faster · greater · more(pli) · others

Más

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Más

Más (álbum)

Más (album)

Notifíqueme de cambios a Más allá del territorio.
Notify me of updates to Más allá del territorio.

More

naamwoord

An item on the Actions menu that displays additional actions the user can select.

Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.
More and more women continue to work after marriage.

more

bywoord

Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.
More and more women continue to work after marriage.

Soortgelyke frases

Galaxia más brillante de cúmulo
brightest cluster galaxy

la verdadera causa es más profunda
the true cause runs deeper

cada vez más personas
more and more people

más bueno que
hotter than

principio de la nación más favorecida
MFN principle · most-favoured-nation principle

haz más esfuerzo
try harder

voorbeelde

Necesitaremos más tiempo, como un año.
We'll need more time on this, like maybe a year.

Lean algunas de las doctrinas más difíciles y elevadas que menciona el presidente Faust y analicen por qué pueden resultar difíciles de vivir.
Read a few of the harder and higher doctrines mentioned by President Faust, and discuss why each can be difficult to live.

El Acuerdo TIM estuvo en vigor más de doce años.
The MIF Agreement lasted for more than 12 years.

Consciente de que murieron más de 1,5 millones de afganos, de que alrededor de 1,5 millones quedaron discapacitados y de que más de cinco millones se vieron desplazados y se refugiaron en los países vecinos,
Aware that over 1.5 million Afghans were killed, about 1.5 million disabled and more than 5 million displaced and took refuge in the neighbouring countries;

Además del mal ángulo, las dos naves se iban haciendo cada vez más pequeñas, así que apenas podíamos distinguir nada.
In addition to the bad angle, the two ships were getting smaller and smaller so we could hardly make anything out.

El umlaut en I es un tanto más complejo y provoca las siguientes alteraciones vocálicas: a ⇒ e á ⇒ æ e ⇒ i o ⇒ e ó ⇒ æ u ⇒ y (a veces aparece como si o ⇒ y, pero nunca es el caso.
The I-umlaut is slightly more complex, and consists of the following vowel changes: a ⇒ e á ⇒ æ e ⇒ i o ⇒ e ó ⇒ æ u ⇒ y (It sometimes appears as if o ⇒ y, but this is never the case.

La cena transcurrió entre risas y bromas y era más tarde de lo habitual cuando Tanya los dejó en la cabaña.
They were all laughing and telling jokes, and it was later than usual when she left them in the cabin.

En verdad, había un punto de intenso brillo en el lugar que señalaba don Juan, en el pico más alto de la cordillera.
There was indeed a point of intense brilliance where don Juan had pointed, on the highest peak of the range.

Hoy conocí al hombre más aburrido del mundo.
Today I met the most boring man in the world.

Se arrimó el bebé al cuerpo y abrió aún más los ojos, si eso era posible.
She pulled the infant closer, and her eyes opened wider, if possible.

e) Hacer especial hincapié en iniciativas, emprendidas en coordinación con otros agentes e interesados pertinentes, que brinden acceso a servicios energéticos modernos y eficientes para los más pobres, con el fin de contribuir a los objetivos de desarrollo internacional
“(e) Give special emphasis to initiatives, in coordination with other relevant actors and stakeholders, providing access to modern and efficient energy services for the poorest, with the goal of contributing to the international development targets

Hemos viajado en compañía de hombres durante más de tres días.
We have been journeying in the company of men for more than three days.”

Dificultaría aún más las cosas.
It would just make things harder.

Por otra parte, varios de sus colegas de la junta directiva mostraban sus preferencias por una persona más joven, el Dr.
On the other hand, several of his colleagues on the Board leaned toward a younger person, Dr.

Pero no podrían estar más equivocados sobre cómo se ve ese destino.
The destiny of the Korean people is not to suffer in the bondage of oppression, but to thrive in the glory of freedom.

(7) A fin de reforzar el crecimiento, la inversión y el empleo sostenibles e integradores, y de contribuir así a la mejora del bienestar, a una distribución más justa de los ingresos y a una mayor cohesión económica, social y territorial en la Unión, el Fondo InvestEU debe respaldar las inversiones en activos materiales e inmateriales, como el patrimonio cultural.
(7) With a view to fostering sustainable and inclusive growth, investment and employment, and thereby contributing to improved well-being, to fairer income distribution and to greater economic, social and territorial cohesion in the Union, the InvestEU Fund should support investments in tangible and intangible assets, including in cultural heritage.

Hablaremos sobre ello en unas más adelante.
I'll talk about that in a few lectures.

Esta es la región de las casas de paredes encaladas, con coloridas cornisas, chimeneas con filigranas y vistas que llegan al mar. Más hacia el norte está la sierra, una sucesión de formas redondas y suaves, con espacios amplios y flora variada.
From the coast up to the hills, there is a wide range of landscapes to explore, each of them special in their own way.

El fomento de marcos organizativos que faciliten el acceso a los recursos digitales y la presentación de las posibilidades de explotación que abre el uso correcto de las tecnologías reducirá la percepción de riesgos por parte de las organizaciones, creando así un entorno más favorable a la inversión y la innovación en el sector.
Fostering the organisational frameworks to ease access to digital resources and showcasing the best use of technologies for their exploitation will lower the perceived risk for organisations and thus create a better environment for investment and innovation in digital content.

El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europa
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europe

Tú siempre has tenido el más tierno de los corazones.
You always had the tenderest heart.

La presente propuesta tiene, por tanto, como objetivos: a) mejorar las normas de gobernanza y transparencia de las entidades de gestión colectiva, a fin de que los titulares de derechos puedan ejercer un control más eficaz sobre ellas y contribuir a mejorar la eficiencia de su gestión, y b) facilitar la concesión de licencias multiterritoriales por las entidades de gestión colectiva de los derechos de los autores sobre obras musicales para la prestación de servicios en línea.
This proposal therefore aims to: (a) improve the standards of governance and transparency of collecting societies so that rightholders can exercise more effective control over them and help improve their management efficiency, and (b) facilitate the multi-territorial licensing by collecting societies of authors' rights in musical works for the provision of online services.

Aunque la naturaleza de un acuerdo marco abierto tiende a indicar que la descripción de la contratación se formulará en términos funcionales y amplios para que la declaración de las necesidades de la entidad adjudicadora pueda perfeccionarse en la segunda etapa, es importante que no sea tan amplia como para que el acuerdo se convierta en poco más que una lista de proveedores.
Although the nature of an open framework agreement tends to indicate that the description of the procurement will be framed in functional and broad terms so as to allow refinement to the statement of the procuring entity’s needs at the second stage, it is important that it is not so broad that the open framework agreement becomes little more than a suppliers’ list.

Tal vez él estaba escondiendo algo más allí...
Perhaps he was hiding something else in there...no!

Esto nos permitirá terminar los juicios de primera instancia para el # con las reservas que presentaré más tarde
This will enable us- with the reservations I will present later to complete the Trial Chamber proceedings in