Oficial Superior de Asuntos Políticos y Electorales
Senior Political and Electoral Affairs Officer
Oficial Superior de Asuntos Electorales oor Engels
Oficial Superior de Asuntos Electorales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Senior Electoral Affairs Officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oficial Superior de Asuntos Electorales
Just concentrate on the ingredients in front of youUN-2 UN-2
Una plaza de Oficial Superior de Asuntos Electorales (P-5) pasará a llamarse Oficial Electoral Superior (P-5);
It' s morningUN-2 UN-2
Supresión de la plaza de Oficial Superior de Asuntos Electorales, presupuestada como personal temporario general
You' ve got to get me out of thisUN-2 UN-2
Los titulares de los puestos desempeñarían las funciones de Asesor Electoral Jefe, Oficial Superior de Asuntos Electorales y Oficial de Asuntos Electorales, respectivamente.
Police are still investigating the fire that caused his deathUN-2 UN-2
Reasignación del puesto de Coordinador de Oficina Regional para el Sector de Abiyán dentro de la Oficina del Representante Especial del Secretario General como Oficial Superior de Asuntos Electorales
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerUN-2 UN-2
Toma nota del párrafo 14 del informe de la Comisión Consultiva[footnoteRef:45] y decide no aprobar la creación de una plaza de Oficial Superior de Asuntos Electorales (P-5); [45: A/71/595/Add.6.]
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *UN-2 UN-2
Toma nota del párrafo 14 del informe de la Comisión Consultiva[footnoteRef:45] y decide no aprobar la creación de una plaza de Oficial Superior de Asuntos Electorales (P-5); [45: A/71/595/Add.6.]
I didn' t mean thatUN-2 UN-2
Toma nota del párrafo 14 del informe de la Comisión Consultiva[footnoteRef:47] y decide no aprobar la creación de una plaza de Oficial Superior de Asuntos Electorales (P-5); [47: A/71/595/Add.6.]
They say that it is hopelessUN-2 UN-2
• Oficial superior de asuntos políticos, electorales y jurídicos ( # ) (párr
Is Zach really trying to destroy the comic book club?MultiUn MultiUn
Oficial superior de asuntos políticos, electorales y jurídicos (P-5) (párr. 74 a))
No, it' s not okayUN-2 UN-2
La Dependencia de Supervisión y Presentación de Informes estaría integrada por un Oficial Superior de Asuntos Electorales (P-5), seis Oficiales de Asuntos Electorales (cinco de categoría P-4 y uno de categoría P-3), un auxiliar administrativo (Servicio Móvil) y seis funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico especializados en diversas esferas.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredUN-2 UN-2
Por ello, la Misión propone que se reasigne el puesto al de Oficial Superior de Asuntos Electorales (P-5) y que las funciones de coordinación sobre el terreno en la oficina de Abidján corran a cargo del titular del puesto de Coordinador de la Oficina de Abidján de categoría P-4.
They tried to kill you?UN-2 UN-2
La UNSOM y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), con el apoyo de la División de Asistencia Electoral del Departamento de Asuntos Políticos, enviaron a Somalia un asesor electoral jefe y un oficial superior de asuntos electorales con el fin de apoyar el progreso del Gobierno Federal en la aplicación de la Visión 2016.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofUN-2 UN-2
La Oficina del Jefe de la Misión estaría integrada por el Enviado Especial del Secretario General/Jefe de Misión (Secretario General Adjunto), el Jefe Adjunto de la Misión (D-2), el Jefe de Estado Mayor (D-1), un Oficial Superior de Asuntos Electorales (P-5), un Oficial de Asuntos Electorales (P-4), un Oficial de Información Pública/Portavoz (P-4) y un auxiliar administrativo (Servicio Móvil).
calendar dayUN-2 UN-2
Sus actividades se estructuran en torno a tres grupos (Políticas/Memoria Institucional; Asociaciones de Colaboración Estratégicas; y Apoyo a los Países), cada uno de ellos encabezado por uno de los actuales oficiales superiores de asuntos políticos/electorales
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableMultiUn MultiUn
Además de las plazas que cubrirán los Voluntarios de las Naciones Unidas descritas anteriormente, la Célula de Asistencia para la Certificación también necesitará una plaza de oficial electoral jefe de categoría D-1, una plaza de oficial superior de asuntos electorales de categoría P-5, una plaza de oficial electoral de categoría P-3 y una plaza de oficial de información pública de categoría P-3 para que sus titulares gestionen la coordinación de las elecciones legislativas.
Toilet- table It is hereUN-2 UN-2
En 2010, el alcance y la magnitud de los acontecimientos electorales y el número de referendos propuestos implicará abordar varias cuestiones muy delicadas y contenciosas, entre ellas la situación de la legislación electoral y la resolución de asuntos electorales políticamente sensibles, en los que el oficial superior de asuntos electorales proporcionará asesoramiento jurídico de calidad, examinará el reglamento electoral y analizará posibles medidas de fomento de la confianza y salvaguardias contra el fraude para asegurar la credibilidad del proceso electoral en general.
He was here a minute agoUN-2 UN-2
Sus actividades se estructuran en torno a tres grupos (Políticas/Memoria Institucional; Asociaciones de Colaboración Estratégicas; y Apoyo a los Países), cada uno de ellos encabezado por uno de los actuales oficiales superiores de asuntos políticos/electorales (3 P-5).
Article #a shall be amended as followsUN-2 UN-2
Tal como se indica en el párrafo 28 supra, se propone cubrir las funciones de un oficial superior de asuntos electorales (P-5) mediante la redistribución de una plaza de categoría P-5 de la Oficina del Jefe de Personal para ayudar al Asesor Técnico Jefe (D-2) en la cooperación con la Junta de Comisionados de la Comisión Electoral Independiente de Alto Nivel del Iraq en cuestiones políticas delicadas y para gestionar el aumento de la participación en materia de gestión y otras cuestiones conexas con el equipo de las Naciones Unidas en el país y los donantes a fin de asegurar la ejecución eficaz y coordinada de los programas.
And we gotta find a way to get close to this guyUN-2 UN-2
La misión estuvo encabezada por Lakhdar Brahimi, Asesor Especial del Secretario General, e integrada por siete miembros, entre ellos el Director de la División de Asistencia Electoral del Departamento de Asuntos Políticos y dos de sus oficiales electorales superiores
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayMultiUn MultiUn
La misión estuvo encabezada por Lakhdar Brahimi, Asesor Especial del Secretario General, e integrada por siete miembros, entre ellos el Director de la División de Asistencia Electoral del Departamento de Asuntos Políticos y dos de sus oficiales electorales superiores.
to violate, to damage schendenUN-2 UN-2
El Secretario General propone un total de 10 puestos y plazas para la Célula de Asistencia para la Certificación de la Oficina de Asistencia Electoral, incluyendo una plaza de Oficial Electoral Jefe de categoría D-1, una plaza de Oficial Superior de Asuntos Electorales de categoría P-5, una plaza de Oficial Electoral de categoría P-3 y una plaza de Oficial de Información Pública de categoría P-3 para gestionar la coordinación de las elecciones legislativas, además de 6 plazas de Voluntarios de las Naciones Unidas para un Auxiliar Administrativo, tres Oficiales de Información Pública, un Analista de Información y un Oficial de Información Pública para prestar asistencia en la oficina central de coordinación así como en las 16 oficinas electorales regionales durante las próximas elecciones legislativas.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youUN-2 UN-2
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la creación del puesto de oficial superior de asuntos políticos ( # ) y dos de los tres puestos de oficial de asuntos políticos/electorales ( # ) recién citados
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelMultiUn MultiUn
49 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.