Mausoleo de Gala Placidia oor Engels

Mausoleo de Gala Placidia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Mausoleum of Galla Placidia

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La capilla muestra claras influencias de los edificios bizantinos, como el Mausoleo de Gala Placidia en Rávena.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyWikiMatrix WikiMatrix
Ejemplos de uso de lesenas Lesenas y ménsulas en una capilla Lesenas y ménsulas en el Mausoleo de Gala Placidia en Rávena (ca.
Yeah, I guess I' m okayWikiMatrix WikiMatrix
Estilo romano: los enormes bloques de granito, la molduración en codos romanos, su planta que puede compararse con el mausoleo de Gala Placidia en Rávena (Italia).
I think you should come to the schoolWikiMatrix WikiMatrix
El mausoleo de Gala Placidia en Rávena (425–30), mundialmente conocido por sus mosaicos, es casi una tetraconcha, aunque hay unos cortos brazos abovedados que conducen desde el espacio central a cada extremo del ábside.
You' re a caged animalWikiMatrix WikiMatrix
Incluye Mausoleo de Gala Placidia
I' m coming, KittyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mausoleo de Gala Placidia 6 opiniones
There' s nobody insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mausoleo de Gala Placidia, Rávena
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de los monumentos más espectaculares son: el Mausoleo de Gala Placidia, el Baptisterio Arriano y el Mausoleo de Teodorico.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otras postales son de la catedral y el baptisterio, los Mausoleos de Gala Placidia y Teodorico, el sepulcro de Dante y el llamado Palacio de Teodorico.
This is the easy bit hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apartamentos El Via di Roma 4 ofrece alojamiento con aire acondicionado, balcón y WiFi gratuita en Rávena, a 5 km de San Vitale y del mausoleo de Gala Placidia.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De otro lado, las lunetas del mausoleo de Gala Placidia llevan un suelo rojo que está polvoriento y enlodado, infuso de verde y marrón, porque se pretende que todos los otros colores sean sombríos también.
Have you ever had to tell me more than once?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El B&B Casa Guaccimanni se encuentra en Rávena, a 3,3 km de San Vitale y a 3,3 km del mausoleo de Gala Placidia, y ofrece alojamiento con WiFi gratuita, aire acondicionado, salón compartido y jardín.
I was a young publisherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede llegar andando o con el servicio de transporte público a una gran cantidad de tiendas, comercios y lugares de ocio y entretenimiento, así como a maravillosos monumentos (el mausoleo de Gala Placidia o la tumba de Teodorico).
No, I do not want to train with him, even though it makes meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto al diseño de su planta y a su estructura exterior, se trata de una copia casi exacta del Mausoleo de Gala Placidia, aunque de una calidad de construcción muy superior y un poco más estilizada porque proporcionalmente es más alta.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son ocho los monumentos que han permitido a la ciudad de Emilia Romaña convertirse en patrimonio Unesco, comenzando por el Mausoleo de Gala Placidia, que según la tradición fue edificado en el siglo V por deseo de la emperatriz como mausoleo familiar y que aparece decorado con maravillosos mosaicos de estilo de inspiración clásica.
English muffin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta fragmentación del espacio interno en pequeños ámbitos, oscuros y crípticos, estaba seguramente asociada con las peculiaridades del culto, la separación de los fieles en grados de iniciación, y la correspondiente división del espacio, con canceles y quizá incluso con visigodas de planta de cruz griega: El llamado Mausoleo de Gala Placidia en Ravenna.
ls there any news, yes or no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según mi guía turística, debería encontrar en el jardín el mausoleo de la emperatriz Gala Placidia.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera edificación de este tipo que conocemos es el Mausoleo de San Fructuoso de Montelios en Braga (Portugal), construido por el propio Fructuoso, que debió tener noticias muy exactas del Mausoleo de Gala Placidia y la iglesia de San Vital en Rávena y repitió en su propio mausoleo la misma estructura de cruz griega de la primera, pero con un espacio interior inspirado en San Vital.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concretamente, desde nuestro punto de vista sus antecedentes más claros se encuentran en las iglesias funerarias cruciformes que se construyeron en el siglo VII según el modelo del Mausoleo de Gala Placidia en Rávena que se importó hacia el año 660 para construir el de San Fructuoso en Braga, y que se mantendría en toda una serie de iglesias esa época, como Santa Comba de Bande ó San Pedro de la Mata.
Now he can' t speak EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De pronto, un obispo, de clara vocación orientalista – fue «arrestado» por el rey Recesvinto, que consideraba imprescindible su presencia en España, cuando se preparaba para viajar a Oriente – rompe todos los esquemas de las plantas que existían hasta entonces y se construye una iglesia-mausoleo, completamente abovedada, cuya estructura es casi idéntica al mausoleo de Gala Placidia en Rávena en su exterior, mientras interiormente imita muchos detalles de San Vital, también en Rávena y situada dentro del mismo recinto que aquella.
She learnin ' the whole businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las obras paleocristianas son el Mausoleo de Gala Placidia, que tiene en su interior unos mosaicos impresionantes; el Mausoleo de Teodorico; el Baptisterio Neoniano o Baptisterio ortodoxo, que tiene una espléndida cúpula decorada con un mosaico polícromo; el Baptisterio arriano, con la cúpula cubierta de mosaico; la Basílica de San Apolinar Nuovo, con las fueras de la ciudad se encuentra la Basílica de Sant’Apollinare in Classe, mejor conocida por sus mosaicos que representan al Santo Patrón de Ravenna, situado en un paisaje rural.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impresionó el mausoleo que se construyó San Fructuoso hacia el año 660 en su obispado de Braga y que es el primer edificio visigodo cruciforme, sin duda inspirado en el Mausoleo de Gala Placidia y en San Vital, ambas muy próximas en Rávena, y a continuación visitamos en Santa Comba de Bande la primera iglesia visigoda cruciforme construida posiblemente también a instancias de San Fructuoso en un lugar perdido de su obispado, para ver al día siguiente hasta dónde llegó el desarrollo de las iglesias cruciformes visigodas en la excepcional San Pedro de la Nave.
Wind directionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se debe suponer que las iglesias con una planta central debían disponer casi siempre de una cubierta abovedada, puesto que la existencia de una cúpula central era su auténtica razón de ser. El espacio central quedaba rodeado por un muro de gran cañón, como es el caso en el Mausoleo de Santa Constanza en Roma (siglo IV). Las profundas aperturas existentes en el espacio central conformarían de ese modo los brazos de una cruz, contribuyendo así al sustentamiento de la bóveda central del edificio, como sucede por ejemplo en el caso del Mausoleo de Gala Placidia en Rávena, datado en el siglo V.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su planta está claramente relacionada con las del conjunto de iglesias cruciformes visigodas a que dio origen la importación del modelo del Mausoleo de Gala Placidia en Rávena para la construc ción de San Fructuoso de Montelios, que desde nuestro punto de vista, como ya hemos indicado en otras ocasiones, fue seguido en Lebeña es también muy significativa la influencia del arte asturiano en la forma de su cabecera tripartita, plana e irregular, así como los tres compartimentos que existen en el lado opuesto, que recuerda a los pórticos de las iglesias asturianas, y en el que posiblemente estuviera la entrada principal, sustituida posteriormente por la puerta lateral actual al añadir el pórtico del costado sur.
You know, MikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.