MOU oor Engels
MOU
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
MOU
El poderoso Chen Mou que mencionaste, ¿es el anciano que está en el piso?
The powerful Chen Mou that you just mentioned, is he the old man lying on the floor?
MOA
memorandum of agreement
memorandum of understanding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mou
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mou
Los tres hombres de la familia Mou Tham trabajaron durante cuatro años.
The three Mou Tham men labored for four years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pedhi-mou, ¿te acuerdas de dónde es ese verso?
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
Mientras que el MoU de 2006 y el apéndice de 2008 fueron firmados en nombre de la Unión Europea tanto por la Presidencia del Consejo como por la Comisión, el apéndice de 2013 fue firmado únicamente por la Comisión.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesEurLex-2 EurLex-2
Los grupos shiíta Hezbolá y el sunita Salafist en el Líbano han firmado un Memorandum de Entendimiento (MoU, por sus siglas en inglés) que prohíbe a los musulmanes a matarse entre ellos.
I already put the money under the wastebasketgv2019 gv2019
Considerando que debe aprovecharse la experiencia de la aplicación del Memorando de entendimiento sobre supervisión por el Estado rector del puerto (MOU), firmado en París el 26 de enero de 1982;
That' s all it ever is, businessEurLex-2 EurLex-2
—¿O dejar encargada con alguien a Mou-Sie Tung las tres semanas que visite Australia?
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
—Kalinihta, agapi mou —susurró en la oscuridad.
It' s physics, dear, don' t take any noticeLiterature Literature
En algunos Estados miembros, como los Países Bajos, Portugal y el Reino Unido, el procedimiento ha avanzado bastante; además, Alemania ha confirmado que su firma del MoU es inminente.
What you doing up there?EurLex-2 EurLex-2
Le oí susurrar: —Eíste pánta mou... Lo eres todo para mí.
The way things are at the momentLiterature Literature
Me gustaría compartir con ustedes el relato de Tihi y Tararaina Mou Tham y de sus diez hijos.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billLDS LDS
—La compasión es algo muy bueno, ¿pero ustedes creen que Su Santidad deba compartir su casa con Mou-Sie Tung?
You might wanna hold off on the thanksLiterature Literature
Fuera del MoU se determina que 25 000 millones de euros del rescate serán asignados a esta AMC, deuda que será asumida directamente por la ciudadanía española.
You watched?not-set not-set
Así que, el hermano Mou Tham y su hijo Gérard tomaron la difícil decisión de viajar 4.800 kilómetros para trabajar en Nueva Caledonia, donde trabajaba otro de los hijos.
Last time we saw you, you tried to have George killedLDS LDS
Tactics Advance incluye también cinco razas controlables: Los Humanos, los pequeños Moguris, los fuertes y con apariencia de lagartos Bangaa, las humanoides con orejas de conejo Viera y los expertos magos Nu Mou.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorWikiMatrix WikiMatrix
-Alexandra, yineka mou, ¿qué pasa?
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
—Estás perdida en tus pensamientos, agape mou.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYLiterature Literature
Algunos compositores adicionales incluyen a Hristodoulos Siganos y Valentino con "Glyko Koritsi" y Papadopoulos Giorgos con "Giati", mientras que también han contribuido autores como, el griego Kostas Tournas con "Proti Mou Fora" y Petrakos Grigoris con "Kathe Proi".
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastWikiMatrix WikiMatrix
Si no quieren el MoU, pues está bien, pasemos página.
Action is required nowLiterature Literature
En junio de 2001 se firmó un Memorando de Entendimiento (MoU) que supuso un hito fundamental en el camino hacia el lanzamiento industrial del A400M.
I paid a visit to my schoolteacherCommon crawl Common crawl
Según el considerando 5, el apéndice propuesto se basa en la postura de la Unión reflejada en las conclusiones de 2012 que, a su vez, se fundamentan en el MoU de 2006 y en el apéndice de 2008.
What was that?Down the road, sirEurLex-2 EurLex-2
Thee mou... ¿cómo puede pensar nadie que eso es razonable?
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howLiterature Literature
Considerando que el sistema de información denominado SIRENAC E creado en aplicación del MOU proporciona una gran parte de la información adicional necesaria para la aplicación de la presente Directiva;
Did they live happily ever after?EurLex-2 EurLex-2
—Hasta esta noche, nada, agapi mou.
I like to sit down in the sidewalkLiterature Literature
Estoy orgulloso de ti, Stella mou
i should like to pay in vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal como se especifica en el MoU "Acceso por multimedios a la educación y la formación en Europa", se prevé que los resultados de PROMETEUS sirvan de guía y de manuales de mejores prácticas, aunque también, en caso necesario, adopten la forma de recomendaciones para proponer a las autoridades de educación y formación y a los organismos de normalización, tanto de la UE como internacionales.
Yeah?So?- The man I loved diedcordis cordis
- «MOU»: el Memorando de entendimiento sobre supervisión por el Estado rector del puerto, firmado en París el 26 de enero de 1982, en la versión vigente en la fecha de adopción de la presente Directiva.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP atmargins in line with market conditionsEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.