Organismo de Socorro y Rehabilitación del Sudán oor Engels
Organismo de Socorro y Rehabilitación del Sudán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SRRA
Sudan Relief and Rehabilitation Agency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cuanto a la cuestión relativa a las elecciones locales, el Relator Especial mantuvo una serie de interesantes entrevistas con los dirigentes del SPLM/A, el Organismo de Socorro y Rehabilitación del Sudán (OSRS) y otras entidades
I didn' t know this photoMultiUn MultiUn
En cuanto a la cuestión relativa a las elecciones locales, el Relator Especial mantuvo una serie de interesantes entrevistas con los dirigentes del SPLM/A, el Organismo de Socorro y Rehabilitación del Sudán (OSRS) y otras entidades.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialUN-2 UN-2
La Comisión de Ayuda Alimentaria y el Organismo de Socorro y Rehabilitación del Sudán, que son los órganos encargados de la ayuda, respectivamente, del Gobierno del Sudán y del SPLM, acordaron facilitar las operaciones humanitarias en los primeros meses de
i believe that theres a sort of forceMultiUn MultiUn
La Comisión de Ayuda Alimentaria y el Organismo de Socorro y Rehabilitación del Sudán, que son los órganos encargados de la ayuda, respectivamente, del Gobierno del Sudán y del SPLM, acordaron facilitar las operaciones humanitarias en los primeros meses de 2003.
Abby' s still waiting on some labsUN-2 UN-2
Los participantes en el seminario, que representaban a autoridades ejecutivas y humanitarias del Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés y su ejército (MLPS) y del Frente Democrático Popular del Sudán (FDPS), organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales (ONG) que operan en el Sudán meridional, la sociedad civil local, las comunidades receptoras y las personas internamente desplazadas, escucharon las intervenciones del Representante del Secretario General sobre los Desplazamientos Internos, el Director Ejecutivo del Organismo de Socorro y Rehabilitación del Sudán y diversos representantes de organizaciones internacionales, ONG internacionales y locales y la sociedad civil.
Grandpa' s restaurantUN-2 UN-2
Prestación de asistencia para planificar y facilitar la transición hacia la recuperación mediante reuniones semanales y mensuales con los principales representantes gubernamentales, incluidos la Comisión de Asistencia Humanitaria y la Comisión de Socorro y Rehabilitación del Sudán Meridional, organismos de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales internacionales y locales, a nivel estatal
I miss not hearing the pianoUN-2 UN-2
La UNMIS preside o copreside estos grupos de trabajo, que reúnen a organismos de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales, organismos gubernamentales competentes y la Comisión de Socorro y Rehabilitación del Sudán Meridional.
Why didn' t you answer my letters?UN-2 UN-2
Se participó en reuniones interinstitucionales de planificación sobre los desplazados internos en Yirol Occidental y la verificación de los repatriados en diferentes zonas, y se proporcionó a los organismos datos sobre los repatriados en colaboración con la Comisión de Socorro y Rehabilitación del Sudán Meridional y la OIM
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoUN-2 UN-2
En el sur del país se reunió con el Vicepresidente del Gobierno del Sudán meridional y con representantes de la Comisión de Socorro y Rehabilitación del Sudán, de las autoridades locales, de organismos internacionales y de ONG, y visitó comunidades de desplazados en Juba, Abyei, Kadugli, Malakal, Malualkon y Rumbek.
It' s more dramatic, I guessUN-2 UN-2
En el Sudán Meridional, los organismos gubernamentales pertinentes y la Comisión de Socorro y Rehabilitación del Sudán Meridional participaron regularmente en las reuniones mensuales del grupo de trabajo de las Naciones Unidas sobre protección, en las que se debatieron y enfrentaron violaciones y cuestiones relativas a la protección.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmUN-2 UN-2
Se celebraron reuniones semanales del grupo de trabajo estatal sobre regreso y reintegración con los homólogos gubernamentales (Comisión de Ayuda Humanitaria, Comisión de Socorro y Rehabilitación del Sudán Meridional, y Comisión de Regreso Voluntario y Reintegración), los organismos de las Naciones Unidas, las ONG y las organizaciones comunitarias, para preparar la recepción de las personas repatriadas, vigilar el cumplimiento de una política convenida sobre el regreso y promover a nivel estatal la reintegración fluida en las comunidades
And you even took money for cleaning the kitchenUN-2 UN-2
El # y # de octubre, mientras se encontraba en Nairobi, el Relator Especial se entrevistó también con representantes del Consejo de Iglesias del Nuevo Sudán, la Organización Nuba de Desarrollo, Socorro y Rehabilitación, los organismos de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales agrupadas en la Operación Supervivencia en el Sudán, organizaciones no gubernamentales no pertenecientes a Operación Supervivencia en el Sudán, el CICR y representantes de la comunidad diplomática
It was your idea to steal themMultiUn MultiUn
El 9 y 10 de octubre, mientras se encontraba en Nairobi, el Relator Especial se entrevistó también con representantes del Consejo de Iglesias del Nuevo Sudán, la Organización Nuba de Desarrollo, Socorro y Rehabilitación, los organismos de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales agrupadas en la Operación Supervivencia en el Sudán, organizaciones no gubernamentales no pertenecientes a Operación Supervivencia en el Sudán, el CICR y representantes de la comunidad diplomática.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedUN-2 UN-2
14 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.