Museo Nacional del Pueblo Filipino oor Engels

Museo Nacional del Pueblo Filipino

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

National Museum of the Filipino People

voorbeelde

Aunque el plan no se aplicó plenamente, algunos edificios para el centro de gobierno propuesto fueron construidos, incluyendo el Antiguo Edificio Legislativo (ahora la Galería Nacional de Arte), y los de la agricultura y finanzas (actualmente el Museo del Pueblo Filipino y Museo de Historia Nacional).
Although the dream plan was not fully implemented, some buildings for the proposed government center was constructed, including the Old Legislative Building (now the National Museum of Fine Arts), and the Agriculture and Finance Buildings (presently the National Museum of Anthropology and National Museum of Natural History).

Según la Declaración de Principios del Museo Lumad, el museo “se ofrece a las próximas generaciones de minorías nacionales, a los grupos de apoyo y al resto del pueblo filipino”.
According to the Museo Lumad's Declaration of Principles, the museum is offered “to the next generations of national minorities, to support groups, and to the wider Filipino people”.

El Museo del Pueblo Filipino, parte del Museo Nacional de Filipinas, ofrece un maravilloso acercamiento a las vidas de las gentes filipinas a lo largo de la historia.
The Museum of the Filipino People – part of the larger National Museum of the Philippines – offers a fascinating insight into the lives of the locals through the ages.