voy a mear
mee oor Engels
mee
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present subjunctive form of mear.
Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of mear.
First-person singular (yo) present subjunctive form of mear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo lo trataré como a una persona, cuando salga de la cabina y mee
you dont have to do this if you dont want toopensubtitles2 opensubtitles2
Bertie Mee no se arriesgará.
You' re a hard guy to get ahold ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se espera de los Estados miembros que soliciten la ayuda financiera del MEE que, si es posible, dirijan una petición similar al FMI.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahConsilium EU Consilium EU
Vamos, puta rica, ¡ levántate para que te mee la cara!
Welcome to my worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja al chico solo, antes de que se mee los calzones.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando vea ese rollo del Godzilla, no quiero que se me mee en los asientos nuevos.
Where did this come from?Literature Literature
Más adelante, unos farolillos de papel adornaban la entrada de una tienda: Mee Tung Co., Importadores.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
En cuanto al diseño de una agencia central de emisión, varias opciones son posibles: a) la Comisión Europea podría servir de agencia de gestión de la deuda, opción que facilitaría la rápida introducción de los bonos de estabilidad y permitiría que el instrumento se utilizara para gestionar la crisis actual; b) el FEEF/MEE podría transformarse en una agencia de gestión de la deuda propiamente dicha; o c) se podría crear una agencia de gestión de la deuda a nivel de la UE[28], lo que exigiría cierto tiempo para ponerla en funcionamiento.
We were a week lateEurLex-2 EurLex-2
En efecto, según las demandantes –que, por lo demás, no cuestionan las constataciones de la Comisión según las cuales ThyssenKrupp, Schindler y MEE declararon expresamente en sus respuestas al pliego de cargos, que no negaban los hechos expuestos (considerandos 845, 854 y 855 de la Decisión impugnada)–, resulta de la Decisión impugnada que las tres primeras empresas pusieron en duda, en las referidas respuestas, determinadas constataciones de la Comisión en relación con los Países Bajos.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesEurLex-2 EurLex-2
Yoon Seong-mee (República de Corea) expresa su firme apoyo a la labor de los dos tribunales, que demuestra el decidido compromiso de las Naciones Unidas de llevar ante la justicia a quienes cometieron atrocidades indecibles en la ex Yugoslavia y Rwanda
We release this video, creating a media firestormMultiUn MultiUn
Tengo que poner una aguja en tu tim mee.
Kenny... don' t go, babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por lo que sabemos, tu madre era una bailarina del Wah Mee Club, y bastante popular.
You think of that all by yourself, Mike?Literature Literature
Mee en su libro The End of Order, Versailles 1919: “La I Guerra Mundial había sido una tragedia de escala espantosa.
Me, I' m gonna make a name for myself in firejw2019 jw2019
Así pues, lo que puedo confirmar es que estamos trabajando en esa línea; estamos tratando de aumentar nuestra flexibilidad para la intervención en los mercados pero, sinceramente, considero que ahora deberíamos centrarnos en el MEE y considerar, por supuesto, opciones para el futuro de los eurobonos si los Estados miembros están dispuestos a dar ese paso adicional.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Europarl8 Europarl8
25 En la medida en que, en presencia de una asociación entre productor e importador en la Comunidad, la letra b) del apartado 8 del artículo 2 del Reglamento no 2176/84 autoriza a las instituciones a no tener en cuenta el precio de cesión entre ambos y a basarse en el precio de reventa al primer comprador comunitario independiente, procede basarse, para el cálculo de un "margen de beneficio razonable", no en los datos procedentes de la filial de importación, que pueden estar influidos por esta asociación, sino en los que emanan de un importador independiente de MEE.
Can you take the boys to the lobby?EurLex-2 EurLex-2
No te mee en mis piernas y me digas que esta lloviendo
They ' # come anywayopensubtitles2 opensubtitles2
En efecto, dado que las empresas comunitarias estaban claramente en condiciones, durante el período cubierto por la investigación, de ofrecer una amplia gama de MEE, la disminución de su participación en el mercado se debe, no a dificultades de reconversión, sino principalmente al dumping de los productores japoneses.
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
Se colocó a ThyssenKrupp y MEE en la cuarta categoría, con un importe de partida de la multa de 8.500.000 euros (considerandos 684 y 685 de la Decisión impugnada).
It' s that leper businessEurLex-2 EurLex-2
Pide a la Comisión que, previa consulta al BCE, presente una comunicación que contenga una descripción exhaustiva del MEE, aclare la posición de inversores, ahorradores y operadores del mercado, y afirme de forma explícita que el MEE será plenamente coherente con la política del FMI y las prácticas del FMI en materia de participación del sector privado con objeto de tranquilizar a los mercados;
I think you should, because we' re about to lose himEurLex-2 EurLex-2
Con la información obtenida se desarrollaron análisis descriptivos, de diferencias de medias y correlacionales, así como un análisis multivariado con un modelo de ecuaciones estructurales (MEE).
This is ridiculousscielo-abstract scielo-abstract
Se deben tomar medidas para acelerar la preparación técnica y los procedimientos de ratificación para que el MEE sea operativo a mediados de 2012.
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
El MEE es respaldado por una sólida estructura de capital, con un capital suscrito total de 700 000 millones EUR, de los cuales 80 000 millones EUR en forma de capital desembolsado por los Estados miembros de la zona del euro.
That' s a lifetime supply of hummusEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, las instituciones no actuaron de manera errónea al determinar el beneficio normal basándose en los datos relativos a los otros modelos de MEE.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
Para concluir, permítanme subrayar que el futuro mecanismo europeo de estabilización formará parte de una respuesta global para contener la crisis y estabilizar la economía europea, y el MEE complementará el nuevo marco de gobernanza económica reforzada que se centrará ante todo en la prevención y reducirá sustancialmente la probabilidad de que en el futuro surja una nueva crisis.
He’ s giving the Nazi saluteEuroparl8 Europarl8
¿Quieres que mee en un frasco?
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.