Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos oor Engels
Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ministry of Women's Affairs and Veterans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto con el UNICEF, el PNUD, el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos y una organización no gubernamental, también la OACDH/Camboya es miembro del Comité principal del proyecto
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentMultiUn MultiUn
Junto con el UNICEF, el PNUD, el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos y una organización no gubernamental, también la OACDH/Camboya es miembro del Comité principal del proyecto.
What about that stink- palm back there?UN-2 UN-2
El PNUD, en el marco de un proyecto preparatorio de asistencia financiado por los Países Bajos, concluirá la redacción del documento de apoyo al programa y seguirá tratando de lograr la adhesión de otros donantes para financiar el programa amplio de fomento de la capacidad del Ministerio de Asuntos de la Mujer y los Veteranos de Guerra
You can leave the chair hereMultiUn MultiUn
El PNUD, en el marco de un proyecto preparatorio de asistencia financiado por los Países Bajos, concluirá la redacción del documento de apoyo al programa y seguirá tratando de lograr la adhesión de otros donantes para financiar el programa amplio de fomento de la capacidad del Ministerio de Asuntos de la Mujer y los Veteranos de Guerra.
Rap, you' re coming with meUN-2 UN-2
a) Reforzar la capacidad de promoción del Ministerio de Asuntos de la Mujer y los Veteranos
Getting angry?MultiUn MultiUn
Reforzar la capacidad de promoción del Ministerio de Asuntos de la Mujer y los Veteranos;
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?UN-2 UN-2
Acoge también con agrado los avances logrados en el plan de acción quinquenal del Gobierno de Camboya, en particular por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, para mejorar la situación de la mujer, e insta al Gobierno de Camboya a seguir adoptando medidas apropiadas para eliminar toda forma de discriminación contra la mujer y combatir todo tipo de violencia contra ella, entre otras cosas la trata y la explotación sexual, y a tomar todas las medidas necesarias para cumplir las obligaciones que le incumben como Parte en la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, incluso pidiendo asistencia técnica;
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeUN-2 UN-2
Acoge también con agrado los avances logrados en el plan de acción quinquenal del Gobierno de Camboya, en particular por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, para mejorar la situación de la mujer, e insta al Gobierno de Camboya a seguir adoptando medidas apropiadas para eliminar toda forma de discriminación contra la mujer y combatir todo tipo de violencia contra ella, entre otras cosas la trata y la explotación sexual, y a tomar todas las medidas necesarias para cumplir las obligaciones que le incumben como Parte en la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, incluso pidiendo asistencia técnica
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresMultiUn MultiUn
Acoge también con agrado los avances logrados en el plan de acción quinquenal del Gobierno de Camboya, en particular por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, para mejorar la situación de la mujer, e insta al Gobierno de Camboya a que continúe adoptando las medidas adecuadas para eliminar toda forma de discriminación contra la mujer y combatir todo tipo de violencia contra la mujer, entre otras cosas la trata y la explotación sexual, y tome todas las medidas necesarias para cumplir las obligaciones que le incumben como Parte en la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, incluso pidiendo asistencia técnica;
For being honestUN-2 UN-2
Acoge también con agrado los avances logrados en el plan de acción quinquenal del Gobierno de Camboya, en particular por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, para mejorar la situación de la mujer, e insta al Gobierno de Camboya a que continúe adoptando las medidas adecuadas para eliminar toda forma de discriminación contra la mujer y combatir todo tipo de violencia contra la mujer, entre otras cosas la trata y la explotación sexual, y tome todas las medidas necesarias para cumplir las obligaciones que le incumben como Parte en la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, incluso pidiendo asistencia técnica
Do you know where this is?MultiUn MultiUn
La reciente firma del memorando de entendimiento interorganismos de las Naciones Unidas con el Ministerio del Interior de Camboya sobre la ley de represión de la explotación sexual de los niños fue acogida con gran satisfacción, así como la iniciativa del Ministerio de Asuntos de las Mujeres y los Veteranos de Camboya de preparar un proyecto de decreto sobre la creación de un consejo nacional de las mujeres de Camboya.
the expendituresset out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andUN-2 UN-2
La reciente firma del memorando de entendimiento interorganismos de las Naciones Unidas con el Ministerio del Interior de Camboya sobre la ley de represión de la explotación sexual de los niños fue acogida con gran satisfacción, así como la iniciativa del Ministerio de Asuntos de las Mujeres y los Veteranos de Camboya de preparar un proyecto de decreto sobre la creación de un consejo nacional de las mujeres de Camboya
I should go homeMultiUn MultiUn
Observa con satisfacción los primeros progresos alcanzados en la aplicación del plan de acción quinquenal del Gobierno de Camboya, en particular por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, para mejorar la situación de la mujer, e insta al Gobierno a que continúe adoptando las medidas adecuadas para eliminar toda forma de discriminación contra la mujer, combatir todo tipo de violencia contra la mujer, incluidas las infracciones graves de los derechos de la mujer cometidas por agentes de las fuerzas del orden y personal de las fuerzas armadas, y tome todas las medidas necesarias para cumplir las obligaciones que le incumben como parte en la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la mujer, incluso pidiendo asistencia técnica
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementMultiUn MultiUn
Observa con satisfacción los primeros progresos alcanzados en la aplicación del plan de acción quinquenal del Gobierno de Camboya, en particular por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, para mejorar la situación de la mujer, e insta al Gobierno de Camboya a que continúe adoptando las medidas adecuadas para eliminar toda forma de discriminación contra la mujer, combatir todo tipo de violencia contra la mujer, incluidas las infracciones graves de los derechos de la mujer cometidas por agentes de las fuerzas del orden y personal de las fuerzas armadas, y tome todas las medidas necesarias para cumplir las obligaciones que le incumben como parte en la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la mujer
I' m hoping I' m gonna get another opportunityUN-2 UN-2
Acoge con satisfacción los primeros progresos alcanzados en la aplicación del plan de acción quinquenal del Gobierno de Camboya, en particular por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, para mejorar la situación de la mujer, e insta al Gobierno de Camboya a que continúe adoptando las medidas adecuadas para eliminar toda forma de discriminación contra la mujer, combatir todo tipo de violencia contra la mujer, incluidas las violaciones graves de los derechos de la mujer cometidas por los agentes de las fuerzas del orden y el personal de las fuerzas armadas, y tome todas las medidas necesarias para cumplir las obligaciones que le incumben como parte en la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la mujer
I didn' t know you could hate another person so muchUN-2 UN-2
Observa con satisfacción los primeros progresos alcanzados en la aplicación del plan de acción quinquenal del Gobierno de Camboya, en particular por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, para mejorar la situación de la mujer, e insta al Gobierno a que continúe adoptando las medidas adecuadas para eliminar toda forma de discriminación contra la mujer, combatir todo tipo de violencia contra la mujer, incluidas las infracciones graves de los derechos de la mujer cometidas por agentes de las fuerzas del orden y personal de las fuerzas armadas, y tome todas las medidas necesarias para cumplir las obligaciones que le incumben como parte en la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la mujer
I should go homeUN-2 UN-2
Observa con satisfacción los primeros progresos alcanzados en la aplicación del plan de acción quinquenal del Gobierno de Camboya, en particular por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, para mejorar la situación de la mujer, e insta al Gobierno de Camboya a que continúe adoptando las medidas adecuadas para eliminar toda forma de discriminación contra la mujer, combatir todo tipo de violencia contra la mujer, incluidas las infracciones graves de los derechos de la mujer cometidas por agentes de las fuerzas del orden y personal de las fuerzas armadas, y tome todas las medidas necesarias para cumplir las obligaciones que le incumben como parte en la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la mujer, incluso pidiendo asistencia técnica
Our ad budget' s only $# a monthMultiUn MultiUn
Acoge con satisfacción los primeros progresos alcanzados en la aplicación del plan de acción quinquenal del Gobierno de Camboya, en particular por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, para mejorar la situación de la mujer, e insta al Gobierno de Camboya a que continúe adoptando las medidas adecuadas para eliminar toda forma de discriminación contra la mujer, combatir todo tipo de violencia contra la mujer, incluidas las violaciones graves de los derechos de la mujer cometidas por los agentes de las fuerzas del orden y el personal de las fuerzas armadas, y tome todas las medidas necesarias para cumplir las obligaciones que le incumben como parte en la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la mujer, entre otras cosas, mediante la petición de asistencia técnica
Chronic toxicityMultiUn MultiUn
Acoge con satisfacción el plan de acción quinquenal aprobado por el Gobierno de Camboya, en especial la parte correspondiente al Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, así como otras medidas adoptadas por el Gobierno para mejorar la situación de la mujer; le insta a seguir adoptando medidas apropiadas, incluida la solicitud de asistencia técnica, para eliminar la discriminación contra la mujer, en particular en la vida política y pública del país, para combatir la violencia contra la mujer en todas sus formas, en particular, las graves violaciones de los derechos de la mujer perpetradas por los agentes encargados de hacer cumplir la ley y el personal de las fuerzas armadas, y para cumplir la obligaciones que le incumben como parte en la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyMultiUn MultiUn
Acoge con satisfacción el plan de acción quinquenal aprobado por el Gobierno de Camboya, en especial la parte correspondiente al Ministerio de Asuntos de la Mujer y de los Veteranos, así como otras medidas adoptadas por el Gobierno para mejorar la situación de la mujer; le insta a seguir adoptando medidas apropiadas, incluida la solicitud de asistencia técnica, para eliminar la discriminación contra la mujer, en particular en la vida política y pública del país, para combatir la violencia contra la mujer en todas sus formas, en particular, las graves violaciones de los derechos de la mujer perpetradas por los agentes encargados de hacer cumplir la ley y el personal de las fuerzas armadas, y para cumplir la obligaciones que le incumben como parte en la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer,
changing the list of products for which a PO may be establishedUN-2 UN-2
Poco después, se le pidió tomar el control de los asuntos del Ministerio de la mujer y los veteranos, fue una de solamente dos mujeres en el gabinete.
Oh, um, Mia has newsWikiMatrix WikiMatrix
En Camboya, Alemania apoya un proyecto del Ministerio de Asuntos de la Mujer y los Veteranos que se centra en el fomento de la capacidad y la integración de la perspectiva de género.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyUN-2 UN-2
Además, el Ministerio de Asuntos de la Mujer y los Veteranos ha orientado sus medidas hacia la reducción de las disparidades basadas en el sexo y el mejoramiento de la igualdad entre los sexos en la salud, la educación, la agricultura y la protección jurídica
To get rich, sonMultiUn MultiUn
Además, el Ministerio de Asuntos de la Mujer y los Veteranos ha orientado sus medidas hacia la reducción de las disparidades basadas en el sexo y el mejoramiento de la igualdad entre los sexos en la salud, la educación, la agricultura y la protección jurídica.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeUN-2 UN-2
30 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.