Marco Internacional de Acción del Decenio Internacional para la Prevención de los Desastres Naturales oor Engels
Marco Internacional de Acción del Decenio Internacional para la Prevención de los Desastres Naturales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
International Framework of Action for the International Decade for Natural Disaster Reduction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1989, la Asamblea General aprobó un Marco Internacional de Acción del Decenio Internacional para la Prevención de los Desastres Naturales, una de cuyas secciones estaba dedicada a las medidas que había de adoptar el sistema de las Naciones Unidas.
Could we have a word?Billy Martin is dead?UN-2 UN-2
Además, mientras que instrumentos anteriores, como el Marco Internacional de Acción del Decenio Internacional para la Prevención de los Desastres Naturales, eran competencia del Consejo Económico y Social, el Marco de Acción de Hyogo no contemplaba explícitamente su examen por los órganos de gobernanza pertinentes de las Naciones Unidas, limitando así de facto la posibilidad de que los Estados Miembros hicieran un balance global de los avances realizados a través del Consejo Económico y Social y la Asamblea General, en relación con cuestiones que se refuerzan mutuamente como son la gestión del riesgo de desastres y el desarrollo sostenible.
Trust the systemUN-2 UN-2
El marco de reducción del riesgo de desastres posterior a 2015 se basará en los conocimientos y las prácticas derivadas de la aplicación del Marco Internacional de Acción del Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales (1989), la Estrategia de Yokohama para un mundo más seguro: directrices para la prevención de los desastres naturales, la preparación para casos de desastres y la mitigación de sus efectos (1994), la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres de 1999 y el Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres.
Should prepare itselfagainst humiliationsUN-2 UN-2
Recordó el Marco Internacional de Acción para el Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales (resolución # ) y estableció principios rectores para el socorro humanitario, la preparación y la prevención y para el proceso de transición del socorro a la rehabilitación y el desarrollo
Just jokingMultiUn MultiUn
Recordó el Marco Internacional de Acción para el Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales (resolución 44/236, 1989) y estableció principios rectores para el socorro humanitario, la preparación y la prevención y para el proceso de transición del socorro a la rehabilitación y el desarrollo.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesUN-2 UN-2
7 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.