Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España oor Engels
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Minister of Foreign Affairs
en
Minister of Foreign Affairs (Spain)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este informe ha sido elaborado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España con la participación de los ministerios y departamentos interesados.
This work we' re doing, it doesn' t really helpUN-2 UN-2
Este informe ha sido elaborado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España con la participación de los ministerios y departamentos interesados
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksMultiUn MultiUn
La creación de la Fundación ONUART fue impulsada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, con el apoyo de socios privados y públicos, a raíz de la visita de Sus Majestades ...
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableCommon crawl Common crawl
Todos los proyectos forman parte de un plan estratégico cuatrienal llamado Estrategia para el Desarrollo de la zona del Mediterráneo, cofinanciado por la Agencia Española de Cooperación Internacional del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España
You be careful and stick to my ordersMultiUn MultiUn
En España, el Gobierno ha elaborado recientemente una ley sobre la memoria histórica, y el departamento de derechos humanos del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España ha organizado una serie de mesas redondas sobre la verdad y comisiones de reconciliación en varios países latinoamericanos.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekUN-2 UN-2
Paras garantizar el intercambio regular de opiniones sobre los temas más acuciantes de las relaciones bilaterales e internacionales, Lavrov y García Margallo firmaron el Plan de Consultas políticas entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España para los años 2014 y 2015.
There, it' s donemid.ru mid.ru
En colaboración con el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) convocó un seminario para personal directivo superior de varios medios informativos libios con objeto de analizar la violencia creciente contra los periodistas y los profesionales de los medios de comunicación.
You know I doUN-2 UN-2
Con miras a garantizar un intercambio regular de puntos de vista sobre los temas bilaterales e internacionales más actuales, Serguéi Lavrov y José Manuel García Margallo firmarán un Plan de consultas políticas entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España para los años 2014 y 2015.
I should go homemid.ru mid.ru
El 16 de diciembre de 2004, el Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth del Reino Unido, el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España y el Gobierno de Gibraltar emitieron un comunicado de prensa conjunto en que se señalaba que proseguían las negociaciones para establecer un nuevo foro de diálogo a tres bandas sobre Gibraltar, separado del Proceso de Bruselas.
Article # (ex ArticleUN-2 UN-2
El # de diciembre de # el Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth del Reino Unido, el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España y el Gobierno de Gibraltar emitieron un comunicado de prensa conjunto en que se señalaba que proseguían las negociaciones para establecer un nuevo foro de diálogo a tres bandas sobre Gibraltar, separado del Proceso de Bruselas
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersMultiUn MultiUn
En su declaración de 1 de mayo de 2015 formulada en relación con las llamadas “elecciones legislativas” en Nagorno-Karabaj, el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España reiteró que “estas carecen de cualquier tipo de validez y legitimidad”, observando en particular que “este territorio fue fruto de la fuerza y contra el Derecho Internacional y no ha sido reconocido por Azerbaiyán”.
Come on now, DooleyUN-2 UN-2
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación - Listado de Representaciones de España en el extranjero.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Common crawl Common crawl
Nuestra Federación y la Universidad Carlos III de Madrid, junto con asociaciones, universidades, organizaciones latinoamericanas y expertos en esferas multidisciplinarias sobre la violencia basada en el género, auspiciados por la Oficina de Derechos Humanos del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, están redactando un protocolo modelo para la eficaz investigación del femicidio en América Latina con objeto de prevenir e investigar el femicidio, vigilar y castigar a los autores, así como promover los derechos de las víctimas y sus familias a las garantías procesales.
I long forthemUN-2 UN-2
El pasado 5 de febrero, el viceministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Riabkov, celebró consultas con el Secretario General de Cooperación Internacional y para Iberoamérica del Ministerio de Asuntos Exteriores de España, Jesús Manuel Gracia Aldaz.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturemid.ru mid.ru
El Instituto fue invitado a dar una charla en el Seminario Internacional que tuvo lugar en Madrid el # de noviembre de # bajo el titulo “Organizaciones internacionales, cooperación y trasversalización de género: buenas prácticas y lecciones aprendidas”, organizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España, el Instituto Complutense de Estudios Internacionales de la Universidad Complutense de Madrid y la Casa de América
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofMultiUn MultiUn
El Instituto fue invitado a dar una charla en el Seminario Internacional que tuvo lugar en Madrid el 17 de noviembre de 2005 bajo el titulo “Organizaciones internacionales, cooperación y trasversalización de género: buenas prácticas y lecciones aprendidas”, organizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España, el Instituto Complutense de Estudios Internacionales de la Universidad Complutense de Madrid y la Casa de América.
All that work, and only this to showUN-2 UN-2
Desde las cuatro entidades organizadoras, y con el respaldo de nuestros patrocinadores y del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España, me complace invitarle a participar en esta Conferencia que esperamos sea el escenario idóneo que refuerce los lazos de colaboración necesarios para la construcción de la paz entre culturas.
You know some good places?Common crawl Common crawl
Ambos proyectos, subvencionados por la Oficina de Derechos Humanos del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, ponen de manifiesto la preocupación de España ante una práctica en incesante crecimiento que necesita de la aportación y adopción de medidas por parte de todos los Estados miembros.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsUN-2 UN-2
Ambos proyectos, subvencionados por la Oficina de Derechos Humanos del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, ponen de manifiesto la preocupación de España ante una práctica en incesante crecimiento que necesita de la aportación y adopción de medidas por parte de todos los Estados miembros
What' s the matter?MultiUn MultiUn
En el marco de las actividades de asistencia técnica y formación de personal que realizan el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación y la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), España ha organizado desde 2004 tres seminarios/talleres en América Latina sobre la aplicación del Programa de Acción de las Naciones Unidas para prevenir, combatir y erradicar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AEurLex-2 EurLex-2
En el marco de las actividades de asistencia técnica y formación de personal que realizan el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación y la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), España ha organizado desde # tres seminarios/talleres en América Latina sobre la aplicación del Programa de Acción de las Naciones Unidas para prevenir, combatir y erradicar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos
Your number for the week' s $oj4 oj4
Copyright: (c) Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España
I said, " You' re what? "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España
You command!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VFWH es el socio subcontratado del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España.
If they find me, they will shoot you bothParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traductores jurados certificados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
281 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.