Mictlantecuhtli oor Engels
Mictlantecuhtli
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mictlantecuhtli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuarenta signos de día dispuestos sobre la doble figura de Quetzalcóatl / Mictlantecuhtli y en un marco a su alrededor.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
Las festividades eran presididas por la diosa Mictecacíhuatl, conocida como la "Dama de la Muerte" (actualmente relacionada con "la Catrina", personaje de José Guadalupe Posada) y esposa de Mictlantecuhtli, Señor de la tierra de los muertos.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteCommon crawl Common crawl
En el Códice Borgia, Mictlantecuhtli (señor del inframundo) aparece como un activo sacrificador armado de un hacha o un técpal, presto a extraer el corazón de sus victimas, su nariz y lengua acusan la forma de filosos cuchillos.
Simpson, how dreadful of youWikiMatrix WikiMatrix
En la página 73 aparecen los dioses Mictlantecuhtli y Quetzalcóatl sentados espalda contra espalda, de forma semejante a la página 56.
Where' s Chris?!WikiMatrix WikiMatrix
Tonalpohualli en trecenas asociado con una doble figura de Quetzalcóatl / Mictlantecuhtli.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
La escultura representa a Mictlantecuhtli, (palabra Nahuatl que significa señor del inframundo) es el dios azteca, zapoteca y mixteca del inframundo y de los muertos (no tenían concepto católico del infierno), también era llamado Popocatzin (de "popoca" 'fumar'), por lo tanto era el dios de las sombras.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueWikiMatrix WikiMatrix
Mictlantecuhtli (también Mictlantecuhtzi, o Tzontémoc): dios de la muerte y Señor de Mictlán, también dios del norte, uno de los que sostienen los cielos.
Excuse me, any of you remembers a song byWikiMatrix WikiMatrix
Detrás de él está el señor del Inframundo: Mictlantecuhtli.
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
Al organizar el universo en horizontal y vertical, los dioses Creadores forjaron a las parejas de dioses que controlarían las aguas (Tláloc y Chalchiuhtlicue), la tierra (Tlaltecuhtli y Tlalcíhuatl), el fuego (Xiuhtecuhtli y Xantico) y a los muertos (Mictlantecuhtli y Mictecacíhuatl).
How long will it take?WikiMatrix WikiMatrix
Hay también una escultura de una serpiente con una imagen de Mictlantecuhtli en su base.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, en vez de la trompeta de concha Mictlantecuhtli le ofrece una simple concha sin hoyos.
Just skip down to the labsWikiMatrix WikiMatrix
Esto crea una sencilla alternación entre Quetzalcóatl y Mictlantecuhtli, de una trecena a otra.
Russian FederationLiterature Literature
y Mictlantecuhtli, el dios del sacrificio, con su cuerpo descarnado
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!opensubtitles2 opensubtitles2
El décimo día del calendario agrícola de 20 días de xiuhpohualli, itzcuintli (perro), fue comandado por Mictlantecuhtli, el siniestro dios de la muerte. En el postclásico, cuando un ciudadano mexica moría, pasaba por cada uno de los nueve niveles del Mictlan, el inframundo.
What say you?WikiMatrix WikiMatrix
Al escuchar el soplo de la concha, Mictlantecuhtli permite en primer instancia que se lleve los huesos de la última creación, pero rápidamente cambia de opinión.
rectangular mitt-type flannelWikiMatrix WikiMatrix
y Mictlantecuhtli, el dios del sacrificio, con su cuerpo descarnado;
Cucumbers and gherkinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero dice Mictlantecuhtli a sus servidores: —“¡Gente del Mictlan!
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
No obstante, Quetzalcóatl es más astuto que Mictlantecuhtli y sus secuaces y escapa con los huesos.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Mictlantecuhtli, el Señor de la Muerte, pone fin a la vida, y al terminar ésta recibe a los seres humanos en Mictlán.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLiterature Literature
El ya enojado Mictlantecuhtli, ordena a sus seguidores que caven un pozo profundo.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateWikiMatrix WikiMatrix
En la trecena Ce Técpatl (Uno Pedernal), los dioses patrones eran Tonatiuh y Mictlantecuhtli.
That' s not three sounds at once.No, it isWikiMatrix WikiMatrix
Y una vez más Mictlantecuhtli dijo a sus servidores: —“Dioses, ¿de veras se lleva Quetzalcóatl los huesos preciosos?
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
Estos cielos estaban sostenidos por 4 dioses -Tlahuizcalpantecuhtli, Xiuhtecuhtli, Quetzalcóatl y Mictlantecuhtli - asociados con los puntos cardinales, respectivamente este, norte, oeste y sur (Fig. 2). Fig.
No, it' s not okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin escuchar el soplo de la concha, Mictlantecuhtli permite en primer instancia que se lleve los huesos de la última creación, pero rápidamente cambia de opinión.
Andrée' s lover brought her hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reproducción de la escultura de Mictlantecuhtli en El Zapotal
Once you regain your throneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.