Nursultan Nazarbayev oor Engels
Nursultan Nazarbayev
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Nursultan Nazarbayev
El Presidente Nursultan Nazarbayev ha formulado una serie de propuestas dignas de mención.
President Nursultan Nazarbayev has made a number of noteworthy proposals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
El Presidente Nursultan Nazarbayev ha formulado una serie de propuestas dignas de mención.
President Nursultan Nazarbayev has made a number of noteworthy proposals.UN-2 UN-2
Lamentablemente, como ha señalado el Presidente Nursultan Nazarbayev, los recursos históricos positivos de la OSCE tienen sus límites.
Unfortunately, as President Nursultan Nazarbayev has noted, the positive historical resources of the OSCE have their limits.UN-2 UN-2
Presidente kazajo Nursultan Nazarbayev con cara de sorpresa.
Kazakh President Nursultan Nazarbayev looking surprised.gv2019 gv2019
El presidente kazajo, Nursultan Nazarbayev, envió un telegrama de condolencias al presidente uzbeko Shavkat Mirziyoyev.
Kazakh President Nursultan Nazarbayev sent a telegram of condolence to Uzbek President Shavkat Mirziyoyev.WikiMatrix WikiMatrix
(Karimov y el Presidente kazajo, Nursultan Nazarbayev, son rivales perennes.)
(Karimov and Kazakh President Nursultan Nazarbayev are perennial rivals.)ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Está previsto que los participantes en la reunión sean recibidos por el Presidente de Kazajstán, Nursultán Nazarbáyev.
The participants are expected to be received by President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.mid.ru mid.ru
El 4 de diciembre de 2005, Nursultán Nazarbáyev, fue reelegido en una victoria aplastante.
On December 4, 2005, Nursultan Nazarbayev was reelected in a landslide victory.WikiMatrix WikiMatrix
La ley puede haber sido redactada con otra opositor del veterano presidente Nursultan Nazarbayev en mente.
The law may have been drafted with another opponent of veteran President Nursultan Nazarbayev in mind.gv2019 gv2019
Por ello, el Presidente Nursultan Nazarbayev ha propuesto que se celebre una cumbre de la OSCE en 2010.
It is for that reason that President Nursultan Nazarbayev has proposed holding an OSCE summit in 2010.UN-2 UN-2
Nursultan Nazarbayev, el “líder de la nación kazaja”, no solo canta sino que también toca un instrumento musical.
Kazakhstan's “leader of the nation” Nursultan Nazarbayev not only sings, but also plays a musical instrument.gv2019 gv2019
Una versión más sobria y pragmática del eurasianismo fue la propuesta por el líder de Kazajistán, Nursultán Nazarbayev.
A more sober and pragmatic version of Eurasianism was also advanced by the leader of Kazakstan, Nursultan Nazarbayev.Literature Literature
Sr. Nursultan Nazarbayev, por presentar la iniciativa de celebrar este Congreso y por acogerlo
We thank the Republic of Kazakhstan and His Excellency President Nursultan Nazarbayev for initiating and hosting this CongressMultiUn MultiUn
Ablyazov es uno de los principales representantes de la oposición al actual Presidente kazajo, Nursultan Nazarbayev.
Ablyazov is one of the main representatives of the opposition to the current Kazakh president, Nursultan Nazarbayev.not-set not-set
Meme ampliamente difundido donde aparece el presidente kazajo Nursultan Nazarbayev como un Pablo Escobar de Asia Central.
Widely shared meme featuring Kazakh President Nursultan Nazarbayev as a would-be Central Asian Pablo Escobar.gv2019 gv2019
En su alocución anual al país, el Presidente Nursultan Nazarbayev destacó una serie de tareas para mi Gobierno.
President Nursultan Nazarbayev, in his annual address to the nation, set out a range of tasks for my Government.UN-2 UN-2
En ese sentido, la concepción del Presidente Nursultan Nazarbayev de la Presidencia kazaka de la OSCE es sumamente apropiada.
In that regard, President Nursultan Nazarbayev’s vision for Kazakhstan’s chairmanship of the OSCE is most appropriate.UN-2 UN-2
Otros, como Nursultan Nazarbayev de Kazajstán (popular en los medios occidentales cuando apareció en escena por primera vez), claramente no.
Others, such as Kazakhstan’s Nursultan Nazarbayev (popular with Western media when he first came on the scene) plainly has not.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se considera su selección para encabezar la OSCE una recompensa por la política de compromiso con Occidente del Presidente Nursultan Nazarbayev.
Its selection to lead the OSCE is seen as a reward for President Nursultan Nazarbayev’s policy of engagement with the West.News commentary News commentary
Nursultan Nazarbayev, el presidente del partido, renunció a su cargo cuando se convirtió en el primer Presidente de Kazajistán en 1991.
Nursultan Nazarbayev, the party chairman, resigned when he became the first President of Kazakhstan in 1991.WikiMatrix WikiMatrix
El Presidente de Kazajstán, Nursultan Nazarbayev, también manifestó su deseo de que los líderes mundiales reavivaran la función de la OSCE.
Kazakhstan's President, Nursultan Nazarbayev, also expressed his desire for world leaders to revive the role of the OSCE.not-set not-set
El mandatario Nursultan Nazarbayev, en el poder desde 1989, buscó y ganó otro mandato de siete años contra otros cuatro candidatos.
Incumbent President Nursultan Nazarbayev, in power since 1989, sought and won another seven-year term against four other candidates.WikiMatrix WikiMatrix
Los números y los puntos de referencia son importante para el dictador del exsoviético Kazajistán, Nursultan Nazarbayev, de 75 años de edad.
Numbers and landmarks are important to ex-Soviet Kazakhstan's 75-year-old dictator Nursultan Nazarbayev.gv2019 gv2019
341 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.