Organización Latinoamericana de Energía oor Engels
Organización Latinoamericana de Energía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Latin American Energy Organization
OLADE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
y de la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE).
Second- floor balconyUN-2 UN-2
Para 2001, la Organización Latinoamericana de Energía estimó un consumo de 4,5 BOE por habitante.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doUN-2 UN-2
Para # la Organización Latinoamericana de Energía estimó un consumo de # por habitante
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsMultiUn MultiUn
La Organización Latinoamericana de Energía (OLADE), de la que forman parte 26 países latinoamericanos;
Right, because you' re a businessmanUN-2 UN-2
Además, se están construyendo sistemas energéticos regionales interconectados en el marco de la Organización Latinoamericana de Energía, que incluyen la integración energética con los países vecinos.
Please, if you' il just give me half a secondUN-2 UN-2
En este contexto, se intensificará la cooperación con instituciones regionales como la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE
You fucked up, manMultiUn MultiUn
Además, en cooperación con la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE), el OIEA está prestando asesoramiento y capacitación a 18 Estados Miembros sobre planificación energética para el desarrollo sostenible.
And we love itUN-2 UN-2
En este contexto, se intensificará la cooperación con instituciones regionales como la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE).
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.UN-2 UN-2
La 53a Reunión de Ministros de la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE), efectuada en Punta Cana (República Dominicana) el 16 de diciembre de 2013, aprobó una decisión ministerial contra el bloqueo.
The conscriptUN-2 UN-2
Además, la ONUDI ha establecido una estrecha cooperación con la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE), que está preparando diversos productos sustantivos en cada país en el marco del Observatorio de energía renovable.
Are yu sure they all die young?UN-2 UN-2
Además, asistieron a la reunión un representante del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) y dos expertos de organizaciones internacionales: del Organismo Internacional de Energía y de la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE
um, i can help with the bags no i can handle itMultiUn MultiUn
En la reunión de noviembre de 2014 de la Organización Latinoamericana de Energía, los países de la región reafirmaron su apoyo a la posición de la Argentina sobre la exploración y explotación de los recursos naturales.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.UN-2 UN-2
La Organización Latinoamericana de Energía y la Conferencia de Ministros Africanos encargados del aprovechamiento y la utilización de los recursos minerales y energéticos adoptaron decisiones en materia de metas energéticas y se recibió una resolución de Asia.
PEN LABEL OPTISETUN-2 UN-2
Se han obtenido más fondos para las actividades que se realizarán en # en el marco del programa, y se ha firmado un memorando de entendimiento de cooperación para ese proyecto con la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE
Look, he just walked outMultiUn MultiUn
Posteriormente, un memorando de entendimiento entre la Organización Latinoamericana de Energía y la Comisión Africana de Energía puso en marcha un proceso de cooperación amplia en esferas como la creación de capacidad, la investigación y el apoyo técnico.
car radios (#.#) and radio-telephonesUN-2 UN-2
Posteriormente, un memorando de entendimiento entre la Organización Latinoamericana de Energía y la Comisión Africana de Energía puso en marcha un proceso de cooperación amplia en esferas como la creación de capacidad, la investigación y el apoyo técnico
Thanks anywayMultiUn MultiUn
Se han obtenido más fondos para las actividades que se realizarán en 2010 en el marco del programa, y se ha firmado un memorando de entendimiento de cooperación para ese proyecto con la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE).
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!UN-2 UN-2
El Grupo acoge con beneplácito los avances realizados en relación con el establecimiento de un centro de excelencia de energías renovables en la región y espera que la relación estratégica con la Organización Latinoamericana de Energía siga siendo provechosa.
And she believed you?UN-2 UN-2
En lo concerniente a la inauguración del Observatorio de energía renovable para América Latina y el Caribe, dice que el GRULAC ya está examinando posibles formas para utilizar las ventajas de una alianza estratégica con la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE).
The category of the content is referred to at the end .UN-2 UN-2
Ha reafirmado el apoyo de la ONUDI a la nueva política industrial del Ecuador y el próximo establecimiento en ese país de un observatorio sobre energía renovable, que se creará juntamente con la ONUDI y la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE).
Monkey still love youUN-2 UN-2
Realizar durante 2014 la Tercera Reunión de Ministros de Energía de la CELAC a fin de definir una Estrategia Energética para la Comunidad, con apoyo de la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE) y en el contexto de su reunión Ministerial correspondiente a 2014.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.UN-2 UN-2
ARPEL también colaboró con organizaciones regionales como la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE), el Mercado Común del Sur (MERCOSUR) y la Comunidad Andina para apoyar iniciativas de integración energética que fomentan el desarrollo, el crecimiento económico y la lucha contra la pobreza.
Once you regain your throneUN-2 UN-2
Proyecto sobre energía y desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe (comprende el análisis de políticas, la preparación de una guía normativa y seminarios a escala subregional), administrado por la CEPAL, la Organización Latinoamericana de Energía y el Organismo alemán de cooperación técnica
Do- do, do- doIntroducing meMultiUn MultiUn
En la esfera de la energía, la CEPAL siguió colaborando con la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE) en el proyecto sobre energía y desarrollo sostenible y en la organización de la Trigésima Conferencia de Ministros de Energía y la prestación de apoyo técnico a la misma.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaUN-2 UN-2
153 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.