Oficial Superior de Asuntos de Género oor Engels
Oficial Superior de Asuntos de Género
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Senior Gender Affairs Officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oficial Superior de Asuntos de Género
in Article #), the following shall be added to the first sentenceUN-2 UN-2
Redistribución de un puesto de Oficial Superior de Asuntos de Género a la Dependencia de Género
Puking his guts out, most likelyUN-2 UN-2
Reclasificación de un puesto de Oficial Superior de Asuntos de Género en la categoría P-4
What happened to yourface?UN-2 UN-2
Redistribución de un puesto de Oficial Superior de Asuntos de Género a la Oficina del Representante Especial del Secretario General
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meUN-2 UN-2
También se propone que se conserve el puesto de Oficial Superior de Asuntos de Género de categoría P-5 que ha estado vacante durante más de dos años.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endUN-2 UN-2
La conservación de un puesto de categoría P-5 de Oficial Superior de Asuntos de Género que ha estado vacante durante más de dos años es esencial para la aplicación del mandato.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesUN-2 UN-2
El Asesor Superior, en consulta con el Oficial Principal de Derechos Humanos y el Oficial Superior de Asuntos de Género, proporciona orientación y asesoramiento técnicos a la Misión, el equipo de las Naciones Unidas en el país y los asociados nacionales.
Rory' s been staying with usUN-2 UN-2
También se propone redistribuir un puesto de categoría P-5 de Oficial Superior de Asuntos de Género y un puesto de funcionario nacional del Cuadro Orgánico de Oficial Asociado de Asuntos de Género de la Dependencia de Cuestiones de Género dentro del componente 2.
Whatever happens.There is no life without youUN-2 UN-2
Su personal constaría de un Oficial Superior de Asuntos de Género (P-5), cinco Oficiales de Asuntos de Género (1 P-3, 2 funcionarios del Cuadro Orgánico, 2 Voluntarios de las Naciones Unidas) y un Auxiliar de Oficina (funcionario nacional de Servicios Generales) (A/68/538, párrs. 120 y 121).
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahUN-2 UN-2
De conformidad con las recomendaciones del examen sobre la dotación de personal civil, también se propone redistribuir un puesto de Oficial Superior de Asuntos de Género de categoría P-5 y un puesto de funcionario nacional del Cuadro Orgánico de Oficial Asociado de Asuntos de Género en la Oficina del Representante Especial del Secretario General.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeUN-2 UN-2
La Dependencia de Cuestiones Relacionadas con el Género estará a cargo de un oficial superior de asuntos de género ( # ), que estará apoyado por dos oficiales de asuntos de género ( # y # oficial nacional) y un auxiliar administrativo (cuadro de servicios generales, contratación nacional) desplegados en el cuartel general de la Misión en Nyamena, donde se impartirá capacitación al personal de la Policía del Chad para la Protección Humanitaria
Gangbangers don' t have regular commutesMultiUn MultiUn
La Dependencia de Cuestiones Relacionadas con el Género estará a cargo de un oficial superior de asuntos de género (P-5), que estará apoyado por dos oficiales de asuntos de género (1 P-3 y 1 oficial nacional) y un auxiliar administrativo (cuadro de servicios generales, contratación nacional) desplegados en el cuartel general de la Misión en Nyamena, donde se impartirá capacitación al personal de la Policía del Chad para la Protección Humanitaria.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofUN-2 UN-2
La plantilla aprobada de la Dependencia de Asuntos de Género se compone de un asesor superior en asuntos de género ( # ) y dos empleados de contratación nacional, un oficial nacional y un auxiliar administrativo
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.MultiUn MultiUn
Se creó el puesto de Oficial Superior de Programas para que asumiera la dirección de la División de Asuntos de Género y Familia.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?UN-2 UN-2
Veintiuna plazas en Nairobi, que incluyen 14 plazas sustantivas, a saber: un Asesor Especial de la Enviada Especial (SsG), un Jefe de Estado Mayor (D-1), un Oficial Superior de Asuntos Políticos (P-5), tres Oficiales de Asuntos Políticos (1 P-4 y 2 P-3), un Oficial Superior de Asuntos Económicos (P-5), un Asesor Superior en Cuestiones de Género (P-5), un Oficial Superior de Programas (P-5), un Oficial de Derechos Humanos (P-4), un Oficial de Información Pública (P-4), un Auxiliar Personal del Asesor Especial (Servicio Móvil), y dos Auxiliares Administrativos (2 de contratación local).
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toUN-2 UN-2
Nairobi (21 plazas): 14 plazas sustantivas (Asesor Especial (Subsecretario General), Jefe de Gabinete (D-1), Oficial Superior de Asuntos Políticos (P-5), Oficiales de Asuntos Políticos (1 P-4 y 2 P-3), Oficial Superior de Asuntos Económicos (P-5), Asesor Superior en Cuestiones de Género (P-5), Oficial Superior de Programas (P-5), Oficial de Derechos Humanos (P-4), Oficial de Información Pública (P-4), Asistente Personal del Asesor Especial (Servicio Móvil) y Auxiliares Administrativos (2 de contratación local), y un componente de apoyo integrado por siete plazas (Oficial de Coordinación de Medidas de Seguridad (P-3), Oficial Administrativo (funcionario nacional del Cuadro Orgánico), Auxiliares de Recursos Humanos (2 de contratación local), Auxiliar de Finanzas (de contratación local) y Conductores (2 de contratación local));
There were 17 initiatives covered in the Plan.UN-2 UN-2
El Oficial Superior contará con el respaldo de un Oficial de Asuntos de Género (P-3), que le prestará apoyo técnico para promover la participación política y en puestos de liderazgo público de la mujer e ideará e impartirá cursos internos de formación en cuestiones de género dirigidos a los componentes militar, policial y civil de la Misión.
When was that?UN-2 UN-2
La Dependencia de Asesoramiento en Cuestiones de Género estará a cargo de un asesor superior en cuestiones de género ( # ), que contará con la asistencia de seis oficiales de asuntos de género ( # funcionarios nacionales del cuadro orgánico y # voluntarios internacionales de las Naciones Unidas), un auxiliar administrativo (Servicio Móvil), un auxiliar de oficina y un conductor (cuadro de servicios generales, contratación nacional
He has also been lying to usMultiUn MultiUn
Se propone para la Oficina del Director una plantilla de # puestos integradas por el Director ( # ), un oficial superior de asuntos políticos ( # ), un asesor(a) en cuestiones de género ( # ), tres oficiales de asuntos políticos ( # y # ), un oficial de prácticas recomendadas ( # ), un asesor(a) adjunto en cuestiones de género (funcionario de contratación nacional), un oficial adjunto de asuntos políticos (funcionario de contratación nacional) y tres auxiliares administrativos ( # miembro del Servicio Móvil # del cuadro de servicios generales (Otras categorías) y # miembro del personal nacional de servicios generales
That' s enoughMultiUn MultiUn
La Dependencia de Asesoramiento en Cuestiones de Género estará a cargo de un asesor superior en cuestiones de género (P-5), que contará con la asistencia de seis oficiales de asuntos de género (2 P-3, 2 funcionarios nacionales del cuadro orgánico y 2 voluntarios internacionales de las Naciones Unidas), un auxiliar administrativo (Servicio Móvil), un auxiliar de oficina y un conductor (cuadro de servicios generales, contratación nacional).
It' s all a riskUN-2 UN-2
La Dependencia estará dirigida por un Oficial Superior de Cuestiones de Género (P-5) dependiente del Representante Especial Adjunto (Coordinador Residente y Coordinador de Asuntos Humanitarios).
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriUN-2 UN-2
Se propone para la Oficina del Director una plantilla de 12 puestos integradas por el Director (D-2), un oficial superior de asuntos políticos (P-5), un asesor(a) en cuestiones de género (P-5), tres oficiales de asuntos políticos (2 P-4 y 1 P-3), un oficial de prácticas recomendadas (P-4), un asesor(a) adjunto en cuestiones de género (funcionario de contratación nacional), un oficial adjunto de asuntos políticos (funcionario de contratación nacional) y tres auxiliares administrativos (1 miembro del Servicio Móvil, 1 del cuadro de servicios generales (Otras categorías) y 1 miembro del personal nacional de servicios generales).
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsUN-2 UN-2
Se propone que un puesto de Asesor de Protección de la Mujer (P-3) y un puesto de Coordinador de Asuntos de la Mujer (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) dependientes del Asesor Superior de Protección de la Mujer sean reasignados como puestos de Asesor en Asuntos de Género (P-3) y Oficial de Asuntos de Género (Voluntarios de las Naciones Unidas) a fin de capacitar al personal de la Misión para hacer frente con eficacia a la violencia sexual relacionada con los conflictos, tarea especialmente importante en la fase inicial de la Misión, y reforzar la capacidad de supervisión y presentación de informes al respecto.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalUN-2 UN-2
b) Creación de un puesto de Oficial de Asuntos de Género (P-3), que actualmente se financia según las necesidades con cargo a recursos presupuestarios, en la Dependencia de Cuestiones de Género en Nueva York para apoyar al Asesor Superior en Cuestiones de Género en la ejecución de la cartera global de género del Departamento;
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?UN-2 UN-2
34 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.