Ocaña oor Engels
Ocaña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ocaña
es
Ocaña (Toledo)
en
Ocaña, Spain
Me los llevo a Ocaña a la pedida de mano.
I'm taking them to Ocaña for the engagement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre los días # de enero y # o de febrero de # los familiares denunciaron la desaparición de los miembros de sus respectivas familias, ante la Procuraduría Provincial de Ocaña
Is that a joke?MultiUn MultiUn
Cuando Sergio Ocaña prestó declaración en las dependencias policiales, tras su detención, reconoció que Sergio Mallorga fue el agresor del gambiano, pero que él no sacó ninguna navaja
Always the lucky side of the familyMultiUn MultiUn
La batalla de Ocaña.
You don' t always wear your helmet, do you?WikiMatrix WikiMatrix
¿Vais para Ocaña?
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre ordenó nuestra inmediata partida y mandó recado a Ocaña, donde Felipe había ido para cazar con halcón.
Country of originLiterature Literature
Aplicación de una escala de visualización de la mucosa gástrica, durante la esofagogastroduodenoscopia en pacientes premedicados con N-acetilcisteína más simeticona: experiencia en Ocaña, Norte de Santander
So she can change appearance at will?scielo-title scielo-title
En # el alcalde fue asesinado en el centro de la ciudad de Ocaña por varios hombres armados, supuestamente paramilitares
Who is it that can tell me who I am?MultiUn MultiUn
Este artículo muestra la aplicación de la minería de datos para predecir la demanda del servicio aéreo en Ocaña, Norte de Santander, respecto a los pares origen-destino Ocaña-Bogotá, Ocaña-Bucaramanga, Ocaña-Medellín, Ocaña-Cúcuta, Ocaña-Barranquilla; se utilizan datos de estudios realizados para estimar la demanda de un nuevo medio de transporte en la ciudad.
I just want to thank you for everythingscielo-abstract scielo-abstract
En abril de 1828 se reúnen en Ocaña los representantes de los municipios (parroquias) para elegir el congreso constituyente que reformaría la constitución de Cúcuta.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workWikiMatrix WikiMatrix
Bienvenido a la página oficial del Compositor y Guitarrista Anthony Ocaña.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesCommon crawl Common crawl
Tres cadáveres fueron levantados el día # de enero de # por la policía judicial de Ocaña (SIJIN), uno de los cuales fue identificado como Gustavo Coronel
maybe we should put on a dirty movieMultiUn MultiUn
Ana Isabel Sánchez Torralba tenía 22 años, era natural de Ocaña (Castilla-La Mancha), y llevaba apenas unos días en África colaborando generosamente con la acción solidaria que desarrollan las Misioneras Escolapias.
What, you have kids to support or something?not-set not-set
Lo que don Rosendo temía, por las cartas que de Ocaña le enviaban, llegó al fin.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
Sus cuerpos fueron inhumados sin nombre en el cementerio de Ocaña, Norte de Santander, a # km de Bogotá, en distintas fosas
Lock on the target!MultiUn MultiUn
La década de los 70 comenzó con el triunfo de Luis Ocaña, que ya estaba consolidado en el pelotón internacional como una de las grandes figuras del ciclismo.
The Agency nowhas 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.WikiMatrix WikiMatrix
Miembros del Comité de Derechos Humanos de Ocaña, de la Asociación de Vivienda Popular y Autoconstrucción de Ocaña (ASOVIPA) y la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos (ASFADDES), que habían colaborado activamente en la denuncia de los hechos, fueron también hostigados, llegando incluso a tener que cerrar temporalmente sus oficinas en Ocaña.
But Maria can do it!UN-2 UN-2
Cuenta con una terminal aérea y se conecta por carretera nacional con Cúcuta, Ocaña y El Tarra.
Then they stopped, suddenlyWikiMatrix WikiMatrix
Centro De Actividades Vera , C/ Ocaña 12, tel.
You never intended to vote red.That was your mistake.Common crawl Common crawl
La presente investigación desea determinar la influencia de los factores asociados a la geometría y entorno vial, a los volúmenes vehiculares y a las velocidades en la frecuencia de accidentes en la red vial urbana de la ciudad de Ocaña (Colombia), partiendo de un enfoque metodológico de modelación que incluye medición de variables en campo, conformación de una base de datos de accidentes y su posterior evaluación, que calibra un modelo basado en regresiones tipo Poisson y Binomial Negativa.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the WesternChannelscielo-abstract scielo-abstract
En febrero de 2008, las tres víctimas —Daniel Alexander Martínez (21 años), Diego Armando Marín Giraldo (21 años) y Jaime Estiben Valencia Sanabria (16 años)— fueron llevadas a través de engaños desde Soacha, un suburbio de Bogotá, hasta las zonas rurales del municipio de Ocaña, a más de 600 kilómetros, donde fueron asesinadas por miembros del Ejército y reportadas como bajas en combate.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Noticehrw.org hrw.org
Mandad una escolta a Ocaña con ella.
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
Entre el 15 de enero y el 1o de febrero de 1993, los familiares de las víctimas interpusieron denuncias ante la Procuraduría Provincial de Ocaña.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceUN-2 UN-2
Desde la época de Ocaña, todo el mundo había terminado por abandonar».
Okay, maybe you could justlistenLiterature Literature
Han quedado vacantes dos cargos de suplentes del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato de la Sra. Paz FERNÁNDEZ FELGUEROSO y Sr. Andrés OCAÑA RABADÁN.
My driver' s licenseEurLex-2 EurLex-2
Beatriz se dirigió presurosa a las habitaciones de su señora en el castillo de Ocaña donde residía Isabel.
How' s the leg feeling now?Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.