Meduseld oor Engels
Meduseld
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Meduseld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue construida por Eorl y Brego, y contenía el gran castillo de Meduseld.
It took longer than I expectedLiterature Literature
«Meduseld» es de hecho una palabra beowulfiana (verso 3065) para designar «estancia».
What' re those?Literature Literature
La capital de Rohan era Edoras, donde se encontraba Meduseld, el Castillo de Oro del rey.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Conquistó el país con facilidad y se apoderó de Meduseld, matando al Príncipe Haleth.
Quiet, wing nut!Literature Literature
Pero al menos cabalgarás conmigo hasta Edoras y verás Meduseld, pues ése es el camino que tomaré.
Good- bye, my loveLiterature Literature
El Rey era el Primer Mariscal de la Marca y tenía la corte (desde su construcción en 2569 de la TE) en Meduseld.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
El castillo de Théoden se llama Meduseld, igual que el de Beowulf.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Wulf tomó Edoras y se instaló en Meduseld llamándose rey.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!Literature Literature
En 2569, completó el gran palacio de Meduseld.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLiterature Literature
“Meduseld” es de hecho una palabra Beowulfiana (línea 3065) para “salón”.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesLiterature Literature
Fue muerto mientras defendía las puertas de Meduseld contra Wulf.
Can we get a picture of this please?Literature Literature
En la fiesta que se dio para celebrar la finalización de Meduseld juró recorrer los Senderos de los Muertos.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
Pasará mucho tiempo, me temo, antes que Théoden pueda reinar nuevamente en paz en Meduseld.
There is an upward trend in the economyLiterature Literature
– Este nuevo álbum evita cualquier tipo de monotonía y aburrimiento construyendo temas muy singulares, tales como «Meduseld», o la canción instrumental «Reign».
Sir, everyone' s losing satellite coverageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inspirado en Meduseld de la ciudad de Edoras, y salvando las distancias (que son muchas), nos hemos atrevido a presentar esta adaptación que hemos preparado para nuestros Playmobil.
They should take a look at themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su punto más elevado se encuentra el castillo de los reyes, el Meduseld o Castillo de Oro.
She is closer to your ageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En estilo: adornado con las banderas de Rohan, la marquesina se asemejó al salón dorado de Meduseld
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meduseld es el castillo en el que residía el rey de Rohan en la capital de Edoras.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Este nuevo álbum evita cualquier tipo de monotonía y aburrimiento construyendo temas muy singulares, tales como «Meduseld», o la canción instrumental «Reign».
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Este nuevo álbum evita cualquier tipo de monotonía y aburrimiento construyendo temas muy singulares, tales como “Meduseld”, o la canción instrumental “Reign”.
Ambition depends on two things.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meduseld es el castillo en el que residía el rey de Rohan en la capital de Edoras.
Thisthing ' stoastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adornado con las banderas de Rohan, la marquesina se asemejó al salón dorado de Meduseld.
Whiter than thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.