Manuel Blanco Encalada oor Engels
Manuel Blanco Encalada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Manuel Blanco Encalada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Comandante Manuel Blanco Encalada ordenó al Capitán Guillermo Wilkinson fondear y romper el fuego.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El almirante Manuel Blanco Encalada en campaña.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin vacilar, el Comandante Manuel Blanco Encalada dispuso el zarpe a Talcahuano.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encontraron allí la fragata ballenera inglesa "Shakespeare", cuyo Capitán informó al Comandante Manuel Blanco Encalada que la fragata "Reina María Isabel" había pasado el día 22 rumbo a Talcahuano, con la tripulación enferma y muy escasa en víveres.
but I thought these children were doomed from the startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomó el nombre de Blanco Encalada por decreto del Ministerio de Guerra y Marina del 15 de septiembre de 1876, a consecuencia de la muerte del almirante y primer presidente de la República de Chile Manuel Blanco Encalada.
Oh my gosh, they' re coming in!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante este último viaje, realizado en 1868, se encargó de transportar auxilios a los afectados del terremoto de 1868 de ese mismo año; y luego repatriar los restos de Bernardo O’Higgins, sirviendo a las órdenes de Manuel Blanco Encalada.2
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta visión marítima la había adquirido en sus estudios en Inglaterra en donde contempla la realidad de un país marítimo como Inglaterra en un tiempo de guerras napoleónicas. Esta primera escuadra nacional bajo al mando de Manuel Blanco Encalada, estuvo conformada por los siguientes buques:
Isn' t she just the best?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 11 de enero de 1869, Chile repatria los restos de su hijo ilustre, cuando las corbetas de guerra "O'Higgins", "Esmeralda" y "Chacabuco" recalan a Valparaíso, al mando del Vicealmirante Manuel Blanco Encalada, trayendo sus restos desde el puerto de El Callao, para ser sepultados en el Cementerio General.
Not you aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro de las murallas, que con la puesta de sol adquieren una coloración dorada, se respira un festivo ambiente medieval, gracias a las calles tortuosas, las viejas casas encaladas de blanco pero con las esquinas pintadas de azul o de amarillo, con los vanos y ventanas manuelinas, llenas de plantas y flores de mil colores, que nos recuerdan que D. Manuel I (siglo XVI) hizo aquí grandes obras.
This way, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.