Navidad sin ti oor Engels
Navidad sin ti
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Christmas without you
Me acabo de dar cuenta de que esta va a ser mi primera Navidad sin ti.
I just realized that this is going to be my first Christmas without you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No quería celebrar la Navidad sin ti.
It`s so much nicer here since he leftLiterature Literature
Me acabo de dar cuenta de que esta va a ser mi primera Navidad sin ti.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, aslast amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, pasaron la Navidad sin ti.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se sentiría como Navidad sin ti.
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hecho demasiadas de estas fiestas de Navidad sin ti.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos pasar las navidades sin ti.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Literature Literature
Su autora decía: “Es tan horrible celebrar estas Navidades sin ti.
I' ve never had oneLiterature Literature
La Navidad no sería Navidad sin ti.
Living with a Swiss cheese and rented childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvo dos días en Navidad sin ti.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sería una fiesta de Navidad sin ti.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y no puedo soportar el pensamiento de la Navidad sin ti.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no estaba dispuesto a celebrar la Navidad sin ti.
Just over # minutesLiterature Literature
—No dijo dónde estaba, pero dijo que sería la última Navidad sin ti, y... —¿Y qué?
What is the lesson?Literature Literature
No he pasado ni una Navidad sin ti en toda mi vida.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsLiterature Literature
—No sé qué sería la Navidad sin ti, Kath —dijo su padre—.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsLiterature Literature
Y no estaba dispuesto a celebrar la Navidad sin ti.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenLiterature Literature
Ve con el comandante, ayer me dijo que te extrañaba, que no creía tener una buena Navidad sin ti.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Tú estabas enferma, pero me dijiste que fuese a esa fiesta de Navidad sin ti, aun sabiendo que no soporto esos sitios.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
Qué frías parecen las nieves de Navidad este año sin ti.
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Las Navidades fueron raras sin ti.
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sé qué habría hecho sin ti en Navidad, solo en esta casa.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
"""Desde luego no quisiera pasar sin ti las Navidades, pero estoy tratando de ser objetiva..."
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Las Navidades no eran lo mismo sin ti, cara mía.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
La Navidad no es lo mismo sin ti.
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
Quiero pasar la Navidad contigo; no fue lo mismo sin ti el año pasado.
COM in olive oil and table olives * (voteLiterature Literature
79 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.