Medalla Rumford oor Engels

Medalla Rumford

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Rumford Medal

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue galardonado con el Premio Lalande en 1887. Recibió la medalla Rumford en 1892.
And I wanted to see if i was any good at itWikiMatrix WikiMatrix
En 1906 Callendar recibió la Medalla Rumford por su trabajo experimental sobre el calor.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IWikiMatrix WikiMatrix
También fue premiado con la Medalla Rumford en 1908 y la Medalla Copley en 1918.
Exposure to asbestosWikiMatrix WikiMatrix
Fue premiado con la medalla Hughes en 1934 y con la medalla Rumford en 1940.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "WikiMatrix WikiMatrix
Talbot recibió la medalla Rumford de la Royal Society por su proceso de calotipia.
Seven?Why not eight?Literature Literature
Lodge fue galardonado con la Medalla Rumford de la Royal Society en 1898 y fue nombrado caballero por el rey Eduardo VII en 1902.
That' s a good oneWikiMatrix WikiMatrix
Fueron publicadas en 1847, lo que le condujo a ganar la Medalla Rumford de la Royal Society de Londres y a su nombramiento como Ingeniero Jefe de Minas.
They' re aII goneWikiMatrix WikiMatrix
Este logro le hizo ganar en 1878, el premio Lacaze y la membresía de la Academia Francesa de Ciencias, y la medalla Rumford de la Real Sociedad en Inglaterra.
She' s had an abruptionWikiMatrix WikiMatrix
En 1860, Maxwell demostró que era posible realizar fotografías en color utilizando una combinación de filtros rojo verde y azul obteniendo por este descubrimiento la Medalla Rumford ese mismo año.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Common crawl Common crawl
Su trabajo le reportó la medalla Rumford de la Royal Society en 1838, y en 1843 recibió la medalla Royal por un artículo sobre la «Transparencia de la atmósfera y las leyes de extinción de los rayos del Sol que la atraviesan».
Climbed Right Out Of The GroundWikiMatrix WikiMatrix
Esta afirmación, como comentó Edward Sabine en la entrega de la Medalla Rumford de la Real Sociedad en 1872, contiene el principio fundamental del análisis del espectro luminoso, y aunque durante algunos años fue pasado por alto, lo eleva al rango de fundador de la espectroscopia.
Yeah, it got me real downWikiMatrix WikiMatrix
Ya en 1807, el Marischal College otorgó a Brewster el grado de doctor en leyes por Aberdeen; en 1815 fue elegido miembro de la Royal Society de Londres y recibió la Medalla Copley; en 1818 recibió el Medalla Rumford de la sociedad; y en 1816 el Instituto de Francia le otorgó la mitad del premio de tres mil francos por los dos descubrimientos más importantes en ciencia física hechos en Europa durante los dos años anteriores. En 1821, se convirtió en miembro extranjero de la Real Academia de las Ciencias de Suecia, y en 1822 en Miembro Honorario Extranjero de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias. El edificio de física en Universidad Heriot-Watt lleva el nombre en su honor.
Told you before, ericaWikiMatrix WikiMatrix
Por este trabajo fue galardonado con la medalla de oro Conde de Rumford. La exposición de Murdoch aclaró la ventaja comparativa del gas y las velas y contenía mucha información útil sobre los gastos de producción y gestión.
Just... st continue to breathe baby!WikiMatrix WikiMatrix
También fue elegido para la Royal Society de Londres y recibió su Medalla Rumford en 1827.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Sociedad le concedió su Medalla Rumford en 1908 y su Medalla Copley en 1918.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las investigaciones de Rutherford tuvieron el reconocimiento en 1903 de la Royal Society, que le otorgó la Medalla Rumford en 1904.
Have a good tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arago fue honrado con el premio de la Real Sociedad de la Medalla Copley en 1825, la Medalla Rumford en 1850.
No, you' re not involved in anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recibió la Medalla Real de la Royal Society en 1896 y de la misma sociedad que recibió su medalla Rumford en 1924.
Hey, Mike, can I get a break?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros honores incluyen el ser elegido miembro de la Royal Society en 1946 y en 1966 se le concedió su Medalla Rumford:
I didn' t spare YOUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fermi recibió numerosos premios como reconocimiento a sus logros, incluyendo la Medalla Matteucci en 1926, el Premio Nobel de Física en 1938, la Medalla Hughes en 1942, la Medalla Franklin en 1947 y el Premio Rumford en 1953.
Not in her head, but in her heart, where it countsWikiMatrix WikiMatrix
Recibió la Medalla Rumford de la Royal Society en 1860 por su trabajo sobre el color y fue posteriormente aceptado en la Sociedad en 1861.
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus publicaciones sobre el calor, que culminó en las investigaciones experimentales en la naturaleza y propiedades de Calor (1804) lo llevó a ser galardonado con la Medalla Rumford de la Royal Society de Londres en el año siguiente.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su trabajo le reportó la medalla Rumford de la Royal Society en 1838, y en 1843 recibió la medalla Royal por un artículo sobre la «Transparencia de la atmósfera y las leyes de extinción de los rayos del Sol que la atraviesan».
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1823 fue nombrado unánimemente miembro de la academia y en 1825 pasó a ser miembro de la Royal Society de Londres, que en 1827, cuando se enfrentaba a la enfermedad que acabaría con su vida, le premió con la Medalla Rumford.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además del Premio Nobel, Franck fue galardonado con la Medalla Max Planck de la Sociedad Física Alemana en 1951 y con la Medalla Rumford de la Academia Americana de las Artes y las Ciencias por su trabajo en la fotosíntesis en 1955.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great thatit is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.